Teksty piosenek > J > J minus > Love I Sought After
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 873 oczekujących

J minus - Love I Sought After

Love I Sought After

Love I Sought After

Tekst dodał(a): Sway Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sway Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sway Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I remember the night I met you
You sat down next to me
I had to hold myself back
from falling at your feet
As you began to talk to me
my words stumble, unable to speak
So I fell silent, hoping you wouldn't leave
infatuated as I listened to the story of your life
finding ourselves worlds apart
but only in time
In a matter of minutes my life changed
never to be the same
As it once was so simple and plain
alone

Chorus
Could you fall in love with me?
or have I lost myself in dreams
Will you stay close enough to touch
yet so far away?
If I stare in silence, I can't find the words to say
I'm just scared that you might turn and walk away

From me
and everything that we could be
I could be blind, but through these eyes
so beautiful it hurts sometimes
the thought of my life without you
I thought if I told you how I feel
taking chances with the truth
you might see the real me

Bridge
I wish you'd tell me everything
Told you I could take the pain away
but now I'm not so sure I'm not so brave
but you can always count on me
to be there if you need
someone to talk to, see underneath

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam noc, kiedy Cię poznałem
siedziałaś obok mnie
musiałem powstrzymywać się,
by nie upaść Ci do stóp
Kiedy zaczęłaś do mnie mówić
ja byłem niezdolny do rozmowy, jąkałem się
więc zamilkłem, w nadziei że nie odejdziesz
Byłem zauroczony słuchając historii Twego życia
Odkrywając się, osobne światy
Ale w swoim czasie,
w przeciągu minut, moje życie się zmieniło
Nigdy nie będzie takie samo, jak kiedyś,
tak proste i zwyczajne
Samotny

Czy mogłabyś się we mnie zakochać?
lub zagubić się w snach?
Czy zostaniesz wystarczająco blisko, by Cię dotknąć?
Jeszcze tak daleko
Jeśli wpatruję się w milczeniu,
nie mogę znaleźć słów by powiedzieć
boję się, że możesz odwrócić się i odejść

Ode mnie
i wszystkiego czym możemy być
Mógłbym być ślepy, ale przez te oczy, tak piękne
czasami rani myśl o życiu bez Ciebie
Myślałem, że jeśli powiem Ci co czuję
ryzykując z prawdą
możesz zobaczyć prawdziwego mnie

Chciałbym, byś mogła mówić mi wszystko
Mówiłem Ci, że mógłbym zabrać ból
ale teraz nie jestem zbyt pewien,
nie jestem zbyt odważny
ale możesz zawsze na mnie polegać
Będę tu, jeśli będziesz potrzebować
ktoś do rozmowy,
patrz w głąb (siebie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 449 872 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 873 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności