Teksty piosenek > D > D > Humanoid
2 450 296 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 489 oczekujących

D - Humanoid

Humanoid

Humanoid

Tekst dodał(a): Naiiko Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

The biological reaction is none at all.
Inochi no omosa sae mo boku wa shiranai
The Damage rate is none at all.
Chi no iro to imi sae mo boku wa shiranai
The feelings expression is none at all.
Aisuru kokoro sae mo boku wa shiranai
The existence value is none at all.
Inori no kotoba sae mo boku wa shiranai

Boku ga boku de aru mae no koro kaze no uta wo kiiteta
Imademo ano uta ga mimi kara hanarenai

Dakishimetai kanjou ga nebaeta no ni kimi wa naze ka ugokanai mama
Tenohira nokoru chiisa na inochi to yobareta mono yo

Mukishitsu naru boku no yoroi ni fukikomareta
Ibuki wa mishuke de taegatai shimei no hate wo shiru

Dareka boku no namae wo oshiete hoshii koko wa totemo ikigurushii
Hibi akogareta sora wa nazeka akaku moeagaru
Shirazu shirazu boku wa te wo someteita ? Tottoi inochi to hikikae ni ?
... Sa kaerenakya kanau nara itsuka mata tsukurareru hi wo...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Reakcja biologiczna jest niczym
Chociażby ciężar życia - ja nie znam
Wskaźnik uszkodzenia jest niczym
Chociażby kolor i znaczenie krwi - ja nie znam
Wyrażanie uczuć jest niczym
Chociażby serce, które kocha - ja nie znam
Wartość istnienia jest niczym
Chociażby słowa modlitwy - ja nie znam

Przed tym okresem, w którym ja byłem mną, słyszałem pieśń wiatru
Do tej pory ta pieśń nie opuszcza moich uszu

Chciałbym cię objąć. Mimo, że uczucie wykiełkowało, ty z jakiegoś powodu nadal się nie ruszasz
Rzecz, która pozostała na wierzchu dłoni, zwana małym życiem

Oddech, tchnięty w moją bezwartościową zbroję
Jest niedojrzały, zna koniec misji, którą trudno znieść

Chciałbym, aby ktoś powiedział, jak mam na imię. Tutaj tak bardzo się duszę
Uwielbiane dzień po dniu niebo z jakiegoś powodu płonie na czerwono
Czy nieświadomie splamiłem swe ręce? W zamian za cenne życie?
... Taak, muszę wracać. Jeśli to się spełni, to czekam na dzień, w którym znowu zostanę stworzony...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 450 296 tekstów, 31 585 poszukiwanych i 489 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności