Teksty piosenek > F > Fifth Harmony > Who Are You
2 459 500 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 979 oczekujących

Fifth Harmony - Who Are You

Who Are You

Who Are You

Tekst dodał(a): stylinoops Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): stylinoops Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): honey1997 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Monday you sent me flowers
Tuesday made me feel stupid
Wednesday the world was ours
Thursday you didn't prove it
Friday fell back in love
Saturday we didn't talk
Sunday you said you needed space

Do you miss me? Am I crazy?
Am I losing hold of your love baby?
Either you want me or you don't
I need to know, I need to know

Who are you today?
Will you be the sun
Or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile
Or just bring me sorrow?
Who are you gonna be
When I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be
When there's nobody there?
Who are you today?
'Cause I am still the same

Monday you had my heart
Tuesday you had me screaming
Wednesday we didn't part
Thursday you didn't mean it
Friday I shook it off
Saturday you got it wrong
Sunday I said I needed space

Do you miss me? Am I crazy?
Am I losing hold of your love baby?
Either you want me or you don't
I need to know, I need to know

Who are you today?
Will you be the sun
Or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile
Or just bring me sorrow?
Who are you gonna be
When I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be
When there's nobody there?
Who are you today?
'Cause I am still the same

Who are you? Who are you?

It's so strange how the same thing
Can make you feel so right
And bring you so much pain.
It's so strange how the same face
Can make you love until it hurts.
Where do we go? (Where do we go?)
I need to know (I need to know)

Who are you today?
Will you be the sun
Or the pouring rain?
Who are you tomorrow?
Will you make me smile
Or just bring me sorrow?
Who are you gonna be
When I'm lost and I'm scared?
Who are you gonna be
When there's nobody there?
Who are you today?
'Cause I am still the same
The same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Poniedziałek - wysłałeś mi kwiaty,
Wtorek - sprawiłeś, że poczułam się głupio,
Środa - świat był nasz,
Czwartek - nie udowodniłeś tego,
Piątek - znów się zakochałam,
Sobota - nie rozmawialiśmy,
Niedziela - powiedziałeś, że potrzebujesz przestrzeni.

Tęsknisz za mną? Jestem szalona?
Czy tracę twoją miłość, kochanie?
Albo chcesz mnie, albo nie.
Muszę wiedzieć, muszę wiedzieć.

Kim jesteś dzisiaj?
Będziesz dziś słońcem
czy padającym deszczem?
Kim będziesz jutro?
Sprawisz, że się uśmiechnę
czy przyniesiesz mi smutek?
Kim zamierzasz być
Kiedy będę zagubiona i przerażona?
Kim zamierzasz być
Kiedy nikogo tu nie będzie?
Kim jesteś dzisiaj,
Bo ja jestem wciąż taka sama.

Poniedziałek - miałeś moje serce,
Wtorek - miałeś mnie krzyczącą,
Środa - nie rozstaliśmy się,
Czwartek - nie miałeś tego na myśli,
Piątek - otrząsnęłam się,
Sobota - źle to zrozumiałeś,
Niedziela - powiedziałam, że potrzebuję przestrzeni.

Tęsknisz za mną? Jestem szalona?
Czy tracę twoją miłość, kochanie?
Albo mnie chcesz, albo nie.
Muszę wiedzieć, muszę wiedzieć.

Kim jesteś dzisiaj?
Będziesz dziś słońcem
czy padającym deszczem?
Kim będziesz jutro?
Sprawisz, że się uśmiechnę
czy tylko przyniesiesz mi smutek?
Kim zamierzasz być
Kiedy będę zagubiona i przerażona?
Kim zamierzasz być
Kiedy nikogo tu nie będzie?
Kim jesteś dzisiaj,
Bo ja jestem wciąż taka sama.

Kim jesteś? Kim jesteś?

To takie dziwnie jak ta sama rzecz
Może sprawić, że czujesz się tak dobrze
i przysporzyć ci tyle bólu.
to taki dziwne, że ta sama twarz
Może sprawić, ze kochasz tak bardzo, że aż boli
Dokąd idziemy? (Dokąd idziemy?)
Muszę wiedzieć. (Muszę wiedzieć.)

Kim jesteś dzisiaj?
Będziesz dziś słońcem
czy padającym deszczem?
Kim będziesz jutro?
Sprawisz, że się uśmiechnę
czy tylko przyniesiesz mi smutek?
Kim zamierzasz być
Kiedy będę zagubiona i przerażona?
Kim zamierzasz być
Kiedy nikogo tu nie będzie?
Kim jesteś dzisiaj,
Bo ja jestem wciąż taka sama.
Taka sama.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Fifth Harmony

Płyty:

Better Together EP

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 500 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności