Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Gackt
Popularne teksty
Gackt - Ares
Ares
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Yokan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kono aoi sekai
shinjitsu o motomeru mono wa mina onaji koto o iu
yuruginai sekai
yuki ga machi o oou you ni watashi no naka ni hirogatteyuku
kasuka na iro o obita sekai
sabishisa o shinjiru
watashi wa kono sekai de
ooku no akuma o mitekita ga
mada ichido mo kami ni wa deatteinai
subete no kakawari o sutenakereba naranai toki
sore wa horoscope
yasashii to tomo ni zankoku
kono komiageru mono wa nani?
okubyou de aru to tomo ni kyoubou
watashi wa ittai nani no tame ni...
watashi no kioku no naka de kasuka ni mieru anata wa dare...
shinjitsu o motomeru mono wa mina onaji koto o iu
yuruginai sekai
yuki ga machi o oou you ni watashi no naka ni hirogatteyuku
kasuka na iro o obita sekai
sabishisa o shinjiru
watashi wa kono sekai de
ooku no akuma o mitekita ga
mada ichido mo kami ni wa deatteinai
subete no kakawari o sutenakereba naranai toki
sore wa horoscope
yasashii to tomo ni zankoku
kono komiageru mono wa nani?
okubyou de aru to tomo ni kyoubou
watashi wa ittai nani no tame ni...
watashi no kioku no naka de kasuka ni mieru anata wa dare...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW tym niebieskim świecie,
Ludzie poszukują odpowiedzi na te same pytania.
Niezachwiany świat,
Rozrywa mnie niczym śnieg pokrywający ulice.
W świecie pozbawionym kolorów,
Uwierz w samotność.
W tym świecie,
Widziałem wiele zbliżających się demonów,
Jeszcze nie raz spotkają Boga.
Jeśli nie pozbędziesz się wszystkich swoich uczuć gdy zajdzie taka potrzeba,
To jest horoskop [to jakoś dziwnie brzmi, ale nie da się inaczej przetłumaczyć xd]
Dobroć i okrucieństwo,
Czym jest to coś w nas?
Tchórzostwo i wściekłość,
Dla kogo jestem na tym świecie…
Wewnątrz moich wspomnień, których już prawie nie dostrzegam…
Ludzie poszukują odpowiedzi na te same pytania.
Niezachwiany świat,
Rozrywa mnie niczym śnieg pokrywający ulice.
W świecie pozbawionym kolorów,
Uwierz w samotność.
W tym świecie,
Widziałem wiele zbliżających się demonów,
Jeszcze nie raz spotkają Boga.
Jeśli nie pozbędziesz się wszystkich swoich uczuć gdy zajdzie taka potrzeba,
To jest horoskop [to jakoś dziwnie brzmi, ale nie da się inaczej przetłumaczyć xd]
Dobroć i okrucieństwo,
Czym jest to coś w nas?
Tchórzostwo i wściekłość,
Dla kogo jestem na tym świecie…
Wewnątrz moich wspomnień, których już prawie nie dostrzegam…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Camui Gackt Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Camui Gackt |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Gackt |
| Płyty: |
Mars |
Komentarze (1):