Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
La Oreja De Van Gogh
La Oreja De Van Gogh - Cometas Por El Cielo
Cometas Por El Cielo
Tekst dodał(a): lopo87
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ikaonek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Quedate esta fria madrugada
Quedate hasta que la luz del alba
muestre mi corazon, enredado en la alambrada
De tu vos, que me ha rozado el alma
Quedate conmigo y mi suspiro sera
el unico testigo que se vestira de fiesta
Quedate conmigo en esta noche avisar
porque solo tu, tu me puedes ensenar
A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar
Quedate, y desnudemos nuestras dudas
De una vez, siempre fuimos dos lunas
Quedate conmigo y mi suspiro sera
el unico testigo que se vestira de fiesta
Quedate conmigo en esta noche avisar
porque solo tu, tu me puedes ensenar
A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar
Dibujar, mi nombre sobre el suelo
como el sol, como el mar
Y que pequenos nos veran,
los que no volaron nunca,
convertida en viento
viajar en silencio
y solo tu me oiras gritar
Podemos volar, cometas por el cielo,
como el sol, como el mar...
Dibujar, mi nombre sobre el suelo,
como el sol, como el mar...
Wuooo, Wuooo
Como el sol como el mar...
(//A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar//)
Quedate hasta que la luz del alba
muestre mi corazon, enredado en la alambrada
De tu vos, que me ha rozado el alma
Quedate conmigo y mi suspiro sera
el unico testigo que se vestira de fiesta
Quedate conmigo en esta noche avisar
porque solo tu, tu me puedes ensenar
A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar
Quedate, y desnudemos nuestras dudas
De una vez, siempre fuimos dos lunas
Quedate conmigo y mi suspiro sera
el unico testigo que se vestira de fiesta
Quedate conmigo en esta noche avisar
porque solo tu, tu me puedes ensenar
A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar
Dibujar, mi nombre sobre el suelo
como el sol, como el mar
Y que pequenos nos veran,
los que no volaron nunca,
convertida en viento
viajar en silencio
y solo tu me oiras gritar
Podemos volar, cometas por el cielo,
como el sol, como el mar...
Dibujar, mi nombre sobre el suelo,
como el sol, como el mar...
Wuooo, Wuooo
Como el sol como el mar...
(//A volar, cometas por el cielo
Como el sol, como el mar//)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie„Latawce na niebie”
Zostań, tego zimnego świtu .
Zostań, aż do białego rana .
Pokaże Ci moje serce, skowane przez drut .
Twój głos nie dotknął duszy.
Zostań ze mną i moim oddechem,
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie
Zostań bez uprzedzenia ze mną tej nocy,
Bo tylko Ty możesz mnie nauczyć,
puszczania latawców na niebie,
jak słońce, jak morze .
Zatrzymać i obnażyć nasze wątpliwości.
Raz na zawsze, jak dwa księżyce .
Zostań ze mną i moim oddechem
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie.
Zostań bez uprzedzenia ze mną tej nocy
Bo tylko ty możesz mnie nauczyć,
puszczania latawców na niebie,
jak słońce, jak morze.
Narysuj, moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
I widzimy małe,
te, które nigdy nie poleciały.
Zwróciły się do wiatru, podróżując w milczeniu,
i tylko Ty słyszysz mój krzyk.
Mamy puszczać latawce na niebie
jak słońce, jak morze.
Narysuj moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
Łuoo Łuoooo
Jak słońce, jak morze.
Łuoo Łuoooo Łuoo Łuoooo
Jak słońce, jak morze.
Puszczania latawców na niebie
jak słońce, jak morze.
Narysuj moje imię na ziemi.
jak słońce, jak morze.
Zostań, tego zimnego świtu .
Zostań, aż do białego rana .
Pokaże Ci moje serce, skowane przez drut .
Twój głos nie dotknął duszy.
Zostań ze mną i moim oddechem,
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie
Zostań bez uprzedzenia ze mną tej nocy,
Bo tylko Ty możesz mnie nauczyć,
puszczania latawców na niebie,
jak słońce, jak morze .
Zatrzymać i obnażyć nasze wątpliwości.
Raz na zawsze, jak dwa księżyce .
Zostań ze mną i moim oddechem
jedynym świadkiem, który będzie ubrany w suknie.
Zostań bez uprzedzenia ze mną tej nocy
Bo tylko ty możesz mnie nauczyć,
puszczania latawców na niebie,
jak słońce, jak morze.
Narysuj, moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
I widzimy małe,
te, które nigdy nie poleciały.
Zwróciły się do wiatru, podróżując w milczeniu,
i tylko Ty słyszysz mój krzyk.
Mamy puszczać latawce na niebie
jak słońce, jak morze.
Narysuj moje imię na ziemi,
jak słońce, jak morze.
Łuoo Łuoooo
Jak słońce, jak morze.
Łuoo Łuoooo Łuoo Łuoooo
Jak słońce, jak morze.
Puszczania latawców na niebie
jak słońce, jak morze.
Narysuj moje imię na ziemi.
jak słońce, jak morze.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):