Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Elton John
Popularne teksty
Elton John - And The House Fell Down
And The House Fell Down
Tekst dodał(a): Tatsuaki
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): 458italia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The sun is up and the shades are all pulled down
I'm more paranoid with every little sound
Like the leaf blower blowing the leaves around
And a siren wailing on the other side of town
Oh the TVs on and the colors really hurt my head
If I could think straight I'd wish that I was dead
Or curled up naked in my lover's bed
Instead I'm hanging over Hell suspended by a single thread
refren
And I don't recall who said it at this time
That your enemies grow strong on what you leave behind
I built it up and the wolf he came around
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed and the house fell down
With a rolled up note I'm hovering on that line
Three days on a diet of cocaine and wine
And a little weed just to level me sometimes
I put the clock in the drawer 'cause I've cancelled out the time
refren
And still that saying gets inside my mind
That your enemies grow strong on what you leave behind
I built it up and the wolf he came around
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed and the house fell down
So don't knock on my door, don't try to call
I'm holed up in this room talking to the wall
'Cause when you're high as this you think you know it all
When you're this deep in there's no place else to fall
[powtórzenie refrenu 1]
[powtórzenie refrenu 2]
I'm more paranoid with every little sound
Like the leaf blower blowing the leaves around
And a siren wailing on the other side of town
Oh the TVs on and the colors really hurt my head
If I could think straight I'd wish that I was dead
Or curled up naked in my lover's bed
Instead I'm hanging over Hell suspended by a single thread
refren
And I don't recall who said it at this time
That your enemies grow strong on what you leave behind
I built it up and the wolf he came around
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed and the house fell down
With a rolled up note I'm hovering on that line
Three days on a diet of cocaine and wine
And a little weed just to level me sometimes
I put the clock in the drawer 'cause I've cancelled out the time
refren
And still that saying gets inside my mind
That your enemies grow strong on what you leave behind
I built it up and the wolf he came around
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed
He huffed and puffed and the house fell down
So don't knock on my door, don't try to call
I'm holed up in this room talking to the wall
'Cause when you're high as this you think you know it all
When you're this deep in there's no place else to fall
[powtórzenie refrenu 1]
[powtórzenie refrenu 2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłońce wzeszło, a cienie poznikały,
Jestem bardziej obłąkany z każdym małym dźwiękiem,
Jak dmuchawa do liści rozdmuchująca liście,
I syrena wyjąca po drugiej stronie miasta.
Oo, telewizor jest włączony i głowa boli od kolorów,
Gdybym myślał normalnie, chciałbym być martwy,
Albo zwinąłbym się nagi w łóżku mojej kochanki,
Za to wiszę nad piekłem trzymany jedną nicią.
I nie przypominam sobie kto to powiedział,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
Ze zrolowanym banknotem, wiszę nad tą linią,
Trzy dni na diecie z kokainy i wina,
Trochę zioła by się uspokoić czasami
Wsadziłem zegar do szuflady, bo nie obowiązuje mnie czas.
I nie przypominam sobie kto to powiedział,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
I wciąż to powiedzenie siedzi w mojej głowie,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
Więc nie pukaj do mych drzwi, nie próbuj dzwonić,
Schowałem się w tym pokoju, gadając ze ścianą.
Bo kiedy jesteś na taki haju, myślisz, że wiesz wszystko.
Kiedy jesteś tak głęboko, nie ma już gdzie upaść.
Jestem bardziej obłąkany z każdym małym dźwiękiem,
Jak dmuchawa do liści rozdmuchująca liście,
I syrena wyjąca po drugiej stronie miasta.
Oo, telewizor jest włączony i głowa boli od kolorów,
Gdybym myślał normalnie, chciałbym być martwy,
Albo zwinąłbym się nagi w łóżku mojej kochanki,
Za to wiszę nad piekłem trzymany jedną nicią.
I nie przypominam sobie kto to powiedział,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
Ze zrolowanym banknotem, wiszę nad tą linią,
Trzy dni na diecie z kokainy i wina,
Trochę zioła by się uspokoić czasami
Wsadziłem zegar do szuflady, bo nie obowiązuje mnie czas.
I nie przypominam sobie kto to powiedział,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
I wciąż to powiedzenie siedzi w mojej głowie,
Że twoi wrogowie rosną w siłę na tym co zostawiasz za sobą.
Ja to wzniosłem i przyszedł wilk.
On dyszał
On dyszał
On dyszał
On dyszał, a dom upadł.
Więc nie pukaj do mych drzwi, nie próbuj dzwonić,
Schowałem się w tym pokoju, gadając ze ścianą.
Bo kiedy jesteś na taki haju, myślisz, że wiesz wszystko.
Kiedy jesteś tak głęboko, nie ma już gdzie upaść.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bernie Taupin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Elton John |
| Rok wydania: |
2006 |
| Płyty: |
Elton John - The Captain & the Kid (2006). |
Komentarze (0):