Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Carach Angren
Popularne teksty
20. Loreen - Forever
Carach Angren - Song for the Dead
Song for the Dead
Tekst dodał(a): Anarchista
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Harasiek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I sing a song to the dead, from my heart profoundly sad
Forlorn, I cling to everything that is them by betraying their peace
I keep death in asylum
Song for the dead!
I touch their eyes, harvest their ruin, and wrap it in mine to try to see them
I can't let them go, this day in decay, til death do us part - that's what they all say
Song for the dead!
I wear their clothes, so warm and tight.
You think it's wrong? I know I'm right
Cause even their hair, so soft and fine, once draping their skull,
Now looks good on mine... Oh... looks good on mine.
Song for the dead!
All good things must come to an end, empty words when death is your friend
I'm living this endless lucid dream, in the land of the dead I'm King Libertine
Never buried, neither forgotten, I dance and laugh amongst the rotten,
And when my kingdom will meet it's maker, one song will silence the undertaker!
Forlorn, I cling to everything that is them by betraying their peace
I keep death in asylum
Song for the dead!
I touch their eyes, harvest their ruin, and wrap it in mine to try to see them
I can't let them go, this day in decay, til death do us part - that's what they all say
Song for the dead!
I wear their clothes, so warm and tight.
You think it's wrong? I know I'm right
Cause even their hair, so soft and fine, once draping their skull,
Now looks good on mine... Oh... looks good on mine.
Song for the dead!
All good things must come to an end, empty words when death is your friend
I'm living this endless lucid dream, in the land of the dead I'm King Libertine
Never buried, neither forgotten, I dance and laugh amongst the rotten,
And when my kingdom will meet it's maker, one song will silence the undertaker!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiewam piosenkę dla umarłych, z mego serca głęboko smutnego
Opuszczony, uczepiam się wszystkiego, co jest nimi poprzez zakłócanie ich spokoju
Trzymam śmierć w azylu
Piosenka dla umarłych
Dotykam ich oczu, zbieram ich ruinę i otulam je moimi, próbując je zobaczyć
Nie mogę ich puścić, ten dzień w rozkładzie, póki śmierć nas nie rozłączy - to to, co oni wszyscy mówią
Piosenka dla umrałych
Noszę ich ubrania, tak ciepłe i ciasne
Myślisz, że to źle? Wiem, że mam rację
Gdyż nawet ich włosy, tak miękkie i ładne, niegdyś otulające ich czaszki,
Teraz wyglądają dobrze na moich... Oh... Wyglądają dobrze na moich
Piosenka dla umarłych
Wszystko, co dobre, musi dobiec końca, puste słowa, gdy śmierć jest twym przyjacielem
Żyję tym sensownym, niekończącym się marzeniem, w krainie umarłych jestem Królem Rozpustnikiem*
Nigdy nie pogrzebany, ani nie zapomniany, tańczę i śmieję się pośród zgnilizny,
A kiedy moje królestwo spotka swego stwórcę, jedna piosenka uciszy grabarza
*prawdopodobnie ma to związek z Johnem Wilmotem, który podobnym mianem był określany
Opuszczony, uczepiam się wszystkiego, co jest nimi poprzez zakłócanie ich spokoju
Trzymam śmierć w azylu
Piosenka dla umarłych
Dotykam ich oczu, zbieram ich ruinę i otulam je moimi, próbując je zobaczyć
Nie mogę ich puścić, ten dzień w rozkładzie, póki śmierć nas nie rozłączy - to to, co oni wszyscy mówią
Piosenka dla umrałych
Noszę ich ubrania, tak ciepłe i ciasne
Myślisz, że to źle? Wiem, że mam rację
Gdyż nawet ich włosy, tak miękkie i ładne, niegdyś otulające ich czaszki,
Teraz wyglądają dobrze na moich... Oh... Wyglądają dobrze na moich
Piosenka dla umarłych
Wszystko, co dobre, musi dobiec końca, puste słowa, gdy śmierć jest twym przyjacielem
Żyję tym sensownym, niekończącym się marzeniem, w krainie umarłych jestem Królem Rozpustnikiem*
Nigdy nie pogrzebany, ani nie zapomniany, tańczę i śmieję się pośród zgnilizny,
A kiedy moje królestwo spotka swego stwórcę, jedna piosenka uciszy grabarza
*prawdopodobnie ma to związek z Johnem Wilmotem, który podobnym mianem był określany
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Carach Angren |
| Płyty: |
Dance and Laugh Amongst the Rotten |
Komentarze (0):