Teksty piosenek > J > Jennifer Lopez > Still
2 455 373 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 904 oczekujących

Jennifer Lopez - Still

Still

Still

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FARREl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniam.95 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When I sleep
I have dreams about the way we used to kiss
About the way you used to hold me
And say nothin would ever harm me
When we first met
Oh how you charmed me
Made me smile when I was down
Big pimpin' around the town
You and me
Whenever they'd see you
They'd see me
A lover and a friend to me you were
How did it end
How it hurts
To not have you in my life
when I wanted to be your wife

You never know what you have
Till its gone
Treated you wrong
For so long
Now you're gone away
But the love still lives here

Still...
I still got love for you
Still...
After all we've been through
Still...
I gave my heart to you
And baby you're the only one

There's other men than you
Still...
They can't come close to you
Still..
Once I said I love you
I knew you'd be the only one

A good man you were to me
Always there to care
Would do anything in this world for me
Didn't matter, what, when, or where
You were there
I never thought we'd part from the arguments we'd start
When I just wanted to get some attention
And I'm sorry baby for bitchin
If I could take back the words
That I said to make you leave
I'd be down on bended knees
Asking you to please forgive me

You never know what you have
Till it's gone
Treated you wrong
For so long
Now you're gone away
But the love still lives here

I still got love for you
Still...
After all we've been through
Still...
I gave my heart to you
And baby you're the only one

There's other men than you
Still...
They can't come close to you
Still..
Once I said I love you
I knew you'd be the only one

All of the good times we had together (together)
Do they mean something to you
Do you ever wish we never split (never)
Still got love for you...

I still got love for you
Still...
After all we've been through
Still...
I gave my heart to you
And baby you're the only one

There's other men than you
Still...
They can't come close to you
Still..
Once I said I love you
I knew you'd be the only one

I still got love for you
Still...
After all we've been through
Still...
I gave my heart to you
And baby you're the only one

There's other men than you
Still...
They can't come close to you
Still..
Once I said I love you
I knew you'd be the only one

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy śpię
Śnię o tym w jaki sposób się całowaliśmy
O tym, jak mnie zwykłeś przytulać
I mówiłeś że nigdy nie pozwolisz zrobić mi krzywdy
Kiedy pierwszy raz się spotkaliśmy
Och, jak mnie zauroczyłeś
Sprawiłeś że sie uśmiechałam kiedy miałam dołek
Wielka wyprawa dookoła miasta
Ty i ja
Kiedykolwiek widzą ciebie
Widzą i mnie
Kochanek i mój przyjaciel
Naprawdę bardzo mi pomogłeś
Jak to boli
Chciałabym mieć cię w swoim życiu
Nawet kiedy będzie ze mną źle

Nigdy nie wiesz co posiadasz
Dopóki to nie znika
Traktując cię źle
Kawał czasu
Teraz już cię nie ma
Ale miłość nadal tu jest

Nadal mam miłość dla ciebie
Nadal
Po tym wszystkim co razem przeszliśmy
Nadal
Oddałam ci swe serce
I kochanie, jesteś jeden jedyny

Nigdy nie będzie takiego faceta jak ty
Nadal
Który zbliży się do mnie na tyle blisko
Nadal
Kiedyś powiedziałam że cię kocham
Wiedziałam, że będziesz jeden jedyny

Jak dobrym mężczyzną byłeś dla mnie
Zawsze po to by dbać
Zrobiłbyś wszystko dla mnie
Nie zważając co, kiedy czy gdzie
Byłeś tam
Nigdy nie sądziłabym że się rozstaniemy przez te kłótnie które sprowokowaliśmy
Podczas gdy ja chciałam tylko trochę uwagi z twej strony
I przepraszam skarbie za wyzwiska
Gdybym tylko mogła cofnąć słowa
Które spowodowały twoje odejście
Padłabym na kolana
Kiedy ty byś tego zażyczył
Wybacz mi

Nigdy nie wiesz co posiadasz
Dopóki to nie znika
Traktując cię źle
Kawał czasu
Teraz już cię nie ma
Ale miłość nadal tu jest

Nadal mam miłość dla ciebie
Nadal
Po tym wszystkim co razem przeszliśmy
Nadal
Oddałam ci swe serce
I kochanie, jesteś jeden jedyny

Nigdy nie będzie takiego faceta jak ty
Nadal
Który zbliży się do mnie na tyle blisko
Nadal
Kiedyś powiedziałam że cię kocham
Wiedziałam, że będziesz jeden jedyny

Wszystkie te dobre chwile które razem przeżyliśmy
Czy one znaczą cokolwiek dla ciebie
Czy kiedykolwiek chciałeś naszego powrotu (kiedykolwiek)
Nadal mam miłość dla ciebie...

Nadal mam miłość dla ciebie
Nadal
Po tym wszystkim co razem przeszliśmy
Nadal
Oddałam ci swe serce
I kochanie, jesteś jeden jedyny

Nigdy nie będzie takiego faceta jak ty
Nadal
Który zbliży się do mnie na tyle blisko
Nadal
Kiedyś powiedziałam że cię kocham
Wiedziałam, że będziesz jeden jedyny

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

FARREl 7 grudnia 2009 18:09
(0)
Uwielbiam tą piosenkę, J.L pokazała klasę.

tekstowo.pl
2 455 373 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 904 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności