Teksty piosenek > E > Elton John > I Just Can't Wait To Be King
2 457 011 tekstów, 31 543 poszukiwanych i 409 oczekujących

Elton John - I Just Can't Wait To Be King

I Just Can't Wait To Be King

I Just Can't Wait To Be King

Tekst dodał(a): nati_010 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Monciaczek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nati_010 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Way behind the water hole
A little down the line
The jungle and the plains and peaks
Are scheduled to be mine

I'm gonna be the ruler
Of most everything around
From the grandest of the mountains
To the humble common ground
My reign will be a super-awesome thing
Oh, I just can't wait to be king

I'm going to be a noble king
And scrupulously fair
I only need a little time
Perhaps a little hair

I'm gonna be the mane event
Like no king was before
I'm brushing up on looking down
I'm working on my roar
The fauna and the flora gonna swing
Oh, I just can't wait to be king

No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
I'll be free to do it my way

No one saying do this
No one saying be there
No one saying stop that
No one saying see here
Free to run around all day
Free to do it my way

The time has come
As someone said
To talk of many things
This may be true
But I would rather stick to talking kings

It's easy to be royal
If you're already leonine
It isn't just my right
Even my left will be divine
The monarchy is waiting to go zing
Oh, I just can't wait to be king

Oh, I just can't wait to be king
(Powtarza do konca)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Daleko za wodopojem
W swoim czasie
Dżungla, równiny oraz szczyty
Będą moje

Będę władcą
Wszystkiego naokoło
Od najwspanialszych gór
aż po ziemię
Moje panowanie będzie super ekstra
Nie mogę się już doczekać bycia królem

Będę szlachetnym królem
I bardzo sprawiedliwym
Tylko potrzebuję trochę czasu
Może trochę bujniejszej grzywy

Będę mieć największą grzywę
Jak żaden inny król do tej pory
Ćwiczę patrzenie na innych z góry
Popracuję nad moim rykiem
Fauna i flora zatrzęsą się
Nie mogę się już doczekać bycia królem


Nikt nie będzie mówił - zrób to
Nikt nie będzie mówił - bądź tam
Nikt nie będzie mówił - przestań
Nikt nie będzie mówił - spójrz tu
Będę biegał tam, gdzie chcę cały dzień
Będę robić wszystko po swojemu

Nikt nie będzie mówił - zrób to
Nikt nie będzie mówił - bądź tam
Nikt nie będzie mówił - przestań
Nikt nie będzie mówił - spójrz tu
Będę biegał tam, gdzie chcę cały dzień
Będę robić wszystko po swojemu

Przyszedł czas
Jak to ktoś powiedział
Aby porozmawiać o wielu rzeczach
To może być prawdą
Ale raczej bym się trzymał rozmowy z królami

Łatwo być królewskim
Kiedy jest się lwim potomkiem
Nie tylko moje prawo
Ale i lewo będzie boskie
Moja monarchia będzie ekscytująca
Nie mogę się już doczekać bycia królem

Nie mogę się już doczekać bycia królem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Król Lew

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 457 011 tekstów, 31 543 poszukiwanych i 409 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności