Teksty piosenek > D > Dido > Take My Hand
2 535 320 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 284 oczekujących

Dido - Take My Hand

Take My Hand

Take My Hand

Tekst dodał(a): kacha-rz Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xblackyx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Touch my skin, and tell me what you're thinking
Take my hand, and show me where we're going
Lie down next to me,
look into my eyes,
and tell me -- oh tell me what you're seeing

So sit on top of the world, and tell me how you're feeling
What you feel now is what I feel for you
Take my hand, and if I'm lying to you
I'll always be alone, if I'm lying to you

See my eyes, they carry your reflection
Watch my lips, and hear the words I'm telling you
GIve your trust to me
and look into my heart
and show me -- show me what you're doing

So sit on top of the world, and tell me how you're feeling
What you feel is what I feel for you
Take my hand, and if I'm lying to you
I'll always be alone, if I'm lying to you

Take your time, if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
You believe me

Feel the sun on your face
and tell me what you're thinking
Catch the snow on your tongue
and show me how it tastes

Take my hand, and if I'm lying to you
I'll always be alone, if I'm lying to you

Take your time, and if I'm lying to you
I know you'll find that you believe me
You believe me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dotknij mojej skóry i powiedz mi, o czym myślisz
Weź moją dłoń i pokaż mi, dokąd idziemy
Połóż się koło mnie, spójrz w moje oczy i powiedz mi, oh, powiedz mi, co widzisz
Teraz usiądź na szczycie świata i opowiedz mi, jak się czujesz
To, co czujesz jest tym, co ja czuję do ciebie
Weź moją dłoń i jeśli cię okłamię
To zawsze będę sama
Jeśli tylko cię okłamię
Spójrz w moje oczy, one niosą twoje odbicie
Obserwuj moje usta i usłysz słowa, które ci mówię
Zaufaj mi i spójrz w moje serce i pokaż mi, pokaż mi, co w nim robisz
Teraz usiądź na szczycie świata i opowiedz mi, jak się czujesz
To, co czujesz jest tym, co ja czuję do ciebie

Weź moją dłoń i jeśli cię okłamię
To już zawsze będę sama
Jeśli tylko cię okłamię
Nie śpiesz się, jeśli cię okłamię
To wiem, że odkryjesz, że mi wierzysz
Wierzysz mi

Poczuj słońce na swojej twarzy i powiedz mi, o czym myślisz
Złap śnieżynkę na swoim języku i pokaż mi, jak smakuje
Weź moją dłoń i jeśli cię okłamię
To już zawsze będę sama
Jeśli tylko cię okłamię
Nie śpiesz się, jeśli cię okłamię
To wiem, że odkryjesz, że mi wierzysz
Wierzysz mi

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

leszczynaaa 9.05.2011, 14:20
(+1)
Moje przearcypiekne dzieciństwo staje mi przed oczami ;) Spędzone na wsi wśród pól i rozgrzanej od słońca szosy..

tekstowo.pl
2 535 320 tekstów, 31 736 poszukiwanych i 284 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności