Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jacob Lee
Jacob Lee - I Still Know You
I Still Know You
Tekst dodał(a): magtekst1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magtekst1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): magtekst1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
The sparrows tend to fall asleep
The wind doesn't speak to me no more
The water that becomes the sea
It holds me until I can't breathe at all
I dream of things I've never seen
The sunlight doesn't wait for me now
My demons, they walk with me
They tell me that I let you down
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how Luke thinks we look alike
[Verse 2]
If I'm wed, I tell her she's beautiful
And that I think she should smile more
You'd never know, but she misses you
More than anyone she's known
And though I'll never get to recognize your voice
On the other line when you've grown
And made me proud to call you mine
I still know you
I still know you
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how Luke thinks we look alike
[Bridge]
I'll keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
If I'm honest
I'll keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
If I'm honest
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how I'll always feel like
I still know you
I still know you
I still know you
I still know you
[Outro]
I will keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
I'm so sorry
The sparrows tend to fall asleep
The wind doesn't speak to me no more
The water that becomes the sea
It holds me until I can't breathe at all
I dream of things I've never seen
The sunlight doesn't wait for me now
My demons, they walk with me
They tell me that I let you down
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how Luke thinks we look alike
[Verse 2]
If I'm wed, I tell her she's beautiful
And that I think she should smile more
You'd never know, but she misses you
More than anyone she's known
And though I'll never get to recognize your voice
On the other line when you've grown
And made me proud to call you mine
I still know you
I still know you
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how Luke thinks we look alike
[Bridge]
I'll keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
If I'm honest
I'll keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
If I'm honest
[Chorus]
You were just a heartbeat, yet to come alive
Just two feet, yet to stand upright
Was just three times we cried that night
'Cause it was four months until you arrived
And though I'll never be able to describe
How you were born with your mother's eyes
And how your hands felt when they met mine
And how I'll always feel like
I still know you
I still know you
I still know you
I still know you
[Outro]
I will keep you safe inside my mind
As I try to say goodbye
There was more than one heart that stopped that night
I'm so sorry
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Werset 1]
Wróble mają tendencję do zasypiania
Wiatr nie mówi już do mnie więcej
Woda, która staje się morzem
Trzyma mnie, dopóki nie mogę w ogóle oddychać
Marzę o rzeczach, których nigdy nie widziałem
Światło słoneczne nie czeka na mnie teraz
Moje demony, chodzą ze mną
Mówią mi, że Cię zawiodłem
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak Luke myśli, że wyglądamy podobnie
[Werset 2]
Kiedy jestem w związku, mówię jej, że jest piękna
I myślę, że powinna się uśmiechnąć bardziej
Nigdy byś tego nie wiedział, ale ona tęskni za Tobą
Bardziej niż ktokolwiek, kogo zna
I chociaż nigdy nie poznam Twojego głosu
Z drugiej strony, kiedy już dorośniesz
I sprawisz, że jestem dumny, że nazywam Cię moim
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak Luke myśli, że wyglądamy podobnie
[Most]
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
Jeśli jestem uczciwy
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
Żeby być szczerym
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak zawsze będę się czuł
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
[Outro]
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
tak mi przykro
Wróble mają tendencję do zasypiania
Wiatr nie mówi już do mnie więcej
Woda, która staje się morzem
Trzyma mnie, dopóki nie mogę w ogóle oddychać
Marzę o rzeczach, których nigdy nie widziałem
Światło słoneczne nie czeka na mnie teraz
Moje demony, chodzą ze mną
Mówią mi, że Cię zawiodłem
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak Luke myśli, że wyglądamy podobnie
[Werset 2]
Kiedy jestem w związku, mówię jej, że jest piękna
I myślę, że powinna się uśmiechnąć bardziej
Nigdy byś tego nie wiedział, ale ona tęskni za Tobą
Bardziej niż ktokolwiek, kogo zna
I chociaż nigdy nie poznam Twojego głosu
Z drugiej strony, kiedy już dorośniesz
I sprawisz, że jestem dumny, że nazywam Cię moim
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak Luke myśli, że wyglądamy podobnie
[Most]
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
Jeśli jestem uczciwy
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
Żeby być szczerym
[Chór]
Byłeś tylko biciem serca, ale ożywasz
Tylko dwie stopy, a jednak stoją pionowo
Właśnie trzykrotnie płakaliśmy tej nocy
Ponieważ minęły cztery miesiące, zanim przybyłeś
I chociaż nigdy nie będę w stanie opisać
Jak urodziłeś się z oczami matki
I jak się czuły Twoje ręce, kiedy się spotkały
I jak zawsze będę się czuł
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
Wciąż Cię znam
[Outro]
Będziesz bezpieczny w moim umyśle
Kiedy próbuję się pożegnać
Było więcej niż jedno serce, które zatrzymało się tej nocy
tak mi przykro
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jacob Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jacob Lee |
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Philosophy |
Komentarze (0):