Teksty piosenek > G > Ghostly Kisses > On & Off
2 459 189 tekstów, 31 531 poszukiwanych i 615 oczekujących

Ghostly Kisses - On & Off

On & Off

On & Off

Tekst dodał(a): magtekst1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Last night, I heard your name
You know it felt the same
They told me you moved back into your place

You're so close but yet far
I always wonder how you are
From the morning's light to the night's embrace

We move in waves
Hopeless fate
Cause I know, it's who we are
We've tried it all
On and off
And I know

We're far from the best time we've ever known
So much time has passed now, and you never called
We used to be close, sharing each other's views
Will you let me in somehow?
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
(With someone else)

Last time I saw your face
Felt the depth of your gaze
Through your eyes, I felt I always belonged

But when you met someone
We got lost and didn't talk
This complicated dance, we didn't try to end

I lost myself
In countless ways
But I know, it's just who we are
We've tried it all
On and off
And I know

We're far from the best time we've ever known
So much time has passed now, you never called
We used to be close, sharing each other's views
Will you let me in somehow?
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
Falling in love
Falling in love
Falling in love
Let me in without falling in love
(With someone else)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wczoraj wieczorem usłyszałam twoje imię
Wiesz, że czułam to samo
Powiedzieli mi, że wróciłeś na swoje miejsce

Jesteś tak blisko, a jednak daleko
Zawsze się zastanawiam, jak się masz
Od światła poranka do objęcia nocy

Poruszamy się falami
Beznadziejny los
Bo wiem, tacy właśnie jesteśmy
Próbowaliśmy tego wszystkiego
Sporadycznie
I wiem

Daleko nam do najlepszego czasu, jaki kiedykolwiek widzieliśmy
Minęło tyle czasu, a ty ani razu nie zadzwoniłeś
Kiedyś byliśmy blisko, dzieliliśmy się swoimi poglądami
Wpuścisz mnie jakoś?
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
(Z kimś innym)

Ostatni raz widziałam twoją twarz
Poczułam głębię twojego spojrzenia
W twoich oczach czułam, że zawsze należę

Ale kiedy kogoś poznałeś
Zgubiliśmy się i nie rozmawialiśmy
Tego skomplikowanego tańca nie próbowaliśmy zakończyć

zgubiłam się
Na niezliczone sposoby
Ale wiem, tacy właśnie jesteśmy
Próbowaliśmy tego wszystkiego
Sporadycznie
I wiem

Daleko nam do najlepszego czasu, jaki kiedykolwiek widzieliśmy
Minęło już tyle czasu, że nawet nie zadzwoniłeś
Kiedyś byliśmy blisko, dzieliliśmy się swoimi poglądami
Wpuścisz mnie jakoś?
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Zakochiwania się
Wpuść mnie bez zakochiwania się
(Z kimś innym)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Louis-etienne Santais, Margaux Sauvé

Edytuj metrykę
Muzyka:

Louis-etienne Santais, Margaux Sauvé

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Ghostly Kisses

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 189 tekstów, 31 531 poszukiwanych i 615 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności