Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Shakira - Última
Malik Alary - Morning Flow feat. Jenia Lubich
Morning Flow feat. Jenia Lubich
Tekst dodał(a): emkaleo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): emkaleo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emkaleo
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Walking in the rain
It was getting cold
Walking to your side far too long
Standing for a while
Knocking at your door
Knock-knock
I wouldn't mind to say hello
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Whistling little notes
Clicking fingertips, click-click
Dancing on my toes, moving lips
Just a common song after silent days
Singing on my own at your place
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Listen there in the streets
I forgot certain beats
In my head, yes, in my head
Now I find them instead!
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
It was getting cold
Walking to your side far too long
Standing for a while
Knocking at your door
Knock-knock
I wouldn't mind to say hello
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Whistling little notes
Clicking fingertips, click-click
Dancing on my toes, moving lips
Just a common song after silent days
Singing on my own at your place
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Listen there in the streets
I forgot certain beats
In my head, yes, in my head
Now I find them instead!
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Once again
Let us talk about sex, my friend
Drops are falling over now and then,
Rain drops keep on falling down, down
ding dang dong dong
Hear these sounds
Going round and round
The water falls
If I brake the window and the walls
Will you see the morning flow?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpacerowałam w deszczu
Robiło się coraz zimniej
Szłam w Twoją stronę bardzo długo
Stałam przez chwilę
Zapukałam do Twoich drzwi
Puk-puk
Nie miałabym nic przeciwko powiedzeniu cześć
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Nucąc pojedyncze nuty
Pstrykając palcami, pstryk-pstryk
Tańcząc na palcach, poruszając ustami
Taka zwykła piosenka po cichych dniach
Śpiewana przeze mnie u Ciebie
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Posłuchaj, tam na ulicy
Zapomniałam pewnych dźwięków
W mojej głowie, tak, w mojej głowie
Teraz odnalazłam je natomiast!
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Robiło się coraz zimniej
Szłam w Twoją stronę bardzo długo
Stałam przez chwilę
Zapukałam do Twoich drzwi
Puk-puk
Nie miałabym nic przeciwko powiedzeniu cześć
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Nucąc pojedyncze nuty
Pstrykając palcami, pstryk-pstryk
Tańcząc na palcach, poruszając ustami
Taka zwykła piosenka po cichych dniach
Śpiewana przeze mnie u Ciebie
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Posłuchaj, tam na ulicy
Zapomniałam pewnych dźwięków
W mojej głowie, tak, w mojej głowie
Teraz odnalazłam je natomiast!
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Jeszcze raz
Porozmawiajmy o seksie, mój przyjacielu
Krople spadają teraz, jak i wtedy
Krople deszczu wciąż spadają, w dół, w dół
ding dang dong dong
Usłysz te dźwięki
Rozlegającej się wokół
Spadającej wody
Czy jeśli stłukę szyby i rozwalę ściany
Zobaczysz poranny przypływ?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Night & Day Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):