Teksty piosenek > M > Metallica > Iron man
2 440 555 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 458 oczekujących

Metallica - Iron man

Iron man

Iron man

Tekst dodał(a): p3k18 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Advertisement Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kathy96 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(I am Iron man)

Has he lost his mind?
Can he see or is he blind?
Can he walk at all,
Or if he moves will he fall?
Is he alive or dead?
Has he thoughts within his head?
We'll just pass him there
why should we even care?

He was turned to steel
in the great magnetic field
When he traveled time
for the future of mankind

Nobody wants him
He just stares at the world
Planning his vengeance
that he will soon unfold

Now the time is here
for Iron Man to spread fear
Vengeance from the grave
Kills the people he once saved

Nobody wants him
They just turn their heads
Nobody helps him
Now he has his revenge

Heavy boots of lead
fills his victims full of dread
Running as fast as they can
Iron Man lives again!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ja jestem człowiek z żelaza

Czy on stracił rozum?
Widzący czy ślepy jest?
Może chodzić w ogóle
Czy jeśli się ruszy to upadnie?
Żywy on czy martw?
Czy ma myśli w swojej głowię?
Po prostu go miniemy
dlaczego w ogóle mamy się przejmować?

Został zmieniony w stal
w wielkim polu magnetycznym
Kiedy podróżował w czasie
dla przyszłości ludzkiego gatunku

Nikt go nie chce
On po prostu gapi się na świat
Planując zemstę
którą wkrótce wyjawi

Teraz nadszedł czas
aby człowiek z żelaza rozsiewał strach
Zemsta z grobu
Zabija ludzi których niegdyś ocalił

Nikt go nie chce
Odwracają po prostu głowy
Nikt mu nie pomaga
Ma teraz swoją zemstę

Ciężkie buty z ołowiu
napełniają jego ofiary przerażeniem
Biegną tak szybko jak potrafią
Człowiek z Żelaza znów żyje!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Geezer Butler, Ozzy Osbourne

Edytuj metrykę
Muzyka:

Ozzy Osbourne, Tony Iommi, Bill Ward, Geezer Butler

Rok wydania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Black Sabbath

Covery:

Metallica, The Cardigans

Płyty:

Paranoid

Komentarze (7):

Wozzowa 11 maja 2014 00:25
(0)
@bartorex121: Chyba Mustaine...

Pokaż powiązany komentarz ↓

bartorex121 3 lutego 2013 19:08
(0)
Widać Moustain i Heatfield lubili sabbath
Megadeth (cover)-paranoid
metallica (cover)-iron man

azsatan 20 stycznia 2013 14:02
(0)
Legendarny zespół wykonuje piosenkę drugiego legendarnego zespołu. Czy mogłoby wyjść źle? Nie sądzę. :D

MiMi18 30 listopada 2012 19:47
(0)
zajebiste :D

Slash666 16 listopada 2011 19:19
(+1)
Fajny cover, ale do Black Sabbath mu daleko

crazyadd 27 września 2011 20:16
(+1)
Wiedziałam, że nie spieprzą :j

Rosaria 18 sierpnia 2011 13:15
(+1)
W wykonaniu Metalliki - naprawdę robi wrażenie.
Resztę dopowie utwór...

tekstowo.pl
2 440 555 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 458 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności