Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacob Black
Popularne teksty
Jacob Black - You Belong With Me
You Belong With Me
Tekst dodał(a): Karola13
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karola13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You’re In the wood with your vampire Edward Cullen
He’s always whining and complaining, he’s so sullen
Because he doesn’t get you’re human, like I do
I’m at the gym it’s typical Tuesday night
Lifting the kind of weights he doesn’t like
And he’ll never know your family like I do
But he sparkles, and I’m so hairy
He’s so sexy and I’m so scary
Dreaming about the day when you wake up and find
That you hate vampires and love canines
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me
Hangin’ out in Forks, while he’s in Italy
I can’t help thinking this is how it ought to be
Howlin’ at the moon thinking to myself
Hey isn’t Ed sleazy?
And you’ve got a beauty that could light up this whole town
Haven't senn it since he brought those biters around
You say you're fine, I know you better than that
Hey, whatcha doing with a sucker so wack?
He's so pale, Im so tan
He's kinda bitchy and I'm all man
Dreaming about the day when you wake up and find
That you hate vampires and love canines
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me (2x)
If you see that I’m the wolf who understands you
I'm down on all fours, so why can't see?
You belong with me
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me (2x)
He’s always whining and complaining, he’s so sullen
Because he doesn’t get you’re human, like I do
I’m at the gym it’s typical Tuesday night
Lifting the kind of weights he doesn’t like
And he’ll never know your family like I do
But he sparkles, and I’m so hairy
He’s so sexy and I’m so scary
Dreaming about the day when you wake up and find
That you hate vampires and love canines
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me
Hangin’ out in Forks, while he’s in Italy
I can’t help thinking this is how it ought to be
Howlin’ at the moon thinking to myself
Hey isn’t Ed sleazy?
And you’ve got a beauty that could light up this whole town
Haven't senn it since he brought those biters around
You say you're fine, I know you better than that
Hey, whatcha doing with a sucker so wack?
He's so pale, Im so tan
He's kinda bitchy and I'm all man
Dreaming about the day when you wake up and find
That you hate vampires and love canines
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me (2x)
If you see that I’m the wolf who understands you
I'm down on all fours, so why can't see?
You belong with me
If you see that I’m the wolf who understands you
Been here all along so why can’t you see?
You belong with me (2x)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteś w lesie z Twoim wampirem Edwardem Cullen'em
On zawsze jęczy i narzeka, jest taki ponury
Nigdy nie pojmie Twojego człowieczeństwa tak jak ja
Jestem na siłowni, to typowa wtorkowa noc
Podnoszę pewien ciężar, który jemu się nie podoba
I nigdy nie pozna Twojej rodziny tak jak ja
Ale on się błyszczy, a ja jestem taki owłosiony
On jest taki seksowny, a ja taki straszny
Marzę o dniu, kiedy się obudzisz i zobaczysz,
że nienawidzisz wampirów, a kochasz kły
Gdybyś tylko mogła dostrzec, że jestem wilkiem, który Cię rozumie
Byłem tu cały czas, więc dlaczego nie widzisz?
Należysz do mnie,
Należysz do mnie
Spędzamy wspólnie czas w Forks, podczas gdy on jest we Włoszech
Nie mogę przestać myśleć, że tak powinno być
Wyję do księżyca i myślę sobie
Hey, czy Ed nie jest wstrętny ?
A ty jesteś taka piękna, że możesz rozświetlić to całe miasto
Nie dostrzegałem tego od momentu gdy on przyprowadził tych krwiopijców
Mówisz, że jest w porządku wiem, że zasługujesz na coś więcej
Hey, co ty robisz z takim tępym kretynem ?
On jest taki blady, ja taki opalony
On jest łajdakiem, a ja prawdziwym mężczyzną
Marzę o dniu, kiedy się obudzisz i zobaczysz,
że nienawidzisz wampirów, a kochasz kły
Gdybyś tylko mogła dostrzec, że jestem wilkiem, który Cię rozumie
Padam na cztery łapy, więc dlaczego nie widzisz?
Należysz do mnie
On zawsze jęczy i narzeka, jest taki ponury
Nigdy nie pojmie Twojego człowieczeństwa tak jak ja
Jestem na siłowni, to typowa wtorkowa noc
Podnoszę pewien ciężar, który jemu się nie podoba
I nigdy nie pozna Twojej rodziny tak jak ja
Ale on się błyszczy, a ja jestem taki owłosiony
On jest taki seksowny, a ja taki straszny
Marzę o dniu, kiedy się obudzisz i zobaczysz,
że nienawidzisz wampirów, a kochasz kły
Gdybyś tylko mogła dostrzec, że jestem wilkiem, który Cię rozumie
Byłem tu cały czas, więc dlaczego nie widzisz?
Należysz do mnie,
Należysz do mnie
Spędzamy wspólnie czas w Forks, podczas gdy on jest we Włoszech
Nie mogę przestać myśleć, że tak powinno być
Wyję do księżyca i myślę sobie
Hey, czy Ed nie jest wstrętny ?
A ty jesteś taka piękna, że możesz rozświetlić to całe miasto
Nie dostrzegałem tego od momentu gdy on przyprowadził tych krwiopijców
Mówisz, że jest w porządku wiem, że zasługujesz na coś więcej
Hey, co ty robisz z takim tępym kretynem ?
On jest taki blady, ja taki opalony
On jest łajdakiem, a ja prawdziwym mężczyzną
Marzę o dniu, kiedy się obudzisz i zobaczysz,
że nienawidzisz wampirów, a kochasz kły
Gdybyś tylko mogła dostrzec, że jestem wilkiem, który Cię rozumie
Padam na cztery łapy, więc dlaczego nie widzisz?
Należysz do mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (9):
Chociaż dla mnie wszystko co związane ze "Zmierzchem" będzie cudne... ;P