Teksty piosenek > J > Juice WRLD, Eminem & Benny Blanco > Lace It
2 439 057 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 592 oczekujących

Juice WRLD, Eminem & Benny Blanco - Lace It

Lace It

Lace It

Tekst dodał(a): dziwnagotka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): V1norf1n Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dziwnagotka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro: Juice WRLD]
Yeah, ayy, mhm

[Chorus: Juice WRLD]
Roll it up, lace it, pop a few to chase it
I'm in my own matrix, none of this shit makes sense
All these humans basic, don't got no home trainin'
Codeine by the cases, I've been purple rainin'
Roll it up, lace it, pop a few, chase it
I've been in the matrix, none of this shit makes sense
All you humans basic, you ain't even got home training
Codeine by the cases, I've been purple rainin'

[Verse 1: Juice WRLD]
Stressed out, so I tend to take meds (Take meds)
Thе Devil told me, "Good show, break a lеg" (Break a leg)

All these painkillers, like I got a pair of broken legs (Broken legs)
All these Percs I pop, you probably thought I was plannin' to break my neck
Grindin' man, I'm hungry for this shit like I ain't ate yet
You wish that you could have what I could have, you could just say that
If you ain't my lil' bitch, then, bitch, them comments, you can save them
These niggas think they invincible, 'til they see them bullet holes in they Maybach

[Chorus: Juice WRLD & Eminem]
Roll it up, lace it, pop a few to chase it
I'm in my own matrix, none of this shit makes sense
All these humans basic, don't got no home trainin'
Codeine by the cases, I've been purple rainin'
Roll it up, lace it, pop a few, chase it
I've been in the matrix, none of this shit makes sense
All you humans basic, you don't even got home training
Codeine by the cases (Yeah), I've been purple rainin'


[Verse 2: Eminem]
You pop some ecstasy first (Then)
It gets progressively worse (Yeah)
Try your best to reverse (Nope)
Unsuccessfully flirting with certain death
And revertin' to your Promethazine urge (Yeah)
The fuckin' Devil, he lurks (Yeah)
Lose your best friends, he smirks
Wake up, and everything hurts (Ah)
And as you spiral downward, listen (Yeah)
I know just how it is when– (What?)
You start slow then before you notice it
Now you're mixin' (What?), Oxys without prescription (Yeah)
Cough medicine, Valium with them (Damn)
But ain't that how addiction sorta works? (Uh)
They call it lean 'cause you gravitate and lean towards the Perc'
The blessin' or the curse of fame
'Cause now you can afford to serve (Damn)
Percocet and percadine
But that ain't what you meant when you said that
You're in it for the perks (Nah, damn)
Develop a habit out of that
Need a Xanax now to rap
So you pop it 'fore you record a verse
Your buzz wear down, yeah
Like a rabbit out a hat
Makes you wanna pull your hair out (Ah, haha)
Fentanyl (Yeah), Oxy (What?), Demerol (Uh)
Them are all what possibly got Shock G (Damn), Roxi'
'Codone and lean is probably what got Lil Peep and ODB (Yeah)
So many who OD be (What?), way too young to go see me (Me)
I was lucky, my escape was narrow and due (Yeah)
Now think I take it for granted
That I'm still here, synthetic heroin you (What?)
Tried to kill me, then you (Yeah)
Murdered Jarad, didn't you? (Bitch)
Piece of shit, thanks to you
Now we lost Gangsta Boo
And Pimp C, Prince, and Michael (Yeah)
Mixin' NyQuil (Uh) with prescription Vic's (Yeah)
Addiction's like a fuckin' vicious cycle (Yeah)
Juice, we will forever miss you (What?)
To the younger generation (Nah)
I ain't lecturin' you, but man
Just be careful when you–


[Chorus: Juice WRLD]
Roll it up, lace it, (Yeah), pop a few to chase it
I'm in my own matrix, none of this shit makes sense
All these humans basic, don't got no home trainin'
Codeine by the cases, I've been purple rainin'
Roll it up, lace it, pop a few, chase it
I've been in the matrix, none of this shit makes sense
All your humans basic, don't even got home training
Codeine by the cases, I've been purple rainin'

[Outro: Juice WRLD]
I ain't comin' down from this high
Ain't finna let nobody kill my vibe
They committed social suicide
But me, I refuse to die (I refuse to die)
I won't ever come down from this high
I won't let them kill none of my vibes
They committed social suicide
Me, I can never ever die, I can never ever die

~

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro: Juice WRLD]
Yeah, ayy, mhm

[Refren: Juice WRLD]
Zwiń to, zmieszaj, weź kilka i odpłyń,
Jestem w mym matrixie, cholera nic tu nie ma sensu,
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nie mają żadnego wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych, cały czas jestem opajany
Zwijamy, zakwaszamy, kilka do zepchnięcia
Jestem w matrycy, nic z tego nie ma sensu
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nawet nie mają wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych, cały czas jestem opajany

[Wers 1: Juice WRLD]
Zestresowany, więc zwykłem brać leksy (brać leksy)
Diabeł powiedział mi, "Dobrze ci idzie, złam nogę" (złam nogę)

Wszystkie te środki przeciwbólowe, jakbym miał złamane nogi (złamane nogi)
Wszystkie te pigułki, które biorę, pewnie myślisz, że chcę sobie złamać szyję
Młócę, jestem głodny, jakbym jeszcze nie jadł
Chciałbyś mieć to, co ja mam, możesz to po prostu powiedzieć
Jeśli nie jesteś moją małą suką, to te komentarze możesz sobie odłożyć na później
Ci kolesie myślą, że są niezniszczalni, dopóki nie zobaczą dziur od kul w swojej Maybachu

[Refren: Juice WRLD & Eminem]
Zwijamy, zakwaszamy, kilka do zepchnięcia
Jestem w swojej własnej matrycy, nic z tego nie ma sensu
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nie mają żadnego wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych, cały czas jestem opajany
Zwijamy, zakwaszamy, kilka do zepchnięcia
Jestem w matrycy, nic z tego nie ma sensu
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nie mają nawet wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych (tak), cały czas jestem opajany


[Wers 2: Eminem]
Najpierw weź nieco ekstazy (Potem)
Staje się coraz gorzej (Tak)
Próbujesz jak najlepiej cofnąć się (Nie)
Nieskutecznie flirtujesz z pewną śmiercią
I ulegasz swojemu pragnieniu Prometazyny (Tak)
Pieprzony diabeł czai się (Tak)
Tracisz najlepszych przyjaciół, on się uśmiecha
Budzisz się, a wszystko boli (Ah)
I gdy się toczy w dół, słuchaj (Tak)
Doskonale wiem, jak to jest, kiedy - (Co?)
Zaczynasz powoli, a zanim się zorientujesz
Teraz miesza się (Co?), Oxy bez recepty (Tak)
Lek na kaszel, Valium z nimi (Cholera)
Ale czy nie tak działa uzależnienie? (Uh)
Nazywają to lean, bo masz tendencję do zginania się ku Percowi
Błogosławieństwo czy przekleństwo sławy
Bo teraz stać cię na podawanie (Cholera)
Percocet i percadine
Ale to nie było to, o czym mówiłeś
Jesteś w tym dla korzyści (Nie, cholera)
Twój nawyk z tego się rozwija
Potrzebujesz teraz Xanax'a, aby nagrywać
Więc go bierzesz przed nagraniem zwrotki
Twoje bzyczenie osłabia się, tak
Jak królik z kapelusza
Chce się wyrwać włosy (Ah, haha)
Fentanyl (Tak), Oxy (Co?), Demerol (Uh)
To wszystko to, co prawdopodobnie dostał Shock G (Cholera), Roxi'
Oksykodon i lean to prawdopodobnie to, co dostał Lil Peep i ODB (Tak)
Tylu, którzy zmarli na przedawkowanie (Co?), zbyt młodych, by mnie zobaczyć (Mnie)
Miałem szczęście, uciekłem w ostatniej chwili (Tak)
Teraz myślę, że biorę to za pewnik
Że wciąż tu jestem, syntetyczna heroina (Co?)
Próbowała mnie zabić, a potem
Zabijeś Jarada, prawda? (Sukinsynie)
Szkicie dziadu, dzięki tobie
Straciliśmy Gangsta Boo
I Pimp C, Prince'a i Michaela (Tak)
Mieszanie NyQuil (Uh) z przepisanymi Vic's (Tak)
Uzależnienie to cholernie okrutne koło (Tak)
Juice, zawsze będziemy za tobą tęsknić (Co?)
Młodsze pokolenie (Nie)
Nie pouczam was, ale ludzie
Bądźcie ostrożni, gdy –


[Refren: Juice WRLD]
Zwijamy, zakwaszamy, (tak), kilka do zepchnięcia
Jestem w swojej własnej matrycy, nic z tego nie ma sensu
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nie mają żadnego wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych, cały czas jestem opajany
Zwijamy, zakwaszamy, kilka do zepchnięcia
Jestem w matrycy, nic z tego nie ma sensu
Wszyscy ci ludzie są podstawowi, nawet nie mają wychowania domowego
Kodeina w ilościach hurtowych, cały czas jestem opajany

[Zakończenie: Juice WRLD]
Nie zejdę z tego haju
Nie pozwolę nikomu zepsuć mojego nastroju
Wprowadzili samobójstwo społeczne
Ale ja, odmawiam umrzeć (odmawiam umrzeć)
Nigdy nie opuszczę tego haju
Nie pozwolę, aby ktokolwiek zniszczył moje wibracje
Wprowadzili samobójstwo społeczne
Ja, nigdy nie umrę, nigdy nie umrę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

hajderhero3377 20 lutego 2024 19:03
(+1)
myślę że w tłumaczeniu jest istotny błąd ponieważ słowo "lace" oznacza sznurówka a "lace it" zawiąż to lub zawiązać

tekstowo.pl
2 439 057 tekstów, 31 436 poszukiwanych i 592 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności