Teksty piosenek > L > L.E.J > Par Ego
2 448 748 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 835 oczekujących

L.E.J - Par Ego

Par Ego

Par Ego

Tekst dodał(a): Lawendowa2002 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): shakirafanka13 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:



Par ego, paraît que ce sont nos cerveaux qu’on atrophie
Par ego, on triche, dans le miroir on ne se regarde que de profil

Par ego, j´ai fini par le début, rébou face à un rébus
C’est décidé : je ne te parlerai plus
Par ego, je me suis mise debout
Insoumise pour que l’on ne puisse me toucher
Par ego, mes sentiments sont bruyants et quand on s’embrouille
Je suis le brouillon d’une femme parfaite au sang bouillant
Et on ne veut pas être effacé par nos anciens amants
Tu m’attires, j’te repousse comme un aimant
Je prétends que j’n’ai pas d’orgueil, mais la force de Cersei
Pourtant mon cœur gueule et quand tu le serres, saigne

Par ego, paraît que ce sont nos cerveaux qu’on atrophie
Par ego, on triche, dans le miroir on ne se regarde que de profil

Par ego, on s’emballe, on s’en bat les…
Et les coups bas on fait semblant qu’on ne les sent pas
On reste trop longtemps ou trop vite on s’en va
Mon sourire angélique que tu dis si nul, dissimule des mécaniques endiablées
Et si un soir devant l’foot, tu m’dis d’aller m’faire foutre je suis capable d’y aller
Par ego de parigot tu paries gros que Paris gagne
Mais paraît, gros, qu’avec un arbitre pas réglo on n’partage pas à parts égales

Et tu penses que tu compenses en étant complaisant
Et plaisantes sur le fait qu’on panse tous nos tourments
Tu veux que je me calme donc je cale, ici
Le feu qui crame mes entrailles - Dragon de Khaleesi

Par ego, paraît que ce sont nos cerveaux qu’on atrophie
Par ego, on triche, dans le miroir on ne se regarde que de profil

J’ai vu hier se venger, et les menaces de demain
Puis sur ma colline d’espoir, j’ai vu les frérots danser
Je suis venu, j’ai vu, j’ai perdu, tout de fil d’orgueil vécu
L’ange de sécu, têtu me nomme, et j’ai dû recommencer
Dans le reflet de la médaille, dans le revers du miroir
Mon amour dans un tiroir, mon gratte-ciel dans la négo
Tous les matins c’est fuego, c’est moi et moi dans l’histoire
J’dévale les pistes noires et j’écrase un projet par mégot
J’ai dû rayer des humains de ma vie
Surpris avant de chuter, à en buter mon livret de famille
Premier à crier au petit loup pour éviter que ça vrille
Dernier à prier pour l’or même si c’est vrai que ça brille
Je laisse ma conscience truquer les votes et plaider l’évolution
J’ai fait le tour des excuses, épuisé tous les totems
Attisé le feu des problèmes, étouffé les solutions
Seigneur ce n’est pas une révolte, c’est une révolution

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przez ego, podobno to nasze mózgi których zanikamy
To przez ego, oszukujemy, w lustrze oglądając jedynie profil

Przez ego, skończyłam przez początek, odliczam twarz w rebusie, To postanowiona: więcej z tobą nie rozmawiam
Przez ego, powstałam
Opieram się, by nie można było mnie dotknąć
To przez ego, moje uczucia są głośne, a kiedy się mieszamy
Jestem brulionem kobiety idealnej o krwi wrzącej
I nie chce się być wymazanym przez naszych starych kochanków, Podobasz mi się, odpycham cię jak magnes
Udaję, że nie mam dumy, ale siłę Cersei, Choć wciąż moje serce pada na twarz i kiedy ściskasz, krwawi

Przez ego, podobno to nasze mózgi których zanikamy
To przez ego, oszukujemy, w lustrze oglądając jedynie profil

Przez ego, wariuje się, bije się to...
I ciosy poniżej pasa, udajemy, że ich nie czujemy
Zostajemy za długo lub zbyt szybko wychodzimy
Mój uśmiech anielski, o który tak źle mówisz, ukrywa te mechaniczne zabawy
A jeśli wieczór z meczem, mówisz mi, żebym sobie poszła, jestem w stanie stamtąd iść
Przez ego lalusia wiele stawiasz, żeby Paryż wygrał
Ale słyszałam, grubo, że z sędzią nieczysto, nie dzielimy równych części

A ty myślisz, że nadrabiasz będąc beztroskim, I zadowalasz przez robienie tego, co zwracamy w męczarniach, Chcesz, żebym się uspokoiła, więc się chowam, tu, Ogień, który pali moje wnętrzności - Smok z Khaleesi

Przez ego, podobno to nasze mózgi których zanikamy
To przez ego, oszukujemy, w lustrze oglądając jedynie profil

Widziałam wczoraj zemstę i zagrożenia jutra, Później na moim wzgórzu nadziei, widziałam braci tańczących, Przybyłam, zobaczyłam, zgubiłam, wszystko z linii ego żywego, Anioł ubezpieczenia, uparty mnie mianował, a ja musiałam zacząć od nowa, W odbiciu medalu, w ciosie lustra, Moja miłość w szufladzie, mój wieżowiec w negocjacjach, Wszystkie ranki są ogniem, to ja i ja w historii, Spadam po ciemnych tropach i miażdżę projekt petem, Musiałam skreślić ludzi z mego życia
Zaskoczyć przed upadkiem, zabić księgę mojej rodziny
Pierwsza do płaczu u małego wilka, by uniknąć tego, co się obraca, Ostatnia do modlitwy o złoto lub nawet jeśli to prawda, co się świeci, Zostawiam moją świadomość fałszywą głosami i stwierdzam ewolucję
Robię w koło wymówki, wyczerpałam wszystkie totemy
Wywołałam ogień problemów, udusiłam się rozwiązaniami
Lordzie, to nie bunt, to rewolucja

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

L.E.J

Edytuj metrykę
Muzyka:

L.E.J

Rok wydania:

2018

Wykonanie oryginalne:

L.E.J

Płyty:

Poupées russes

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 448 748 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 835 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności