Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Mechanicy Szanty
Popularne teksty
8. Echa - Szkło
Mechanicy Szanty - Polka (Co się zdarzyło)
Polka (Co się zdarzyło)
Tekst dodał(a): Hudini
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Hudini
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hudini
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Co się zdarzyło jeden raz,
Nie uwierzycie mi,
Gdym wdepnął sobie w piękny czas
W New-Yorską Chatham Street.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Dziewuszka grzeczna vis-...-vis obrała kurs na wprost:
"Tuż-tuż na Bleeker mieszkam Street." - Więc się zabrałem z nią.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
"Kielicha" - rzekła - "znajdziesz tam, przekąskę, to i sio."
Mamusia nas witała w drzwiach, siostrzyczek cały rząd.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Do wierzchu nalewano w szkło i pito aż po dno,
Aż zaczął kręcić się, jak bąk, mój globus w miejscu, o!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Przejrzałem nagle, oczy trąc - Królową Boże chroń!
Ten goły facet w łóżku jest bez wątpliwości mną!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
To, w czym do portu szedłem, dość wytworną miało woń:
Po mączce rybnej wór, ahoj! Jak ulał na Cape Horn!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Wszystko pomalutku, ciągnie się do skutku,
Jak te New York Girls, co nie tańczą... break dance!
Nie uwierzycie mi,
Gdym wdepnął sobie w piękny czas
W New-Yorską Chatham Street.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Dziewuszka grzeczna vis-...-vis obrała kurs na wprost:
"Tuż-tuż na Bleeker mieszkam Street." - Więc się zabrałem z nią.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
"Kielicha" - rzekła - "znajdziesz tam, przekąskę, to i sio."
Mamusia nas witała w drzwiach, siostrzyczek cały rząd.
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Do wierzchu nalewano w szkło i pito aż po dno,
Aż zaczął kręcić się, jak bąk, mój globus w miejscu, o!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Przejrzałem nagle, oczy trąc - Królową Boże chroń!
Ten goły facet w łóżku jest bez wątpliwości mną!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
To, w czym do portu szedłem, dość wytworną miało woń:
Po mączce rybnej wór, ahoj! Jak ulał na Cape Horn!
Ciągnij pomalutku, aż do skutku,
Jak te New York girls, co nie tańczą polki!
Wszystko pomalutku, ciągnie się do skutku,
Jak te New York Girls, co nie tańczą... break dance!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWhat happened once
You won't believe me
When I stepped into a beautiful time
In New York's Chatham Street.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Polite girl vis -...- vis chose the course straight ahead:
"I live right on Bleeker Street." - So I went with her.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
"Chalice," she said, "you'll find a snack there, and so on."
Mum greeted us at the door, little sisters greeted us in a row.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Glass was poured on top and drunk to the bottom,
Until it started spinning like a bittern, my globe in place, oh!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
I saw suddenly, rubbing my eyes - God save the Queen!
That naked guy in bed is without a doubt me!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
What I went to the port in had a rather elegant smell:
After the fish meal, sack, ahoj! Like a glove at Cape Horn!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Everything in a minute, dragging on to the end,
Like those New York Girls who don't dance ... break dance!
You won't believe me
When I stepped into a beautiful time
In New York's Chatham Street.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Polite girl vis -...- vis chose the course straight ahead:
"I live right on Bleeker Street." - So I went with her.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
"Chalice," she said, "you'll find a snack there, and so on."
Mum greeted us at the door, little sisters greeted us in a row.
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Glass was poured on top and drunk to the bottom,
Until it started spinning like a bittern, my globe in place, oh!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
I saw suddenly, rubbing my eyes - God save the Queen!
That naked guy in bed is without a doubt me!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
What I went to the port in had a rather elegant smell:
After the fish meal, sack, ahoj! Like a glove at Cape Horn!
Pull it little by little until you reach it,
Like those New York girls who don't dance polka!
Everything in a minute, dragging on to the end,
Like those New York Girls who don't dance ... break dance!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
B. Choiński, Marek Dagnan Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):