Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Xavi - La Diabla
D - Lapis lazuli
Lapis lazuli
Tekst dodał(a): Naiiko
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aozuki
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kimi wo omou hodo boku wa hoshikunaru
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Aoki hirai sha ni boku wa ubawareru
Furerewaikenai Kadowasu shunkan ni sora wa tozasareru Moroku kaguwashii hane
Hikitsukeru Niji no kuriito de utsukushiku kagarareta shishuu ga habataki wo
Kimi wo omou hodo boku wa hoshikunaru
Motomeru dake nara Mitsu to doku wa
Karada wo megutte kimi wo kurushimeru
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Naze ni kimi to onaji towa wo motomerarenu no ka ?
Tasogare ni yureru chinmoku no shisha ga
Orinasu VEERU ni Watashi wa tsutsumareru you ni izawarete Hajimete koi wo shita
Tamerawazu Kono mi kitsukete Sore demo kono kokoro wa anata de mitasareru
Kimi wo omou hodo boku wa hoshikunaru
Motomeru dake nara Mitsu to doku wa
Karada wo megutte kimi wo kurushimeru
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Akatsuki wo sutete made mo Anata wo aishitai
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Aoki hirai sha ni boku wa ubawareru
Furerewaikenai Kadowasu shunkan ni sora wa tozasareru Moroku kaguwashii hane
Hikitsukeru Niji no kuriito de utsukushiku kagarareta shishuu ga habataki wo
Kimi wo omou hodo boku wa hoshikunaru
Motomeru dake nara Mitsu to doku wa
Karada wo megutte kimi wo kurushimeru
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Naze ni kimi to onaji towa wo motomerarenu no ka ?
Tasogare ni yureru chinmoku no shisha ga
Orinasu VEERU ni Watashi wa tsutsumareru you ni izawarete Hajimete koi wo shita
Tamerawazu Kono mi kitsukete Sore demo kono kokoro wa anata de mitasareru
Kimi wo omou hodo boku wa hoshikunaru
Motomeru dake nara Mitsu to doku wa
Karada wo megutte kimi wo kurushimeru
Kore ga ai naraba kimi wo aisenai
Akatsuki wo sutete made mo Anata wo aishitai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTyle o tobie myślałem, że aż cię zapragnąłem
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
Jestem porwany przez nadlatującą niebiańską osobę
W momencie porwania niebo się zamyka. Delikatne, pachnące skrzydła
Przyciągają. Haft, pięknie zacerowany nicią tęczy, łapie trzepot skrzydeł
Tyle o tobie myślałem, że aż cię zapragnąłem
Skoro cię pragnę, miód i trucizna
Krążą wokół ciała, dręczą cię
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
"Dlaczego nie mogę pragnąć tej samej wieczności, co ty?"
Milczący posłaniec drżący o zmierzchu w utkanym welonie
Zostałem skuszony do owinięcia się w niego
Po raz pierwszy uprawiałem miłość
Bez wahania ranię własne ciało. Mimo to, moje serce jest wypełnione tobą
Tyle o tobie myślałem, że aż cię zapragnąłem
Skoro cię pragnę, miód i trucizna
Krążą wokół ciała, dręczą cię
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
"Chcę cię kochać, nawet, jeślibym miał odrzucić świt"
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
Jestem porwany przez nadlatującą niebiańską osobę
W momencie porwania niebo się zamyka. Delikatne, pachnące skrzydła
Przyciągają. Haft, pięknie zacerowany nicią tęczy, łapie trzepot skrzydeł
Tyle o tobie myślałem, że aż cię zapragnąłem
Skoro cię pragnę, miód i trucizna
Krążą wokół ciała, dręczą cię
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
"Dlaczego nie mogę pragnąć tej samej wieczności, co ty?"
Milczący posłaniec drżący o zmierzchu w utkanym welonie
Zostałem skuszony do owinięcia się w niego
Po raz pierwszy uprawiałem miłość
Bez wahania ranię własne ciało. Mimo to, moje serce jest wypełnione tobą
Tyle o tobie myślałem, że aż cię zapragnąłem
Skoro cię pragnę, miód i trucizna
Krążą wokół ciała, dręczą cię
Jeżeli to jest miłość, to nie mogę cię kochać
"Chcę cię kochać, nawet, jeślibym miał odrzucić świt"
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):