Teksty piosenek > M > Massive Attack > One love
2 459 443 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 428 oczekujących

Massive Attack - One love

One love

One love

Tekst dodał(a): agu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sweet69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alove Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's you I love and not another
And I know our love will last forever
You I love and not another
And I know we'll always be together
Some men have one love, two and three love
Four and five and six love

But I believe in one love
I believe in one love

Some men don't feel secure
Unless they have a woman on each arm
They have to play the field, prove they have charm
They say don't lay your eggs in one basket
If the basket should fall all your eggs'll be broken

But I believe in one love
I believe in one love
Oh girl I believe in one love
I believe in one love

Oh girl it's not the everyday you find the woman of your dreams
Who will always be there no matter how bad things seems
Ever so faithful ever so sure
No man could ever ask for more

I believe in one love
I believe in one love, oh girl
I believe in one love
I believe, girl, oh yeah

In one love, in one love
In one love, in one love
I do, I do, I do
In one love
I do
In one love
I believe in one love, in one love.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To ciebie kocham, a nie inną
I wiem, że nasza miłość będzie trwać wiecznie
Ciebie kocham, nie inną
I wiem, że zawsze będziemy razem
Niektórzy mężczyźni mają jedną miłość, dwie i trzy miłości
Cztery i pięć i sześć miłości

Ale ja wierzę w jedną miłość
Wierzę w jedną miłość

Niektórzy mężczyźni nie czują się bezpieczni
Jeśli nie mają kobiety przy każdym ramieniu
Muszą zawsze mieć kogoś na boku, udowadniać swój urok
Mówią, nie kładź jajek w jednym koszyku
Jeśli koszyk spadnie, wszystkie jajka się rozbiją

Ale ja wierzę w jedną miłość
Wierzę w jedną miłość
Dziewczyno, wierzę w jedną miłość
Wierzę w jedną miłość

Dziewczyno, nie codziennie można znaleźć kobietę swoich marzeń
Która zawsze będzie przy tobie, nieważne jak bardzo zła będzie się wydawała sytuacja
Żaden mężczyzna nie mógłby kiedykolwiek prosić o więcej

Wierzę w jedną miłość
Wierzę w jedną miłość, och dziewczyno
Wierzę w jedną miłość
Wierzę, dziewczyno, o tak

W jedną miłość, jedną miłość
W jedną miłość, jedną miłość
Wierzę, wierzę, wierzę
W jedną miłość
Wierzę
W jedną miłość
Wierzę w jedną jedną miłość, jedną miłość.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Andrew Vowles, Daddy G, Robert Del Naja, Horace Andy, John McLaughlin, Hawk Wolinski, Caroline Williams

Edytuj metrykę
Muzyka:

Andrew Vowles, Daddy G, Robert Del Naja, Horace Andy, John McLaughlin, Hawk Wolinski, Caroline Williams

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Massive Attack

Płyty:

Blue Lines (CD-LP, 1991)

Ciekawostki:

W utworze śpiewa jamajski muzyk reggae, Horace Andy, który wielokrotnie później użyczył wokalu grupie Massive Attack. Samplowane utwory to "You Know, You Know" The Mahavishnu Orchestra i "Ike's Mood I" Isaaca Hayesa.

Ścieżka dźwiękowa:

Naga dusza

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 459 443 tekstów, 31 525 poszukiwanych i 428 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności