Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Marcin Miller
Popularne teksty
Marcin Miller - Jesienną melodię wiatr nam gra
Jesienną melodię wiatr nam gra
Tekst dodał(a): krzysztofmania1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olakowal33@op.pl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): yabol428
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Gdy zobaczyłem Cię pierwszy raz
Nagle w sekundę stanął czas
Kosmyk Twych włosów targał wiatr
A oczu blask opromieniał świat
Myślałem chwila niech ciągle trwa
W pustej alejce Ty i Ja
Spojrzenia nasze połączył deszcz
Splotły się dłonie do dziś
Tak jest
Ref: x2
Jesienną melodię wiatr nam gra
Skąpani w deszczu Ty i Ja
W świat rzewne tony płyną jak łzy
W szarości barwni tylko my
2. I choć nas zdradził przyjaciel czas
Trochę się zaparł ten pierwszy raz
Ciągle w mej dłoni Twoja dłoń
W oczach przymglonych dawna toń
Serca przy sercu wspólny rytm
Wciąż jednym krokiem mierzymy dni
I Jesienie smutną mają twarz
Nas opromienia miłości blask
Ref: x4
Jesienną melodię wiatr nam gra
Skąpani w deszczu Ty i Ja
W świat rzewne tony płyną jak łzy
W szarości barwni tylko my
Nagle w sekundę stanął czas
Kosmyk Twych włosów targał wiatr
A oczu blask opromieniał świat
Myślałem chwila niech ciągle trwa
W pustej alejce Ty i Ja
Spojrzenia nasze połączył deszcz
Splotły się dłonie do dziś
Tak jest
Ref: x2
Jesienną melodię wiatr nam gra
Skąpani w deszczu Ty i Ja
W świat rzewne tony płyną jak łzy
W szarości barwni tylko my
2. I choć nas zdradził przyjaciel czas
Trochę się zaparł ten pierwszy raz
Ciągle w mej dłoni Twoja dłoń
W oczach przymglonych dawna toń
Serca przy sercu wspólny rytm
Wciąż jednym krokiem mierzymy dni
I Jesienie smutną mają twarz
Nas opromienia miłości blask
Ref: x4
Jesienną melodię wiatr nam gra
Skąpani w deszczu Ty i Ja
W świat rzewne tony płyną jak łzy
W szarości barwni tylko my
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. When I saw you for the first time
Suddenly, the time stood in a second
The tangle of your hair was blew by the wind
And the eyes glowed with the light of the world
I thought for a while, let it continue
In the empty alley, you and me
Our views combined the rain
Hands have been joined to this day
This is
Ref: x2
The wind is playing in the autumn melody
Bathed in the rain You and Me
In the world wistful tones flow like tears
Only us are colored in gray
2. And although our friend betrayed us time
He drank the first time a little
My hand is still in my hand
In the eyes of misty long ago
Hearts have a common rhythm at the heart
We still measure days with one step
And sad, they have a face
We have a radiance of love for us
Ref: x4
The wind is playing in the autumn melody
Bathed in the rain You and Me
In the world wistful tones flow like tears
Only us are colored in gray
Suddenly, the time stood in a second
The tangle of your hair was blew by the wind
And the eyes glowed with the light of the world
I thought for a while, let it continue
In the empty alley, you and me
Our views combined the rain
Hands have been joined to this day
This is
Ref: x2
The wind is playing in the autumn melody
Bathed in the rain You and Me
In the world wistful tones flow like tears
Only us are colored in gray
2. And although our friend betrayed us time
He drank the first time a little
My hand is still in my hand
In the eyes of misty long ago
Hearts have a common rhythm at the heart
We still measure days with one step
And sad, they have a face
We have a radiance of love for us
Ref: x4
The wind is playing in the autumn melody
Bathed in the rain You and Me
In the world wistful tones flow like tears
Only us are colored in gray
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marcin Miller Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Marcin Miller |
| Rok wydania: |
2015 |
| Płyty: |
Wciąż zakochany |
Komentarze (0):