Teksty piosenek > M > Metallica > Jump in the fire
2 440 555 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 473 oczekujących

Metallica - Jump in the fire

Jump in the fire

Jump in the fire

Tekst dodał(a): queen_of_puppets Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): queen_of_puppets Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down in the depths of my fiery home
The summons bell will chime
Tempting you and all the earth
To join our sinful kind
There is a job to be done and I'm the one
You people make me do it
Now it is time for your fate and I won't hesitate
To pull you down into this pit

So come on
Jump in the Fire
So come on
Jump in the Fire

With hell in my eyes and with death in my veins
The end is closing in
Feeding on the minds of man
And from their souls within
My disciples all shout to search you out
And they always shall obey
Follow me now my child not the meek or the mild
But do just as I say

So come on
Jump in the Fire
So come on
Jump in the Fire

Jump by your will or be taken by force
I'll get you either way
Trying to keep the hellfire lit
I am stalking you as prey
Living your life as me I am you you see
There is part of me in everyone
So reach down grab my hand walk with me through the land
Come home where you belong

So come on
Jump in the Fire
So come on
Jump in the Fire...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jump In The Fire
Skacz w ogień

Z czeluści mego płonącego domu
Wyrwie się dźwięk dzwonu bijącego na sąd
Kuszącego ciebie i całą ziemię
Aby połączyć nasz grzeszny rodzaj
Jest zadanie do wykonania,
I wy ludzie chcecie, abym to zrobił
Nadszedł czas by wypełnić wasz los
Ja się nie zawaham
By zepchnąć was do tej otchłani

Więc dalej
Skacz w ogień
Więc dalej
Skacz w ogień

Z piekłem w mych oczach, ze śmiercią w mych żyłach
Mój koniec jest coraz bliższy
Żywię się ludzkimi myślami
I wnętrzem duszy
Moi wyznawcy krzyczą, chcą się odnaleźć
Oni zawsze będą posłuszni
Pójdź za mną, me krnąbrne dziecię
I rób to co mówię

Więc dalej...

Skacz z własnej woli, albo zepchnę cię siłą
Ale i tak będziesz mój
Próbując podtrzymać piekielny ogień
Tropię cię jak ofiarę
Żyję twoim życiem jak swoim, jestem tobą,
Jestem w każdym z was
Więc sięgnij po moją rękę, złap ją
I chodź ze mną przez tę ziemię
Chodź do domu, do którego należysz

Więc chodź...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

James Hetfield

Edytuj metrykę
Muzyka:

James Hetfield, Dave Mustaine, Lars Ulrich

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Metallica

Covery:

Klaymore, Lacerator;

Płyty:

Kill 'Em All (LP, 1983)

Komentarze (15):

Mintyy 13 sierpnia 2018 16:46
(0)
Wokal tu jest super.Ale instrumentalna cześć tez miażdży.

Mintyy 11 września 2017 19:43
(0)
Superrrrrr

wojtax94 6 stycznia 2015 16:21
(+3)
@Ziomaletto: Pomyliłeś Kill'Em All z płytami po Black Albumie?

Pokaż powiązany komentarz ↓

Ziomaletto 20 września 2014 16:06
(-3)
Monotonny utwór, jak większość na Kill'Em All.

Megariff 23 maja 2014 21:23
(0)
Jeden z 4 utworów Dave'a Mustaine'a. \m/
Love it. <3

Meta9878 22 grudnia 2012 15:50
(+1)
och, uwielbiam to, metallica na zawsze

AlexaVEVO 21 września 2012 15:02
(+2)
ZAJEBISTY lml

mdThirteen 4 czerwca 2011 18:16
(+4)
Świetny utwór!

ACDCfanka 3 kwietnia 2011 14:51
(+5)
Ma niesamowitą moc!

Zuska95 23 marca 2011 18:46
(+3)
muzyka niesamowita, refren porywający tłumy a tekst... no, godny zastanowienia.

Blackened 26 stycznia 2011 15:47
(+5)
Uwielbiam ten utwór. So come on Jump in the Fire !

ImI666etallica 1 grudnia 2010 13:03
(+4)
skaczemy?;p uwielbiam ten zespół!m/

ladyhayley 23 grudnia 2009 20:18
(+3)
kocham. <3

Idris 8 października 2009 19:00
(+3)
świetny utwór ^^ jeden z moich ulubionych ;]

psszczola 6 lipca 2009 14:22
(+3)
yeahh!;p supererr ubustwiam metallica

tekstowo.pl
2 440 555 tekstów, 31 492 poszukiwanych i 473 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności