Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mana
Popularne teksty
Mana - Bendita Tu Luz
Bendita Tu Luz
Tekst dodał(a): Gabka2210
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Chimalmita
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bendito el lugar, y el motivo de estar ahí,
Bendita la coincidencia,
Bendito el reloj, que nos puso puntual ahí,
Bendita sea tu, presencia.
Bendito Dios por encontrarnos, en el camino,
Y de quitarme esta soledad, de mi destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Desde el alma.
Bendito ojos, que me esquivaban,
Simulaban desde que me ignoraban,
Y de repente, sostienes la mirada.
Bendita Dios por encontrarnos, en el camino,
Y de quitarme esta soledad, de mi destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada, oh.
Gloria divina, diste suerte de buen tino,
Y de encontrarte justo ahí, en medio del camino,
Gloria al cielo de encontrarte ahora,
Llevarte mi soledad, y coincidir en mi destino,
En el mismo destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita mirada,
Bendita mirada desde el alma, tu mirada,
Bendita, bendita, bendita mirada,
Bendita tu alma y bendita tu luz.
Tu mirada, oh, oh, oh,
Digo es tan bendita tu luz, amor, amor,
Bendito el reloj y bendito el lugar,
Benditos tus besos cerquita del mar,
Y tu mirada, amor, amor,
Que bendita tú mirada, tu mirada amor.
Bendita la coincidencia,
Bendito el reloj, que nos puso puntual ahí,
Bendita sea tu, presencia.
Bendito Dios por encontrarnos, en el camino,
Y de quitarme esta soledad, de mi destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Desde el alma.
Bendito ojos, que me esquivaban,
Simulaban desde que me ignoraban,
Y de repente, sostienes la mirada.
Bendita Dios por encontrarnos, en el camino,
Y de quitarme esta soledad, de mi destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada, oh.
Gloria divina, diste suerte de buen tino,
Y de encontrarte justo ahí, en medio del camino,
Gloria al cielo de encontrarte ahora,
Llevarte mi soledad, y coincidir en mi destino,
En el mismo destino.
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita la luz, bendita la luz de tu mirada,
Bendita mirada,
Bendita mirada desde el alma, tu mirada,
Bendita, bendita, bendita mirada,
Bendita tu alma y bendita tu luz.
Tu mirada, oh, oh, oh,
Digo es tan bendita tu luz, amor, amor,
Bendito el reloj y bendito el lugar,
Benditos tus besos cerquita del mar,
Y tu mirada, amor, amor,
Que bendita tú mirada, tu mirada amor.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBłogosławione miejsce i powód znalezienia się tam,
Błogosławiony zbieg okoliczności
Błogosławiony zegar,który sprawił,że znaleźliśmy się tam jednocześnie
Błogosławiona niech będzie twoja obecność
Błogosławiony niech będzie Bóg za to,że pozwolił nam spotkać się w drodze
I za to,że odrzuciłem tą samotność z mojego życia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia prosto z duszy
Błogosławione oczy,które mnie unikały,
Udawały lekceważenie,które mnie ignorowały
I nagle zatrzymujesz spojrzenie
Błogosławiony niech będzie Bóg za to,że pozwolił nam spotkać się w drodze
I za to,że odrzuciłem tą samotność z mojego życia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Chwała Bogu za to szczęście,za ten traf
I za spotkanie cię dokładnie tam,w środku drogi
Chwała Niebiosom za spotkanie cię teraz,dzielenie z tobą mojej samotności
I spotkanie w moim losie,w tym samym losie
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione spojrzenie
Błogosławione spojrzenie prosto z duszy
Twoje spojrzenie
Błogosławione,błogosławione,błogosławione spojrzenie Błogosławiona twoja dusza i błogosławione twoje światło Twoje spojrzenie Mówię ci,jest tak święte twoje światło,kochanie,kochanie!
Twoje spojrzenie
Błogosławiony zegar i błogosławione miejsce
Błogosławione twoje pocałunki bliziutko morza
Twoje spojrzenie
Kochanie,kochanie!
Tak święte twoje spojrzenie!
Twoje spojrzenie,kochanie
Błogosławiony zbieg okoliczności
Błogosławiony zegar,który sprawił,że znaleźliśmy się tam jednocześnie
Błogosławiona niech będzie twoja obecność
Błogosławiony niech będzie Bóg za to,że pozwolił nam spotkać się w drodze
I za to,że odrzuciłem tą samotność z mojego życia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia prosto z duszy
Błogosławione oczy,które mnie unikały,
Udawały lekceważenie,które mnie ignorowały
I nagle zatrzymujesz spojrzenie
Błogosławiony niech będzie Bóg za to,że pozwolił nam spotkać się w drodze
I za to,że odrzuciłem tą samotność z mojego życia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Chwała Bogu za to szczęście,za ten traf
I za spotkanie cię dokładnie tam,w środku drogi
Chwała Niebiosom za spotkanie cię teraz,dzielenie z tobą mojej samotności
I spotkanie w moim losie,w tym samym losie
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione światło
Błogosławione światło twojego spojrzenia
Błogosławione spojrzenie
Błogosławione spojrzenie prosto z duszy
Twoje spojrzenie
Błogosławione,błogosławione,błogosławione spojrzenie Błogosławiona twoja dusza i błogosławione twoje światło Twoje spojrzenie Mówię ci,jest tak święte twoje światło,kochanie,kochanie!
Twoje spojrzenie
Błogosławiony zegar i błogosławione miejsce
Błogosławione twoje pocałunki bliziutko morza
Twoje spojrzenie
Kochanie,kochanie!
Tak święte twoje spojrzenie!
Twoje spojrzenie,kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):