Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Iron Maiden
Popularne teksty
19. Shakira - Última
Iron Maiden - Futureal
Futureal
Tekst dodał(a): katarina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katarina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm running out of my time, I'm running out of breath
And now it's getting so I can't sleep at night
In the day, feel like death.
I'm getting in far too deep, I feel them closing in
I've got to say that I'm scared, I know they'll win
Even so, I'm prepared.
Do you believe, what you hear
Do you believe, what you see
Do you believe, what you feel
Can you believe?
What is real?
Futureal
What is real?
Futureal
Whenever anyone seems to treat me like a freak
It makes me see I'm the only one who feels
That I know what is real
And sometimes it feels like a game of deadly hide and seek
And when you're reading this, then I will be gone
Maybe then, you will see.
Do you believe, what you hear
Do you believe, what you see
Do you believe, what you feel
Can you believe?
What is real?
Futureal
What is real?
Futureal
And now it's getting so I can't sleep at night
In the day, feel like death.
I'm getting in far too deep, I feel them closing in
I've got to say that I'm scared, I know they'll win
Even so, I'm prepared.
Do you believe, what you hear
Do you believe, what you see
Do you believe, what you feel
Can you believe?
What is real?
Futureal
What is real?
Futureal
Whenever anyone seems to treat me like a freak
It makes me see I'm the only one who feels
That I know what is real
And sometimes it feels like a game of deadly hide and seek
And when you're reading this, then I will be gone
Maybe then, you will see.
Do you believe, what you hear
Do you believe, what you see
Do you believe, what you feel
Can you believe?
What is real?
Futureal
What is real?
Futureal
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKończy się mój czas, brakuje mi tchu
To coś nadchodzi, nie mogę spać w nocy
Ani w dzień, to chyba śmierć
Staczam się coraz głębiej, czuje jak mnie otaczają
Muszę powiedzieć, że się boję i wiem, że wygrają
Nawet jeśli, to jestem przygotowany
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Zawsze, gdy ktoś patrzy na mnie jak na wariata
Dociera do mnie, że tylko ja czuję
To, co dla mnie jest prawdziwe
Czasem to wygląda jak zabójcza zabawa w chowanego
Kiedy będziesz to czytać, mnie już nie będzie
Może wtedy pojmiesz o co chodzi
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
To coś nadchodzi, nie mogę spać w nocy
Ani w dzień, to chyba śmierć
Staczam się coraz głębiej, czuje jak mnie otaczają
Muszę powiedzieć, że się boję i wiem, że wygrają
Nawet jeśli, to jestem przygotowany
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Zawsze, gdy ktoś patrzy na mnie jak na wariata
Dociera do mnie, że tylko ja czuję
To, co dla mnie jest prawdziwe
Czasem to wygląda jak zabójcza zabawa w chowanego
Kiedy będziesz to czytać, mnie już nie będzie
Może wtedy pojmiesz o co chodzi
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Czy wierzysz w to, co słyszysz?
Czy wierzysz w to, co widzisz?
Czy wierzysz w to, co czujesz?
Czy wierzysz?
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Co jest realne?
Futurealne
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Blaze Bayley, Steve Harris Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Blaze Bayley, Steve Harris |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Iron Maiden |
| Covery: |
Blaze Bayley |
| Płyty: |
Virtual XI (1998), Futureal (single 1998), Ed Hunter (1999), The Wicker Man (single 2000), Edward the Great (2002), The Essential Iron Maiden (2005) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):