Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
Kolęda norweska - Det lyser i stille grender
Det lyser i stille grender
Tekst dodał(a): hazeleyedgirl
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hazeleyedgirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hazeleyedgirl
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Det lyser i stille grender
Av tindrande ljos i kveld,
Og tusende barnehender
Mot himmelen ljosa held
Og glade med song dei helsar
Sin broder i himmelhall
Som kom og vart heimsens Frelsar
Som barn i ein vesal stall.
Der låg han med høy til pute
Og gret på si ringe seng,
Men englane song der ute
På Betlehems aude eng.
Der song dei for fyrste gongen
Ved natt over Davids by
Den evige himmelsongen
Som alltid er ung og ny.
Av tindrande ljos i kveld,
Og tusende barnehender
Mot himmelen ljosa held
Og glade med song dei helsar
Sin broder i himmelhall
Som kom og vart heimsens Frelsar
Som barn i ein vesal stall.
Der låg han med høy til pute
Og gret på si ringe seng,
Men englane song der ute
På Betlehems aude eng.
Der song dei for fyrste gongen
Ved natt over Davids by
Den evige himmelsongen
Som alltid er ung og ny.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚwiatła świecą z cichych wiosek
Migoczących świateł dzisiejszej nocy
I tysiąc dziecięcych rąk
Na tle nieba jasny bohater
I zadowoleni z piosenki, którą witają
Jego brat w niebie
Kto przyszedł i był Zbawicielem świata?
Jako dziecko w małej stajni.
Tam leżał z sianem za poduszkę
I płakał powiedz biedne łóżko,
Ale Anglicy tam śpiewali
Na łące Betlejem.
Jest dzień piosenki po raz pierwszy
Nocą nad miastem Dawida
Wieczna niebiańska pieśń
Kto jest zawsze młody i nowy.
Migoczących świateł dzisiejszej nocy
I tysiąc dziecięcych rąk
Na tle nieba jasny bohater
I zadowoleni z piosenki, którą witają
Jego brat w niebie
Kto przyszedł i był Zbawicielem świata?
Jako dziecko w małej stajni.
Tam leżał z sianem za poduszkę
I płakał powiedz biedne łóżko,
Ale Anglicy tam śpiewali
Na łące Betlejem.
Jest dzień piosenki po raz pierwszy
Nocą nad miastem Dawida
Wieczna niebiańska pieśń
Kto jest zawsze młody i nowy.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1991 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Sissel Kyrkjebø |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):