Teksty piosenek > D > D-Unit > Face To Face
2 451 437 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 309 oczekujących

D-Unit - Face To Face

Face To Face

Face To Face

Tekst dodał(a): Linetka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Linetka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Linetka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tell me what happened
I love you whatever
Put your eyes on me girl

Eonjebuteonji neowa
Nan mumi geonjohae
Myeotbun motganeun tonghwa
Tteumhan deiteu hoessu
Gibogi simhan ne gamjeong tasilkka
Meoriga apawa why why why?

Neul haejudeon kkakji kkigo sonjapgi
Hagisirheo chueuncheok hani
Nae hyudae jeonhwagineun dansunhan jangsik
Hey gomingateungeo isseumyeon teoreonwa
Mameul yeoreonwa boy get your mind right

Eolgul bogo yaegihae dodaeche mwottaemae
Mot mattanghae irae
Bulmanisseum yaegihae yeojado animyeonseo
Eojjeom maennal yeminhae jinsimeul malhaebwa
Baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
Baby you just look at me
Look at me ah
Talk to me talk to me yeah
A meoriapa neo jeongmal nappa
Tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

Na jigeum jinjihae aicheoreom geuman jingjingdae
Nalbyeorak majeungeoni come on and
Bring it back wae nal mot cheodabwa joejyeosseo
Eum pibuteureobeul saenggyeosseo
Naega mossaenggyeoseo? Anim jaesueobseo?
Jangnanchineungeomyeon stop this aint no fun

Geuttae gieongnaji hwachanghan nalssi
Na nugurang yaegi hani
Uri keopeul banji tto dugowatji
Nahonjaman ssyohaneungeo gata

Eolgul bogo yaegihae dodaeche mwottaemae
Mot mattanghae irae
Bulmanisseum yaegihae yeojado animyeonseo
Eojjeom maennal yeminhae jinsimeul malhaebwa
Baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
Baby you just look at me
Look at me ah
Talk to me talk to me yeah
A meoriapa neo jeongmal nappa
Tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

Jeom jeom jichyeoga bulleobwado
Daedap eomneunneo eodiseo buteo jalmotdoengeolkka
Hok naega motdoengeolkka
Markgo sunsuhaesseotdeon geuttaerodoragagopa

Eolgul bogo yaegihae dodaeche mwottaemae
Mot mattanghae irae
Bulmanisseum yaegihae yeojado animyeonseo
Eojjeom maennal yeminhae jinsimeul malhaebwa
Baby you just look at me me
U dont wanna talk to me me
Baby you just look at me
Look at me ah
Talk to me talk to me yeah
A meoriapa neo jeongmal nappa
Tell me right now
Brrrrrrrrrrrrrrah!!!

Look look at me
Baby just look look at me
Tell me if you hate me
Hey you drivin’ me crazy

Look look at me
Baby just look look at me
Tell me if you hate me
Hey you drivin’ me crazy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Powiedz mi co się stało
i tak cię kocham
Dziewczyno, spójrz na mnie

W pewnym momencie zaczęliśmy się stawać nudni i oschli
Nasze telefoniczne rozmowy nie trwały dłużej niż kilka minut
A nasze randki dłużyły się w nieskonczoność.To przez te twoje huśtawki nastrojów?
Boli mnie głowa - dlaczego? dlaczego? dlaczego?

Kiedyś zawsze splataliśmy nasze palce, kiedy trzymaliśmy się za ręce,
ale udajesz oziębłego, dlaczego tego nie pragniesz?
Moja komórka ma tylko proste dekoracje i nic więcej
Hej, jeśli masz jakieś zmartwienia to możesz mi o nich powiedzieć
Otwórz swoje serce, chłopcze, zacznij myśleć

Powiedz mi twarzą w twarz co jest nie tak?
Czym jesteś niezadowolony?
Jeśli jest coś, czego nie lubisz, po prostu powiedz.
Nie jesteś nawet dziewczyną, więc jak możesz być tak wrażliwy na co dzień?
Powiedz mi prawdę.
Skarbie, po prostu na mnie popatrz
Nie chcesz ze mną rozmawiać
Skarbie, po prostu na mnie popatrz
Porozmawiaj ze mną, porozmawiaj ze mną
Boli mnie głowa, jesteś taki niedobry
Powiedz mi w tej chwili

Jestem teraz poważna, przestań marudzić jak małe dziecko
Czy to pojawiło się znikąd? No chodź i przywróc to z powrotem
Czemu nie możesz na mnie spojrzeć? Zrobiłeś coś nie tak?
Mam pewne problemy z cerą?
Jestem brzydka dla ciebie, a może mnie nie lubisz?
Jeśli sobie pogrywasz, to przestań, bo to nie jest zabawne.

Pamiętasz tamte czasy, dzień z dobrą pogodą?
Z kim teraz rozmawiam?
Znowu zostawiłeś swój pierścionek dla par w domu, prawda?
Czuję się jakbym grała w jednoosoboe sztuce.

Powiedz mi twarzą w twarz co jest nie tak?
Czym jesteś niezadowolony?
Jeśli jest coś, czego nie lubisz, po prostu powiedz.
Nie jesteś nawet dziewczyną, więc jak możesz być tak wrażliwy na co dzień?
Powiedz mi prawdę.
Skarbie, po prostu na mnie popatrz
Nie chcesz ze mną rozmawiać
Skarbie, po prostu na mnie popatrz
Porozmawiaj ze mną, porozmawiaj ze mną
Boli mnie głowa, jesteś taki niedobry
Powiedz mi w tej chwili

Zaczynam być coraz bardziej zmęczona wydzwanianiem do ciebie
Nie otrzymuję żadnej odpowiedzi - gdzie popełniliśmy błąd?
To jestem ta zła?
Pragnę wrócić do dni, kiedy wszystko było oczywiste i niewinne

Powiedz mi twarzą w twarz co jest nie tak?
Czym jesteś niezadowolony?
Jeśli jest coś, czego nie lubisz, po prostu powiedz.
Nie jesteś nawet dziewczyną, więc jak możesz być tak wrażliwy na co dzień?
Powiedz mi prawdę.
Spójrz, spójrz na mnie
Skarbie, po prostu na mnie popatrz, popatrz
Powiedz mi, jeśli mnie nienawidzisz
Hej, doprowadzasz mnie do szaleństwa
Spójrz, spójrz na mnie
Skarbie, po prostu na mnie popatrz, popatrz
Powiedz mi, jeśli mnie nienawidzisz
Hej, doprowadzasz mnie do szaleństwa

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

D-Unit

Ciekawostki:

Pierwsza piosenka z nową członkinią - JNEY.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 451 437 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 309 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności