Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
13. Hi hania - Scam
Laima Vaikule - What's forever
What's forever
Tekst dodał(a): Stan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Stan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Stan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You look like everything i want
Everythink I need
But I don't trust my feelings
anymore
I see what i want to see
In someone that I Love
I need to be more careful than
before
Words you say I must admit
I Know I want to hear
I wonder what they mean
to you
Emotions are no help at all
and I'm emotional
I'am feeling so..
alone
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say you had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
(in Russian...)
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say
You had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say
You had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
Everythink I need
But I don't trust my feelings
anymore
I see what i want to see
In someone that I Love
I need to be more careful than
before
Words you say I must admit
I Know I want to hear
I wonder what they mean
to you
Emotions are no help at all
and I'm emotional
I'am feeling so..
alone
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say you had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
(in Russian...)
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say
You had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
What's forewer
Is it just a state of mind
Till you'll say
You had to go
What's forewer
Does it mean the end of time
Tell me now
I need to know
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy na zawsze
Jestes wszytkim czego pragne
Wszystkim czego potrzebuje
Ale nie mam juz wiecej zaufania do wlasnych uczuc
Widze to, co chce zobaczyc
W kims kogo kocham
Musze byc bardziej ostrozny niz
przedtem
Slowa ktore mowisz musze przyjac
Wiem, co chce uslyszec
Zastanawiam sie, co one oznaczaja
dla ciebie
Emocje nie pomaga wcale
A jestem emocjonalny
Czuje sie tak ..
samotnie
Czy na zawsze
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz, ze musisz isc
Czy na zawsze
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
[w jezyku rosyjskim :
Zimowy wieczor za oknem,
Znow czuje niepokoj,
Przed switem nie znajde spokoju.
Dlaczego tak przeznaczono
Zeby tylko we snie
Podzielic ten bol z toba?]
Czy na zawsze
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz
Trzeba bylo isc
Co forewer
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
Co forewer
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz
Ze trzeba bylo isc
Czy na zawsze
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
Jestes wszytkim czego pragne
Wszystkim czego potrzebuje
Ale nie mam juz wiecej zaufania do wlasnych uczuc
Widze to, co chce zobaczyc
W kims kogo kocham
Musze byc bardziej ostrozny niz
przedtem
Slowa ktore mowisz musze przyjac
Wiem, co chce uslyszec
Zastanawiam sie, co one oznaczaja
dla ciebie
Emocje nie pomaga wcale
A jestem emocjonalny
Czuje sie tak ..
samotnie
Czy na zawsze
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz, ze musisz isc
Czy na zawsze
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
[w jezyku rosyjskim :
Zimowy wieczor za oknem,
Znow czuje niepokoj,
Przed switem nie znajde spokoju.
Dlaczego tak przeznaczono
Zeby tylko we snie
Podzielic ten bol z toba?]
Czy na zawsze
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz
Trzeba bylo isc
Co forewer
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
Co forewer
Czy jest to stan umyslu
Az powiesz
Ze trzeba bylo isc
Czy na zawsze
Czy oznacza to koniec czasu
Powiedz mi teraz
Musze wiedziec
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe (CD, 1999), The Best Smooth Jazz... Ever! Vol. 2 (4 x CD, Box Set, 2005), Marek Niedźwiecki – Smooth Jazz Cafe (14 x CD, Box Set, 2011). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):