Teksty piosenek > F > FT Island > Hold the moon
2 448 574 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 363 oczekujących

FT Island - Hold the moon

Hold the moon

Hold the moon

Tekst dodał(a): lestat7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lestat7 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

ROMAJI

yoru ga fukaku naru koro
Kashiopeya-za ga yureru
uchū-sen ni nottetake off
tabidatsu to another new world

my wish my love yume o komete
you are the one nanni de mo nareru
I feel so scared te ga furuete mo
until I find kokoro no mama ni

I can just hold the moon
mamorinuku kara
stand up together
coz we can change the world

osanai koro mitastory
akogaretasuperheroes
koko kara boku-ra nofuture
mada minu hoshi no mukō e

your wish your love taisetsu ni shite
don t be afraid ubau koto dekinai
believe yourself tomo ni susumō
I m on my way tadoritsuku made

I can just hold the moon
tsubasa hirogete
wake up together
so we can change the world

nagareochiruall your tears
kotae mayotte in the dark
mukae ni iku kara
nan mo kowaku nai sa
yorokobi kanashimi mo
subete wakachiaō love
tonight kokoro no mama ni

I can just hold the moon
mamorinuku kara
stand up together
coz we can change the world

I can just hold the moon
tsubasa hirogete
wake up together
so we can change the world







KANJI LYRICS

夜が深くなる頃
カシオペヤ座が揺れる
宇宙船に乗ってtake off
旅立つ to another new world

my wish my love 夢を込めて
you are the one 何にでもなれる
I feel so scared 手が震えても
until I find 心のままに

I can just hold the moon
守り抜くから
stand up together
coz we can change the world

幼いころ見たstory
憧れたsuperheroes
ここから僕らのfuture
まだ見ぬ星の向こうへ

your wish your love 大切にして
don’t be afraid 奪うことできない
believe yourself 共に進もう
I’m on my way 辿り着くまで

I can just hold the moon
翼広げて
wake up together
so we can change the world

流れ落ちるall your tears
答え迷って in the dark
迎えに行くから
何も怖くないさ
喜び悲しみも
全て分かち合おう love
tonight 心のままに

I can just hold the moon
守り抜くから
stand up together
coz we can change the world

I can just hold the moon
翼広げて
wake up together
so we can change the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy noc staje się nieprzenikniona,
Kasjopeja kołysze się
Statek kosmiczny zaprasza na pokład by wystartować
i odlecieć do innego nowego świata

Moje pragnienia, moja miłość, są moim marzeniem
Jesteś jedyną taką osobą, możesz być kimkolwiek
Czuje się taki przerażony, moje ręce drżą
Dopóki nie znajdę
tego czego pragnie moje serce

Mogę po prostu przytrzymać księżyc
Bo chce cię chronić (ya~ ya~)
Stańmy razem (woo~)
Bo możemy zmienić świat

Historie, którą oglądałem w dzieciństwie
przyciągały przez superbohaterów
Nasza przyszłość zaczyna się tutaj
Pójdę do gwiazd, których jeszcze nie widziałem

Twoje pragnienia, twoja miłość to twoje skarby
Nie bój się, tego nie mogą ci odebrać
Uwierz w siebie
Będę ci towarzyszył pójdziemy do przodu
Jestem w drodze
Dopóki nie dotrzemy tam

Mogę po prostu przytrzymać księżyc
Rozłóż skrzydła (ya~ ya~)
Obudźmy się razem (woo~)
Abyśmy mogli zmienić świat

Wytrzyj wszystkie swoje łzy
Spróbuj znaleźć odpowiedzi w ciemności
Bo ja przyjdę do ciebie, więc nie bój się niczego
Twoje radości i smutki są warte każdej miłości
Dziś wieczorem podążaj za swoim sercem

Mogę po prostu przytrzymać księżyc
Bo chce cię chronić (ya~ ya~)
Stańmy razem (woo~)
Bo możemy zmienić świat

Mogę po prostu przytrzymać księżyc
Rozłóż skrzydła (ya~ ya~)
Obudźmy się razem (woo~)
Abyśmy mogli zmienić świat

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

LEE HONG GI

Edytuj metrykę
Muzyka:

LEE HONG GI, IL

Rok wydania:

2018

Płyty:

PLANET BONDS

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 574 tekstów, 31 603 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności