Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
G.O.D.
G.O.D. - To Mother
To Mother
Tekst dodał(a): Gulaszek
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gulaszek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): 090389
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eomeonimkke - G.O.D
eomeoni bogosipeoyo
eoryeoseobuteo urijibeun gananhaesseotgo
namdeur dahaneun oesig myeochbeon hanjeogi eobseotgo
ilteoe nagasin eomeoni jibe eopseumyeon
eonjena honjaseo kkeunhyeo meogeotdeon ramyeon
geureoda ramyeoni neomu jigyeoweosseo
masitneungeos jom meokjago daedeureosseosseo
geureoja eomeoninimeun majimothae kkeonaesin
sumgyeodusin bisanggeumeuro sikyeojusin
jajangmyeon hanae neomuna haengbokhaesseosseo
hajiman eomeonimeun waenji deusijir anhasseo
ameonimeun jajangmyeomi silhdago hasyeosseo
ameonimeun jajangmyeomi silhdago hasyeosseo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
junghakgyo ilhaknyeonttae dosirag kkameogeur ttae
dagati hamkkemoyeo dosirag ttukkeongeur yeoreotneunde
bujatjib adeurnyeoseogi naege hwareur naesseo
banchani geuge mwonyamyeo naege mworago haesseo
changpihaeseo geuman nunmuri nasseo
geureoja geunyeoseogeun naega undamyeo nollyeodaesseo
chameur su eobseoseo eolgullo naragan nae jumeoge
ilteoe gyesideon eomeonimeun ttodasi hakgyoe
bullyeoosyeosseo ani tto kkeullyeoosyeosseo
dasineun ireoniri eopseulkkeoramyeo bisyeosseo
geunyeoseog eomeonimkke gogaereur sugyeo bisyeosseo
uri eomeoniga bisyeosseo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
abeoji eopsi machimnae urineun haenaesseo
machimnae jugeumhan sikdangeur hana gatgedwaesseo
geuri keujin anhatjiman haengbokhaesseo
jureumjin eomeonim nungae nunmuri goyeosseo
eomeoniwa nae ireume apgeuljareur ttaseo
sikdang ireumeur jitgo gosareur jinaego
bami gipeogado amudo tteonaljur moreugo
saramdeurui chukhaneun gyesokdoeeotgo
jajeongi da doeseoya doragasseo
pigonhasyeotneunji eomeonimeun
eoneusae gipi jami deureo beorisigonen
kkaeji anheusyeosseo dasineun
nandangsineur saranhaesseoyo
hanbeondo mareur mothaetjimaneun
saranghaeyo ijen pyeonhi swieoyo
naega eoptneun sesangeseo yeongqontorok
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
eomeoni bogosipeoyo
eoryeoseobuteo urijibeun gananhaesseotgo
namdeur dahaneun oesig myeochbeon hanjeogi eobseotgo
ilteoe nagasin eomeoni jibe eopseumyeon
eonjena honjaseo kkeunhyeo meogeotdeon ramyeon
geureoda ramyeoni neomu jigyeoweosseo
masitneungeos jom meokjago daedeureosseosseo
geureoja eomeoninimeun majimothae kkeonaesin
sumgyeodusin bisanggeumeuro sikyeojusin
jajangmyeon hanae neomuna haengbokhaesseosseo
hajiman eomeonimeun waenji deusijir anhasseo
ameonimeun jajangmyeomi silhdago hasyeosseo
ameonimeun jajangmyeomi silhdago hasyeosseo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
junghakgyo ilhaknyeonttae dosirag kkameogeur ttae
dagati hamkkemoyeo dosirag ttukkeongeur yeoreotneunde
bujatjib adeurnyeoseogi naege hwareur naesseo
banchani geuge mwonyamyeo naege mworago haesseo
changpihaeseo geuman nunmuri nasseo
geureoja geunyeoseogeun naega undamyeo nollyeodaesseo
chameur su eobseoseo eolgullo naragan nae jumeoge
ilteoe gyesideon eomeonimeun ttodasi hakgyoe
bullyeoosyeosseo ani tto kkeullyeoosyeosseo
dasineun ireoniri eopseulkkeoramyeo bisyeosseo
geunyeoseog eomeonimkke gogaereur sugyeo bisyeosseo
uri eomeoniga bisyeosseo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
abeoji eopsi machimnae urineun haenaesseo
machimnae jugeumhan sikdangeur hana gatgedwaesseo
geuri keujin anhatjiman haengbokhaesseo
jureumjin eomeonim nungae nunmuri goyeosseo
eomeoniwa nae ireume apgeuljareur ttaseo
sikdang ireumeur jitgo gosareur jinaego
bami gipeogado amudo tteonaljur moreugo
saramdeurui chukhaneun gyesokdoeeotgo
jajeongi da doeseoya doragasseo
pigonhasyeotneunji eomeonimeun
eoneusae gipi jami deureo beorisigonen
kkaeji anheusyeosseo dasineun
nandangsineur saranhaesseoyo
hanbeondo mareur mothaetjimaneun
saranghaeyo ijen pyeonhi swieoyo
naega eoptneun sesangeseo yeongqontorok
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
geureohge huhoehago nunmuldo heulligo
ya i ya ah ah – geureohge saragago
neomuna apeugo hajimandasi utgo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMamo, tęsknię za tobą.
Odkąd byłem młody, byliśmy biedni.
W przeciwieństwie do innych ludzi, nie jedliśmy zbyt dużo.
Jeśli nie było mojej mamy w domu,
chciałem jeść zupkę błyskawiczną,
ale byłem już nią zmęczony.
Więc wrzeszczałem na mamę, by kupiła jakieś lepsze jedzenie.
Wyciągnęła niechętnie pieniądze na czarną godzinę,
by zamówić porcję makaronu z czarną fasolą.
Byłem naprawdę szczęśliwy.
Mama nie jadła z jakiegoś powodu.
Mama powiedziała, że nie lubi makaronu z czarną fasolą.
Mama powiedziała, że nie lubi makaronu z czarną fasolą.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Gdy byłem na pierwszym roku szkoły średniej,
był czas na otworzenie swoich pudełek śniadaniowych i jedzenie.
Jakiś bogaty dzieciak krzyczał na mnie, bo miałem kiepskie przystawki.
Byłem zawstydzony i zacząłem płakać.
Potem ten kretyn zaczął mnie drażnić.
Nie wytrzymałem i uderzyłem go w twarz.
Mama przyszła z pracy do szkoły.
Została wezwana, nie, została w to wciągnięta.
"To się nigdy nie powtórzy", błagała,
ze spuszczoną głową przed matką tego kretyna, moja mama błagała.
Moja mama błagała.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To boli, ale znów się uśmiechamy.
Nawet bez ojca, w końcu się udało.
W końcu otworzyliśmy małą restaurację.
Nie była duża, ale byliśmy szczęśliwi.
Łzy wypłynęły z pomarszczonych oczu mamy.
Do nazwy restauracji użyliśmy naszych imion.
Nazwaliśmy restaurację i ofiarowaliśmy ją w naszych modlitwach.
Było późno, ale nikt nie wychodził.
Ludzie gratulowali nam.
Była północ, gdy wszyscy wyszli.
Mama była bardzo zmęczona.
Szybko zapadła w głęboki sen
i nigdy więcej się nie obudziła.
Kochałem cię,
mimo że ani razu tego nie powiedziałem.
Kocham cię.
Odpoczywaj wygodnie, w świecie beze mnie.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Odkąd byłem młody, byliśmy biedni.
W przeciwieństwie do innych ludzi, nie jedliśmy zbyt dużo.
Jeśli nie było mojej mamy w domu,
chciałem jeść zupkę błyskawiczną,
ale byłem już nią zmęczony.
Więc wrzeszczałem na mamę, by kupiła jakieś lepsze jedzenie.
Wyciągnęła niechętnie pieniądze na czarną godzinę,
by zamówić porcję makaronu z czarną fasolą.
Byłem naprawdę szczęśliwy.
Mama nie jadła z jakiegoś powodu.
Mama powiedziała, że nie lubi makaronu z czarną fasolą.
Mama powiedziała, że nie lubi makaronu z czarną fasolą.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Gdy byłem na pierwszym roku szkoły średniej,
był czas na otworzenie swoich pudełek śniadaniowych i jedzenie.
Jakiś bogaty dzieciak krzyczał na mnie, bo miałem kiepskie przystawki.
Byłem zawstydzony i zacząłem płakać.
Potem ten kretyn zaczął mnie drażnić.
Nie wytrzymałem i uderzyłem go w twarz.
Mama przyszła z pracy do szkoły.
Została wezwana, nie, została w to wciągnięta.
"To się nigdy nie powtórzy", błagała,
ze spuszczoną głową przed matką tego kretyna, moja mama błagała.
Moja mama błagała.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To boli, ale znów się uśmiechamy.
Nawet bez ojca, w końcu się udało.
W końcu otworzyliśmy małą restaurację.
Nie była duża, ale byliśmy szczęśliwi.
Łzy wypłynęły z pomarszczonych oczu mamy.
Do nazwy restauracji użyliśmy naszych imion.
Nazwaliśmy restaurację i ofiarowaliśmy ją w naszych modlitwach.
Było późno, ale nikt nie wychodził.
Ludzie gratulowali nam.
Była północ, gdy wszyscy wyszli.
Mama była bardzo zmęczona.
Szybko zapadła w głęboki sen
i nigdy więcej się nie obudziła.
Kochałem cię,
mimo że ani razu tego nie powiedziałem.
Kocham cię.
Odpoczywaj wygodnie, w świecie beze mnie.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.
Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Tak żyjemy.
Tak żałujemy i tak spadają łzy.Tak żyjemy.
To naprawdę boli, ale znów się uśmiechamy.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):