Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ed Sheeran
Popularne teksty
Ed Sheeran - Butterfly ft. Kendrick Lamar
Butterfly ft. Kendrick Lamar
Tekst dodał(a): AKfan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marcin
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Chorus: Ed Sheeran]
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
[Verse 1: Ed Sheeran]
Sittin' upon, look over life and what it is sometimes
I hope that one day I raise kids whether or not they are mine
It sounds weird but I'm scared of being infertile
Think all addiction and abuse can take it's toll after a while
But if you're my blood, my daughter, my son, or adopted child
Everyday will be dedicated to makin' you smile
Raisin' you the way I was raised
Encouraging passion, creativity is escape
Remember I said it that love is everything
Words to live by, don't be afraid to cry
Smile at strangers, but don't always take your dad's advice
'Cause i'm not always right
And love your mother, she's the reason why we're both alive
And that's right, my little
[Chorus: Ed Sheeran]
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
You might also like
НОВЫЙ GOAT
BUSTER, Баста (Basta), lixxx & STOPBAN
Нефор (Nefor)
Молодой Платон (MP), Никита Сударь (NS), GUACAMOLE & RavshanN
Butterfly
Ed Sheeran
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Don't you forget about me
Forget about me
[Verse 2: Kendrick Lamar]
Uh
Walkin' through the city, I
Carry feelings with me, I
Some of them is full of holes, some of them is empty, I
Some of them is splendid souls, dedicated genocide
Solution, nobody knows, point the finger, close your eyes
I jump on the mirror ways, and throw all my friends away
Just for you to reciprocate and trust in me sincerely
Role model ain't no model if there's only a frame
It's what's inside, that heart following love in those veins
I still see child in me, that's my only vile in me
Therefor me is just like you, we both young, wild, and free
What I feed off, you feed off, and the whole world can see y'all
I see y'all as my little brother, could evolve, we evolve like
[Chorus: Ed Sheeran]
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Don't you forget about me
Forget about me
Don't you forget about me
Forget about me
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
[Verse 1: Ed Sheeran]
Sittin' upon, look over life and what it is sometimes
I hope that one day I raise kids whether or not they are mine
It sounds weird but I'm scared of being infertile
Think all addiction and abuse can take it's toll after a while
But if you're my blood, my daughter, my son, or adopted child
Everyday will be dedicated to makin' you smile
Raisin' you the way I was raised
Encouraging passion, creativity is escape
Remember I said it that love is everything
Words to live by, don't be afraid to cry
Smile at strangers, but don't always take your dad's advice
'Cause i'm not always right
And love your mother, she's the reason why we're both alive
And that's right, my little
[Chorus: Ed Sheeran]
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
You might also like
НОВЫЙ GOAT
BUSTER, Баста (Basta), lixxx & STOPBAN
Нефор (Nefor)
Молодой Платон (MP), Никита Сударь (NS), GUACAMOLE & RavshanN
Butterfly
Ed Sheeran
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Don't you forget about me
Forget about me
[Verse 2: Kendrick Lamar]
Uh
Walkin' through the city, I
Carry feelings with me, I
Some of them is full of holes, some of them is empty, I
Some of them is splendid souls, dedicated genocide
Solution, nobody knows, point the finger, close your eyes
I jump on the mirror ways, and throw all my friends away
Just for you to reciprocate and trust in me sincerely
Role model ain't no model if there's only a frame
It's what's inside, that heart following love in those veins
I still see child in me, that's my only vile in me
Therefor me is just like you, we both young, wild, and free
What I feed off, you feed off, and the whole world can see y'all
I see y'all as my little brother, could evolve, we evolve like
[Chorus: Ed Sheeran]
Butterfly, butterfly, you got a long way to go
Darling, just take it slow
No need to speed along alone
And now what if I, what if I
Taught you the things I know
Would you believe it all?
Just wait and see
[Post-Chorus: Ed Sheeran]
Don't you forget about me
Forget about me
Don't you forget about me
Forget about me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Refren: Ed Sheeran]
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
[Zwrotka 1: Ed Sheeran]
Siedząc i przyglądając się życiu i temu, czym ono czasami jest
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę wychowywać dzieci, niezależnie od tego, czy będą moje, czy nie
To brzmi dziwnie, ale boję się, że będę niepłodna
Pomyśl, że każde uzależnienie i nadużycie może po pewnym czasie dać swoje żniwo
Ale jeśli jesteś moją krwią, moją córką, moim synem lub adoptowanym dzieckiem
Każdy dzień będzie poświęcony sprawianiu, że się uśmiechniesz
Wychowam cię tak, jak mnie wychowano
Zachęcanie do pasji, kreatywność jest ucieczką
Pamiętajcie, mówiłem, że miłość jest wszystkim
Słowa, według których warto żyć, nie bój się płakać
Uśmiechaj się do nieznajomych, ale nie zawsze słuchaj rad taty
Bo nie zawsze mam rację
I kochaj swoją matkę, dzięki niej oboje żyjemy
I to prawda, mój mały
[Refren: Ed Sheeran]
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
Może ci się spodobać również
KOZA НОВЫЙ
BUSTER, Баста (Basta), lixxx i STOPBAN
Nefor (Nefor)
Молодой Платон (MP), Никита Сударь (NS), GUACAMOLE i RavshanN
Motyl
Ed Sheeran
[Po refrenie: Ed Sheeran]
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
[Zwrotka 2: Kendrick Lamar]
Uch
Idę przez miasto, I
Noś ze mną uczucia, I
Niektóre z nich są pełne dziur, inne puste, I
Część z nich to wspaniałe dusze, oddane ludobójstwu
Rozwiązanie, nikt nie zna rozwiązania, wskaż palcem, zamknij oczy
Wskakuję na lustrzane ścieżki i wyrzucam wszystkich moich przyjaciół
Tylko żebyś się odwzajemnił i szczerze mi zaufał
Wzorem do naśladowania nie jest żaden model, jeśli jest tylko rama
To jest to, co jest w środku, to serce podążające za miłością w tych żyłach
Wciąż widzę w sobie dziecko, to jest moja jedyna podłość
Dlatego jestem taki sam jak ty, oboje jesteśmy młodzi, dzicy i wolni
Czym ja się żywię, ty żywisz się i cały świat może cię zobaczyć
Postrzegam was wszystkich jako mojego młodszego brata, który może ewoluować, podobnie jak my
[Refren: Ed Sheeran]
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
[Po refrenie: Ed Sheeran]
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
[Zwrotka 1: Ed Sheeran]
Siedząc i przyglądając się życiu i temu, czym ono czasami jest
Mam nadzieję, że pewnego dnia będę wychowywać dzieci, niezależnie od tego, czy będą moje, czy nie
To brzmi dziwnie, ale boję się, że będę niepłodna
Pomyśl, że każde uzależnienie i nadużycie może po pewnym czasie dać swoje żniwo
Ale jeśli jesteś moją krwią, moją córką, moim synem lub adoptowanym dzieckiem
Każdy dzień będzie poświęcony sprawianiu, że się uśmiechniesz
Wychowam cię tak, jak mnie wychowano
Zachęcanie do pasji, kreatywność jest ucieczką
Pamiętajcie, mówiłem, że miłość jest wszystkim
Słowa, według których warto żyć, nie bój się płakać
Uśmiechaj się do nieznajomych, ale nie zawsze słuchaj rad taty
Bo nie zawsze mam rację
I kochaj swoją matkę, dzięki niej oboje żyjemy
I to prawda, mój mały
[Refren: Ed Sheeran]
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
Może ci się spodobać również
KOZA НОВЫЙ
BUSTER, Баста (Basta), lixxx i STOPBAN
Nefor (Nefor)
Молодой Платон (MP), Никита Сударь (NS), GUACAMOLE i RavshanN
Motyl
Ed Sheeran
[Po refrenie: Ed Sheeran]
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
[Zwrotka 2: Kendrick Lamar]
Uch
Idę przez miasto, I
Noś ze mną uczucia, I
Niektóre z nich są pełne dziur, inne puste, I
Część z nich to wspaniałe dusze, oddane ludobójstwu
Rozwiązanie, nikt nie zna rozwiązania, wskaż palcem, zamknij oczy
Wskakuję na lustrzane ścieżki i wyrzucam wszystkich moich przyjaciół
Tylko żebyś się odwzajemnił i szczerze mi zaufał
Wzorem do naśladowania nie jest żaden model, jeśli jest tylko rama
To jest to, co jest w środku, to serce podążające za miłością w tych żyłach
Wciąż widzę w sobie dziecko, to jest moja jedyna podłość
Dlatego jestem taki sam jak ty, oboje jesteśmy młodzi, dzicy i wolni
Czym ja się żywię, ty żywisz się i cały świat może cię zobaczyć
Postrzegam was wszystkich jako mojego młodszego brata, który może ewoluować, podobnie jak my
[Refren: Ed Sheeran]
Motylku, motylu, przed tobą długa droga
Kochanie, po prostu zwolnij
Nie ma potrzeby jechać samotnie
A teraz co jeśli ja, co jeśli ja
Nauczyłem cię rzeczy, które znam
Czy uwierzyłbyś we wszystko?
Po prostu poczekaj i zobacz
[Po refrenie: Ed Sheeran]
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
Nie zapomnij o mnie
Zapomnij o mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):