Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Descendants 2
Popularne teksty
17. U2 - Happiness
Descendants 2 - Ways to be wicked
Ways to be wicked
Tekst dodał(a): RebelleUnique
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nightgirl03
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): iza48a
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wicked ways beneath the skin
Let all who taste it, now join in.
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
Come on!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Mal:
Crashing the party
Guess they lost my invitation
Friendly reminder
Got my own kind of persuasion
Carlos:
Looks like this place could use
A bit of misbehaviour
Happily ever after
With a little flavour
Jay:
Bad to the bone
With even worse intentions
We're gonna steal the show
And leave 'em all defenseless
Evie:
A fairy tale life can be
Oh, so overrated
So raise your voices and
Let's get it activated
All:
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
Apple, apple
Dip, dip
Wanna try it?
Tick, tick
Take a bite
Come on, be bold
Change the way the story's told
Mal:
This time the dark is
Finally getting your attention
Evie:
We're wicked by the book
And class is back in session
Jay:
You like it, steal it
Gotta beat 'em to the treasure
Carlos:
A rite of passage
Bad just doesn't get much better
All:
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
Mal:
Mother always knows best
Evie:
Show her, pass every test
Carlos:
Hear her voice in my head
Jay:
Evil is the only real way to win
All:
We got all the ways to be
(Hey, hey, hey, hey)
W-I-C-K-E-D
Jay:
Let's go!
We got all the ways to be
(Hey, hey, hey, hey)
W-I-C-K-E-D
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
Mal:
So many ways to be wicked
Let all who taste it, now join in.
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
Come on!
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Mal:
Crashing the party
Guess they lost my invitation
Friendly reminder
Got my own kind of persuasion
Carlos:
Looks like this place could use
A bit of misbehaviour
Happily ever after
With a little flavour
Jay:
Bad to the bone
With even worse intentions
We're gonna steal the show
And leave 'em all defenseless
Evie:
A fairy tale life can be
Oh, so overrated
So raise your voices and
Let's get it activated
All:
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
Apple, apple
Dip, dip
Wanna try it?
Tick, tick
Take a bite
Come on, be bold
Change the way the story's told
Mal:
This time the dark is
Finally getting your attention
Evie:
We're wicked by the book
And class is back in session
Jay:
You like it, steal it
Gotta beat 'em to the treasure
Carlos:
A rite of passage
Bad just doesn't get much better
All:
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
Mal:
Mother always knows best
Evie:
Show her, pass every test
Carlos:
Hear her voice in my head
Jay:
Evil is the only real way to win
All:
We got all the ways to be
(Hey, hey, hey, hey)
W-I-C-K-E-D
Jay:
Let's go!
We got all the ways to be
(Hey, hey, hey, hey)
W-I-C-K-E-D
Long live havin' some fun
We take what we want
There's so many ways to be wicked
With us evil lives on the right side of wrong
There's so many ways to be wicked
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
W-I-C-K-E-D
We got all the ways to be
Mal:
So many ways to be wicked
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNikczemne uczynki tuż pod naszą skórą..
Wszyscy, którzy tego spróbują - niech do nas dołączą
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
No dalej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Mal:
Wpraszam się na imprezę*
Zakładam że zgubili moje zaproszenie
Przyjacielskie przypomnienie:
Mam swój własny rodzaj perswazji
Carlos:
Wygląda na to, że temu miejscu przyda się trochę złego zachowania
Szczęśliwe zakończenie z odrobiną smaczku.
Jay:
Zły do szpiku kości,
z jeszcze gorszymi intencjami.
Zdobędziemy to show
i zostawimy ich bezbronnych.
Evie:
Bajkowe życie może być
Oh! Takie przereklamowane!
Więc podnieście wszyscy głos
I zacznijmy to!
Wszyscy:
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Jabłko, jabłko - zanurz je
Chcesz spróbować?
Tyk , tyk
Weź choć gryza,
No dalej, śmiało!
Zmień bieg tej historii!
Mal:
Tym razem, ciemność nareszcie zdobywa twoją uwagę
Evie:
Jesteśmy źli zgodnie z zasadami***
I zajęcia wracają do normy****
Jay:
Podoba ci się? - Ukradnij!
Zrobimy to dla skarbu.
Carlos:
Rytuał przejścia.
Źli nie mają wcale lepiej!
Wszyscy:
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Mal:
Matka zawsze wie najlepiej.
Evie:
Pokaż jej, zdaj każdy test.
Carlos:
Słyszę jej głos w mojej głowie
Jay:
Zło to jedyna realna droga do zwycięstwa.
Wszyscy:
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
(Hej! Hej! Hej!)
P-O-D-L-I
Jay:
No dalej!
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
(Hej! Hej! Hej!)
P-O-D-L-I
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
Mal:
Jest tyle sposobów aby być nikczemnym
* "Crashing" w tym kontekście oznacza "wpraszanie się", (na imprezę, bez zaproszenia)
** Long live ____ - Niech (nam) żyje ____!
To znany okrzyk na czyjąś cześć. Pojawił się też w Królu Lwie:
- Long live the King! (Niech żyje Król!)
*** ...by the book - zgodnie z czymś
**** to be back in session- wrócić do normy/do pierwotnego stanu rzeczy
Wszyscy, którzy tego spróbują - niech do nas dołączą
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
No dalej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Hej! Hej! Hej! Hej!
Mal:
Wpraszam się na imprezę*
Zakładam że zgubili moje zaproszenie
Przyjacielskie przypomnienie:
Mam swój własny rodzaj perswazji
Carlos:
Wygląda na to, że temu miejscu przyda się trochę złego zachowania
Szczęśliwe zakończenie z odrobiną smaczku.
Jay:
Zły do szpiku kości,
z jeszcze gorszymi intencjami.
Zdobędziemy to show
i zostawimy ich bezbronnych.
Evie:
Bajkowe życie może być
Oh! Takie przereklamowane!
Więc podnieście wszyscy głos
I zacznijmy to!
Wszyscy:
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Jabłko, jabłko - zanurz je
Chcesz spróbować?
Tyk , tyk
Weź choć gryza,
No dalej, śmiało!
Zmień bieg tej historii!
Mal:
Tym razem, ciemność nareszcie zdobywa twoją uwagę
Evie:
Jesteśmy źli zgodnie z zasadami***
I zajęcia wracają do normy****
Jay:
Podoba ci się? - Ukradnij!
Zrobimy to dla skarbu.
Carlos:
Rytuał przejścia.
Źli nie mają wcale lepiej!
Wszyscy:
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Mal:
Matka zawsze wie najlepiej.
Evie:
Pokaż jej, zdaj każdy test.
Carlos:
Słyszę jej głos w mojej głowie
Jay:
Zło to jedyna realna droga do zwycięstwa.
Wszyscy:
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
(Hej! Hej! Hej!)
P-O-D-L-I
Jay:
No dalej!
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
(Hej! Hej! Hej!)
P-O-D-L-I
Niech żyje** odrobina zabawy
Bierzemy co chcemy
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Z nami, zło wciąż żyje
Dobra strona zła
Jest tyle sposobów, aby być nikczemnym
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
P-O-D-L-I
Znamy wszystkie możliwe sposoby, aby być...
Mal:
Jest tyle sposobów aby być nikczemnym
* "Crashing" w tym kontekście oznacza "wpraszanie się", (na imprezę, bez zaproszenia)
** Long live ____ - Niech (nam) żyje ____!
To znany okrzyk na czyjąś cześć. Pojawił się też w Królu Lwie:
- Long live the King! (Niech żyje Król!)
*** ...by the book - zgodnie z czymś
**** to be back in session- wrócić do normy/do pierwotnego stanu rzeczy
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Dove Cameron, Cameron Boyce, Sofia Carson, Booboo Stewart |
Komentarze (1):