Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Curse Guard
Popularne teksty
18. Mortal - Maze
Curse Guard - Karma (Kamelot cover)
Karma (Kamelot cover)
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am a king of honor
gold and glory
but every king must also die
have I been just and righteous
what is glory
I know I've torn and taken life
and here I stand
a small and simple man
who will trade his karma for my kingdom
a sacrificial rite to render truth
the fire in my soul rejects my wisdom
cause all you do in life comes back to you
I am a king in crisis
counting minutes
there is an ending to my reign
my sins have come to face me
I can feel it
that I have lived my life in vain
and now I know I'll reap
the seeds I've sown
who will trade his karma for my kingdom
a sacrificial rite to render truth
the fire in my soul rejects my wisdom
cause all you do in life comes back to you
am I mad
I feel so void and cold
who can tell
who holds the stories untold
tired and trembling
I am descending
will I have to stay here
and live this life again
gold and glory
but every king must also die
have I been just and righteous
what is glory
I know I've torn and taken life
and here I stand
a small and simple man
who will trade his karma for my kingdom
a sacrificial rite to render truth
the fire in my soul rejects my wisdom
cause all you do in life comes back to you
I am a king in crisis
counting minutes
there is an ending to my reign
my sins have come to face me
I can feel it
that I have lived my life in vain
and now I know I'll reap
the seeds I've sown
who will trade his karma for my kingdom
a sacrificial rite to render truth
the fire in my soul rejects my wisdom
cause all you do in life comes back to you
am I mad
I feel so void and cold
who can tell
who holds the stories untold
tired and trembling
I am descending
will I have to stay here
and live this life again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem królem honorowym
złotym i chwalebnym,
ale każdy król musi także umrzeć
Czy byłem sprawiedliwy i cnotliwy?
Czym jest chwała?
Wiem, że okaleczałem i odbierałem życie
I oto stoję
mały i zwyczajny człowiek
Kto zechce zmienić swój los dla mojego królestwa
poświęcić się rytualnie w ofierze prawdy
Płomień w mojej duszy wyklucza moją mądrość,
bo wszystko co robisz w życiu powraca do ciebie
Jestem królem w kryzysie
zliczającym minuty
to jest koniec mojego panowania
moje grzechy zwracają się twarzą do mnie
Mogę to poczuć,
że żyłem bezowocnym życiem
i teraz wiem, że przyjdzie mi zebrać
plony jakie posiałem
Kto zechce zmienić swoje przeznaczenie w imię mojego królestwa
poświęcić się rytualnie w ofierze prawdy?
Płomień w mojej duszy wyklucza moją mądrość,
bo wszystko co robisz w życiu powraca do ciebie
Czy jestem szalony
Czuję się taki pusty i zimny
Kto mi odpowie?
Kto opowie nieopowiedziane historie?
Zmęczony i roztrzęsiony
Upadam
Czy przyjdzie mi tutaj pozostać
I przeżyć tamto życie ponownie
Tłumaczenie dodał(a): Oljum
złotym i chwalebnym,
ale każdy król musi także umrzeć
Czy byłem sprawiedliwy i cnotliwy?
Czym jest chwała?
Wiem, że okaleczałem i odbierałem życie
I oto stoję
mały i zwyczajny człowiek
Kto zechce zmienić swój los dla mojego królestwa
poświęcić się rytualnie w ofierze prawdy
Płomień w mojej duszy wyklucza moją mądrość,
bo wszystko co robisz w życiu powraca do ciebie
Jestem królem w kryzysie
zliczającym minuty
to jest koniec mojego panowania
moje grzechy zwracają się twarzą do mnie
Mogę to poczuć,
że żyłem bezowocnym życiem
i teraz wiem, że przyjdzie mi zebrać
plony jakie posiałem
Kto zechce zmienić swoje przeznaczenie w imię mojego królestwa
poświęcić się rytualnie w ofierze prawdy?
Płomień w mojej duszy wyklucza moją mądrość,
bo wszystko co robisz w życiu powraca do ciebie
Czy jestem szalony
Czuję się taki pusty i zimny
Kto mi odpowie?
Kto opowie nieopowiedziane historie?
Zmęczony i roztrzęsiony
Upadam
Czy przyjdzie mi tutaj pozostać
I przeżyć tamto życie ponownie
Tłumaczenie dodał(a): Oljum
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Roy Khan, Thomas Youngblood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Roy Khan, Thomas Youngblood |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
Kamelot |
| Covery: |
Curse Guard |
Komentarze (0):