Teksty piosenek > F > Fanny Lu > No te pido flores
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 826 oczekujących

Fanny Lu - No te pido flores

No te pido flores

No te pido flores

Tekst dodał(a): esperanza Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anheles Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Si se fue yo no se bien
aun me resigno a no entender
que pasa noches ya sin el
como antes de que fuera mio
definitivo yo no se
una semana y sera un mes
que pasan dias sin que muera
suspirando en el vacio

y ya no quiero ser
tan debil como el viento
cuando la tormenta se ha ido
que ya no sopla y esta frio uhooooo
sin tu calor

*Coro:*
*no te pido que traigas flores
tampoco que me des bombones
yo solo quiero una caricia
que me digas que tu me quieres
no te pido que te confieses
ni que prometas ni que rezes
yo solo quiero que me digas
que no hay mujer que mas admiras*

Ay Diosito.....!!.....

Aja

Tal vez se nos fue el amor
por la puerta en donde entro
quizas en algun descuido
se escapo sin darnos cuenta
definitivo este dolor
que me condena y me lastima
sera la suerte quien decida
si me mejoro o me domina

y ya no quiero ser
una hoja de papel
que se escribe dia a dia
solamente con tu tinta uhoooo
te digo mi amor

*Coro:*

A mi me da pena contigo
pero es asi de sencillo
ganar de nuevo mi afecto
que mi amor ya tiene un precio
a mi me da pena contigo
noche tras noches conmigo
se que nunca fue perfecto
pero mi amor ya tiene un dueño (2 veces)
*no te pido que traigas flores
tampoco que me des bombones
yo solo quiero una caricia
que me digas que tu me quieres
no te pido que te confieses
ni que prometas ni que rezes
yo solo quiero que me digas
que no hay mujer que mas admiras*
*no te pido que traigas flores
tampoco que me des bombones
yo solo quiero una caricia
que me digas que tu me quieres
no te pido que te confieses
ni que prometas ni que rezes
yo solo quiero que me digas
que no hay mujer que mas admiras*

*Coro*

A mi me da pena contigo
pero es asi de sencillo
ganar de nuevo mi afecto
que mi amor ya tiene un precio
a mi me da pena contigo
noche tras noches conmigo
se que nunca fue perfecto
pero mi amor ya tiene un dueño

A mi me da pena contigo
pero es asi de sencillo
ganar de nuevo mi afecto
que mi amor ya tiene un precio
No tiene.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie wiem dobrze, dlaczego odszedł
Wciąż nie chcę zrozumieć
Co się dzieje nocami bez niego
Jak kiedyś, gdy był mój
Naprawdę nie wiem
Jeszcze tydzień i będzie miesiąc
Jak mijają dni odkąd umieram
Wzdychając w pustce

I już nie chcę być
Taka słaba jak wiatr
Gdy burza odchodzi
Gdy już nie wieje i jest zimno
Bez twojego ciepła


Nie proszę cię, żebyś przyniósł kwiaty
Ani żebyś dał mi czekoladki
Chcę tylko miłości
Żebyś mówił, że mnie kochasz
Nie proszę cię, żebyś wyznał
Ani żebyś obiecał, ani się modlił
Chcę, żebyś mi tylko powiedział
Że nie ma innej kobiety, którą byś podziwiał

Ajj Boże..!!...

Aha

Być może miłość odeszła
Przez drzwi, przez które weszła
Może przez nieuwagę
Uciekła nie zdając sobie sprawy
Z tego bólu
Na który jestem skazana i który mnie rani
Szczęśliwy ten, który stwierdzi
Czy mi lepiej czy nie

I już nie chcę być
Kartką papieru
Którą się zapisuje dzień w dzień
Tylko twoim atramentem
Mówię ci kochanie



Naprawdę żal mi ciebie
Ale tak prosto jest
Zdobyć na nowo uczucie
A moja miłość ma swoją cenę
Naprawdę żal mi ciebie
Wiem, że nigdy nie było idealnie
Ale moja miłość ma już swojego pana (2x)
Nie proszę cię, żebyś przyniósł kwiaty
Ani żebyś dał mi czekoladki
Chcę tylko miłości
Żebyś mówił, że mnie kochasz
Nie proszę cię, żebyś wyznał
Ani żebyś obiecał, ani się modlił
Chcę, żebyś mi tylko powiedział
Że nie ma innej kobiety, którą byś podziwiał
Nie proszę cię, żebyś przyniósł kwiaty
Ani żebyś dał mi czekoladki
Chcę tylko miłości
Żebyś mówił, że mnie kochasz
Nie proszę cię, żebyś wyznał
Ani żebyś obiecał, ani się modlił
Chcę, żebyś mi tylko powiedział
Że nie ma innej kobiety, którą byś podziwiał



Naprawdę żal mi ciebie
Ale tak prosto jest
Zdobyć na nowo uczucie
A moja miłość ma swoją cenę
Naprawdę żal mi ciebie
Nocami ze mną
Wiem, że nigdy nie było idealnie
Ale moja miłość ma już swojego pana

Naprawdę żal mi ciebie
Ale tak prosto jest
Zdobyć na nowo uczucie
A moja miłość ma swoją cenę
Nie ma

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Lips

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 370 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 826 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności