Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Jimi Hendrix
Popularne teksty
Jimi Hendrix - Manic Depression
Manic Depression
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Klaudia18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Greg2103
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Manic depression is touchin' my soul
I know what I want but I just don't know
how to, heh, go about gettin' it
Feeling, sweet feeling,
drops from my fingers, fingers
Manic depression is a-catchin' my soul...yeah
Woman so weary, the sweet cause in vain
You make love, you break love
its-a all the same
when its, when its over
Music, sweet music,
I wish I could caress, caress, caress
Manic depression is a frustrating mess, oow
Cry on, guitar
Well, I think I'll go turn myself off,
and-a, uh-huh, go on down
All the way down
Really ain't no use in me hanging around
in, uh-huh, your kind-a scene
Music, sweet music
I wish I could caress, and-a kiss, kiss
Manic depression is a frustratin' mess
Music, sweet music, sweet music, sweet music, ah
Depresss...
I know what I want but I just don't know
how to, heh, go about gettin' it
Feeling, sweet feeling,
drops from my fingers, fingers
Manic depression is a-catchin' my soul...yeah
Woman so weary, the sweet cause in vain
You make love, you break love
its-a all the same
when its, when its over
Music, sweet music,
I wish I could caress, caress, caress
Manic depression is a frustrating mess, oow
Cry on, guitar
Well, I think I'll go turn myself off,
and-a, uh-huh, go on down
All the way down
Really ain't no use in me hanging around
in, uh-huh, your kind-a scene
Music, sweet music
I wish I could caress, and-a kiss, kiss
Manic depression is a frustratin' mess
Music, sweet music, sweet music, sweet music, ah
Depresss...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieManiakalna depresja dotyka mojej duszy
Wiem co wiem, ale po prostu nie wiem nic
Jak, heh, krążyć, aby to dostać
Uczucie, słodkie uczucie,
Wychodzi spod moich palców
Maniakalna depresja łapię moją duszę.
Cholernie znużona kobieta, słodycz spowodowana spóźnieniem, kochasz się czy zrywasz
To jedno i to samo
Gdy to, gdy to koniec...
Muzyka, słodka muzyka
Chciałbym móc ja pieścić
Maniakalna depresja jest frustrującym bałaganem
Ooo-ow
Płaczę, gitara
Cóż, myślę, że odpuszczę w końcu sobie
I, ah, uh, uh, przejdź na dół
Całą drogę w dół
Naprawdę nie ma sensu w tym kręceniu mną
W uh-huh, to Twój rodzaj sceny
Muzyka, słodka muzyka
Chciałbym móc ją pieścić i całować
Maniakalna depresja jest frustrującym bałaganem
Oh, ah
Szaleję
Ow
(w tle) Muzyka, słodka muzyka....ah
Hmm hmm hmm depresja, pocałunki....
Wiem co wiem, ale po prostu nie wiem nic
Jak, heh, krążyć, aby to dostać
Uczucie, słodkie uczucie,
Wychodzi spod moich palców
Maniakalna depresja łapię moją duszę.
Cholernie znużona kobieta, słodycz spowodowana spóźnieniem, kochasz się czy zrywasz
To jedno i to samo
Gdy to, gdy to koniec...
Muzyka, słodka muzyka
Chciałbym móc ja pieścić
Maniakalna depresja jest frustrującym bałaganem
Ooo-ow
Płaczę, gitara
Cóż, myślę, że odpuszczę w końcu sobie
I, ah, uh, uh, przejdź na dół
Całą drogę w dół
Naprawdę nie ma sensu w tym kręceniu mną
W uh-huh, to Twój rodzaj sceny
Muzyka, słodka muzyka
Chciałbym móc ją pieścić i całować
Maniakalna depresja jest frustrującym bałaganem
Oh, ah
Szaleję
Ow
(w tle) Muzyka, słodka muzyka....ah
Hmm hmm hmm depresja, pocałunki....
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jimi Hendrix Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jimi Hendrix |
| Rok wydania: |
1967 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Jimi Hendrix Experience |
| Covery: |
Red Hot Chili Peppers |
| Płyty: |
The Jimi Hendrix Experience - Are You Experienced (LP, 1967), Experience Hendrix: The Best of Jimi Hendrix |
| Ciekawostki: |
W trakcie jednej z konferencji w Londynie, menedżer i członek grupy The Jimi Hendrix Experience, Chas Chandler, zwrócił Hendrixowi uwagę, że zachowuje się jak depresyjny maniak. Następnego dnia Hendrix skomponował ten utwór. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
cudo!!!