Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
15. LemON - Wibra
K-391, Alan Walker & Ahrix - End Of Time
End Of Time
Tekst dodał(a): bluelazer66
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): koksikxy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When things are right then you just know
There is something in your eyes that brings me home
'Cause when there's love, you don't let go
So as long as you're with me you're not alone, you'll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I'll be it
From tonight until we see the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
When we look back, and when we're old
We'll see your footprints next to mine along the road
And I don't know, what the future holds
But as long as you're with me you're not alone, you'll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I'll be it
From tonight until we see the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
The end of time
There is something in your eyes that brings me home
'Cause when there's love, you don't let go
So as long as you're with me you're not alone, you'll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I'll be it
From tonight until we see the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
When we look back, and when we're old
We'll see your footprints next to mine along the road
And I don't know, what the future holds
But as long as you're with me you're not alone, you'll never be
I wanna tell you what I feel and really mean it
I wanna shout it from the rooftops to the sky
'Cause if you ever need a friend you know I'll be it
From tonight until we see the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
I'll cross my heart
And hope to die
We're always and forever, I'll be by your side
When days are dark
And stars don't line
We're always and forever till the end, the end of time
The end of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wszystko jest w porządku, po prostu wiesz
Jest w twoich oczach coś, co sprowadza mnie do domu
Bo kiedy jest miłość, nie odpuszczasz
Tak długo, jak jesteś ze mną, nie jesteś sam, nigdy nie będziesz
Chcę ci powiedzieć, co czuję i co mam naprawdę na myśli
Chcę krzyczeć z dachów w niebo
Bo jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować przyjaciela, wiesz, że ja nim będę
Od dzisiejszej nocy aż po kres czasów
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni będą ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, na zawsze.
Kiedy spojrzymy wstecz i kiedy będziemy starzy
Zobaczymy twoje ślady stóp obok moich wzdłuż drogi
I nie wiem, co przyniesie przyszłość
Ale dopóki jesteś ze mną, nie jesteś sam, nigdy nie będziesz
Chcę ci powiedzieć, co czuję i co mam naprawdę na myśli
Chcę krzyczeć z dachów w niebo
Bo jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować przyjaciela, wiesz, że ja nim będę
Od dzisiejszej nocy aż po kres czasów
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni są ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, końca czasu
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni są ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, na zawsze
Na zawsze
Jest w twoich oczach coś, co sprowadza mnie do domu
Bo kiedy jest miłość, nie odpuszczasz
Tak długo, jak jesteś ze mną, nie jesteś sam, nigdy nie będziesz
Chcę ci powiedzieć, co czuję i co mam naprawdę na myśli
Chcę krzyczeć z dachów w niebo
Bo jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować przyjaciela, wiesz, że ja nim będę
Od dzisiejszej nocy aż po kres czasów
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni będą ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, na zawsze.
Kiedy spojrzymy wstecz i kiedy będziemy starzy
Zobaczymy twoje ślady stóp obok moich wzdłuż drogi
I nie wiem, co przyniesie przyszłość
Ale dopóki jesteś ze mną, nie jesteś sam, nigdy nie będziesz
Chcę ci powiedzieć, co czuję i co mam naprawdę na myśli
Chcę krzyczeć z dachów w niebo
Bo jeśli kiedykolwiek będziesz potrzebować przyjaciela, wiesz, że ja nim będę
Od dzisiejszej nocy aż po kres czasów
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni są ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, końca czasu
Przysięgam z ręką na sercu
Jesteśmy zawsze i na zawsze, będę przy tobie
Kiedy dni są ciemne
A gwiazdy nie układają się w linii
Jesteśmy zawsze i na zawsze, aż do końca, na zawsze
Na zawsze
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcus Arnbekk, Sander Meland, K-391, James Njie, Big Fred, Arjen Eggebeen, Alan Walker, Kristin Carpenter, Julia Karlsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ahrix, K-391, Alan walker |
| Rok wydania: |
2020 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ahrix |
| Ciekawostki: |
To przeróbka utworu Ahrix'a zatytułowanego "Nova" z 2013 roku, który był opublikowany na NCS |
Komentarze (2):
"I'll cross my heart and hope to die" to jakiś nieprzetłumaczalny zwrot?