Teksty piosenek > C > Carolina Liar > I'm Not Over
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 923 oczekujących

Carolina Liar - I'm Not Over

I'm Not Over

I'm Not Over

Tekst dodał(a): elektronik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekpampus Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kurtcobain95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

What a waste of time
The thought crossed my mind
That I never missed a beat
Cant explain the who or what I was
Trying to believe
What would you do
What would you do
Do you know
I once had a grip on everything
It feels better to let go

I'm not over
I'm not over you just yet
Can not hide it
Your not that easy to forget
I'm not over

Never took the chance
Could have jumped the fence
But was scared of my own 2 feet
Could have crossed the line
It was black and white
No contrast to be seen
What would you do
What would you do
Do you know
Was it all a joke
Never had control
I'm not better on my own

I'm not over
I'm not over you just yet
Can not hide it
Your not that easy to forget
I'm not over

What a waste of time
The thought crossed my mind
Can't explain this thing or what I mean
I'm trying to let go

I'm not over
I'm not over you just yet
Can not hide it
Your not that easy to forget
I'm not over

I'm not over
I'm not over you just yet
Can not hide it
Your not that easy to forget
I'm not over

I'm not over

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Nie skończyłem"

co za strara czasu
myśli przechodzą moje wyobrażenie
ale nigdy nie uniknąłem ciosu
nie da się wytłumaczyć kim lub czym byłam
staram się uwierzyć
co byś zrobiła
co byś zrobiła
czy wiesz
raz miałam kontrolę nad wszystkim
ale lepiej było odpuścić

nie skończyłem
nie skończyłem z Tobą jeszcze po prostu
nie da się tego ukryć
nie jest Cię tak łatwo zapomnieć
nie skończyłem

nigdy nie skorzystałam z szansy
mogłam przeskoczyć tą barierę
byłem przerażony swoimi własnymi poczynaniami
mogłam przekroczyć linię
było czarno-biało
bez kontrastu który można było zobaczyć
co byś zrobiła
co byś zrobiła
czy wiesz
to wszystko było żartem
nigdy nie miałeś kontroli
sama nie jestem lepsza

nie skończyłem
nie skończyłem z Tobą jeszcze po prostu
nie da się tego ukryć
nie jest Cię tak łatwo zapomnieć
nie skończyłem

co za strara czasu
myśli przechodzą moje wyobrażenie
nie da się wytłumaczyć tego czegoś lub o co mi chodzi
próbuję pójść

nie skończyłem
nie skończyłem z Tobą jeszcze po prostu
nie da się tego ukryć
nie jest Cię tak łatwo zapomnieć
nie skończyłem

nie skończyłem
nie skończyłem z Tobą jeszcze po prostu
nie da się tego ukryć
nie jest Cię tak łatwo zapomnieć
nie skończyłem

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Carolina Liar

Płyty:

Coming to Terms

Ciekawostki:

Piosenka pojawiła się w 4. odcinku 1. sezonu serialu "Pamiętniki Wampirów".

Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 1), UEFA Euro 2008, Co się zdarzyło w Las Vegas, Magazyn 13, Pamiętniki Wampirów (sezon 1), Wyspa Harpera

Komentarze (4):

mistake17 10 lutego 2012 17:07
(0)
uwielbiam tą piosenkę!!

kora111 29 kwietnia 2011 09:57
(-1)
pierwszy raz ją słyszę :) i przestać nie mogę :D

Loccca 8 stycznia 2011 21:37
(0)
kocham < 333

myaaa 18 czerwca 2009 13:10
(0)
mógłby ktoś dodać tłumaczenie ?

tekstowo.pl
2 444 340 tekstów, 31 523 poszukiwanych i 923 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności