Teksty piosenek > M > Melissa Etheridge > Shout Now
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 471 oczekujących

Melissa Etheridge - Shout Now

Shout Now

Shout Now

Tekst dodał(a): ika176 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eva.th Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adziurra2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've been silent for much too long
Now I'm telling everybody what's been going on
It's time to shout now it's time to scream
It's time to wake up from this bad dream

I'm gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks I'm insane
I'm gonna shout now, oh
I'm gonna shout now, oh
I wanna wake up

I've been broken and I've been bruised
I've been lied to and I've been used
It's time for dignity it's time for pride
It's time to get out what's been brewing on the inside

I'm gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till the angels say pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks I'm insane
I'm gonna shout now, oh
I'm gonna shout now, oh
I wanna wake up

I'm gonna shout till the devil gets on his knees
Shout till my angels say pretty pretty please
Shout till I feel it runnin' through my veins
Shout till everybody thinks that I'm insane
I'm gonna shout now, oh
I'm gonna shout now, oh
I wanna wake up, oh
I'm gonna shout now, oh
I wanna wake up

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zbyt długo milczałam,
Teraz mówię wszystkim co się działo,
Najwyższy czas wykrzyczeć, to czas by krzyczeć
Najwyższy czas obudzić się z tego koszmaru.

Zamierzam krzyczeć aż diabeł padnie na kolana,
Krzyczeć dopóki anioły ładnie poproszą,
Krzyczeć póki poczuję jak to płynie w moich żyłach,
Krzyczeć aż wszyscy pomyślą, że oszalałam.
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Chcę się obudzić.

Byłam załamana i byłam posiniaczona,
Byłam okłamywana i wykorzystywana,
Czas na godność, czas na dumę,
Pora wyrzucić z siebie to co wrzało wewnątrz.

Zamierzam krzyczeć aż diabeł padnie na kolana
Krzyczeć dopóki anioły ładnie poproszą
Krzyczeć póki poczuję jak to płynie w moich żyłach
Krzyczeć aż wszyscy pomyślą, że oszalałam.
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Chcę się obudzić.

Zamierzam krzyczeć aż diabeł padnie na kolana
Krzyczeć dopóki anioły ładnie poproszą
Krzyczeć póki poczuję jak to płynie w moich żyłach
Krzyczeć aż wszyscy pomyślą, że oszalałam.
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Chcę się obudzić.
Teraz zamierzam krzyczeć, oh
Chcę się obudzić.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

4th Street Feeling

Ścieżka dźwiękowa:

Słodkie Kłamstewka (sezon 3)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 455 357 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 471 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności