Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
George Thorogood
Popularne teksty
George Thorogood - Bad to the bone
Bad to the bone
Tekst dodał(a): Shayley
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): vaust
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): set920
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
On the day I was born
The nurses all gathered 'round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said "leave this one alone"
She could tell right away
That I was bad to the bone
Bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
I broke a thousand hearts
Before I met you
I'll break a thousand more, baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone
I make a rich woman beg
I'll make a good woman steal
I'll make an old woman blush
And make a Mississippi girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
And when I walk the streets
Kings and Queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
Well Ya see I make my own
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone
The nurses all gathered 'round
And they gazed in wide wonder
At the joy they had found
The head nurse spoke up
Said "leave this one alone"
She could tell right away
That I was bad to the bone
Bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
I broke a thousand hearts
Before I met you
I'll break a thousand more, baby
Before I am through
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone
I make a rich woman beg
I'll make a good woman steal
I'll make an old woman blush
And make a Mississippi girl squeal
I wanna be yours pretty baby
Yours and yours alone
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
B-B-B-B-Bad
Bad to the bone
And when I walk the streets
Kings and Queens step aside
Every woman I meet
They all stay satisfied
I wanna tell ya pretty baby
Well Ya see I make my own
I'm here to tell ya honey
That I'm bad to the bone
Bad to the bone
B-B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
B-B-B-Bad
Bad to the bone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Zły do szpiku kości"
W dniu kiedy się urodziłem, pielęgniarki zgromadziły się w około i
patrzały w niemym zdumieniu,były uradowane odkryciem przełożona kazała zostawić mnie w spokoju,
mogła od razu powiedzieć, że byłem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
złamałem tysiąc serc, zanim cię poznałem
I złamie następne tysiąc kotku, zanim będę skończony
Chce być twój śliczny kotku, twój i tylko twój
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
Sprawię że bogata kobieta będzie żebrać, sprawie ze dobra kobieta ukradnie
Sprawie że stara kobieta się zawstydzi, i sprawie że młoda kobieta zapiszczy
Chce być twój śliczny kotku, twój i tylko twój
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
I kiedy chodzę ulicami, Królowie i Królowe ustępują mi
Każda kobieta która spotykam, zostaje usatysfakcjonowani
Chce ci powiedzieć śliczny kotku, zobaczysz, sam sobie radzę
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
W dniu kiedy się urodziłem, pielęgniarki zgromadziły się w około i
patrzały w niemym zdumieniu,były uradowane odkryciem przełożona kazała zostawić mnie w spokoju,
mogła od razu powiedzieć, że byłem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
złamałem tysiąc serc, zanim cię poznałem
I złamie następne tysiąc kotku, zanim będę skończony
Chce być twój śliczny kotku, twój i tylko twój
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
Sprawię że bogata kobieta będzie żebrać, sprawie ze dobra kobieta ukradnie
Sprawie że stara kobieta się zawstydzi, i sprawie że młoda kobieta zapiszczy
Chce być twój śliczny kotku, twój i tylko twój
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
I kiedy chodzę ulicami, Królowie i Królowe ustępują mi
Każda kobieta która spotykam, zostaje usatysfakcjonowani
Chce ci powiedzieć śliczny kotku, zobaczysz, sam sobie radzę
Jestem tu aby ci powiedzieć skarbie, że jestem zły do szpiku kości
Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły do szpiku kości
B-B-B-B- Zły
B-B-B-B- Zły
Zły do szpiku kości
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Thorogood Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Thorogood |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
George Thorogood |
| Covery: |
Decayed |
| Płyty: |
Bad to the Bone, The Book of Darkness, Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Policjanci z Miami, Christine, Jim wie lepiej 3, Świat według Bundych, Megamocny, Muppety, Szczeniackie wojsko, Freddy VS Ghostbusters, Kochany urwis 2, Kochany urwis, I Love the 80's 3-D, Psy i koty: Odwet Kitty, Rock & Roll Racing, Cziłała z Beverly Hills, Rozmowy radiowe |
Komentarze (2):