Teksty piosenek > M > Michael Jackson > Don't walk away
2 448 588 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 401 oczekujących

Michael Jackson - Don't walk away

Don't walk away

Don't walk away

Tekst dodał(a): Sonia XD Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gwiazdka_ldz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Yiruma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Don’t walk away
See I just can’t find the right thing to say
I tried but all my pain gets in the way
Tell me what I have to do so you’ll stay
Should I get down on my knees and pray

And how can I stop losing you
How can I begin to say
When there’s nothing left to do but walk away

I close my eyes
Just to try and see you smile one more time
But it’s been so long now all I do is cry
Can’t we find some love to take this away
‘Cause the pain gets stronger every day

How can I begin again
How am I to understand
When there’s nothing left to do but walk away

See now why
All my dreams been broken
I don’t know where we’re going
Everything we said and all we done now
Don’t let go, I don’t wanna walk away
Now why
All my dreams are broken
Don’t know where we’re going
Everything begins to set us free
Can’t you see, I don’t wanna walk away

If you go, I won’t forget you girl
Can’t you see that you will always be
Even though I had to let you go
There’ nothing left to do
Don’t walk away

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie odchodź
Zrozum, po prostu nie potrafię znaleźć odpowiednich słów
Próbowałem, ale cały mój ból stanął na przeszkodzie
Powiedz mi, co muszę zrobić, żebyś została
Czy mam upaść na kolana i się modlić

I jak mam przestać cię tracić
Jak mam zacząć mówić
Kiedy nie ma już nic innego wyjścia tylko odejść

Zamykam oczy
Żeby spróbować zobaczyć twój uśmiech jeszcze raz
Ale to było tak dawno, jedyne co teraz robię to płaczę
Czy nie możemy znaleźć miłości żeby to odeszło
Ponieważ ból jest silniejszy każdego dnia

Jak mogę zacząć jeszcze raz
Jak mam zrozumieć
Kiedy nie ma już innego wyjścia tylko odejść

Widzisz teraz dlaczego
Wszystkie moje marzenia były zepsute
Nie wiem dokąd zmierzamy
Wszystko co powiemy i zrobimy teraz
Nie puszczaj nie chcę odchodzić
Wiem dlaczego
Wszystkie moje marzenia były zepsute
Nie wiem dokąd zmierzamy
Wszystko zaczyna nas uwalniać
Czy nie widzisz nie chcę odchodzić

Jeśli odejdziesz nie zpomnę cię dziewczyno
Czy nie widzisz, że zawsze będziesz
Nawet kiedy będę musiał cię puścić
Nie można już nic zrobić
Nie odchodź

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Michael Jackson

Edytuj metrykę
Muzyka:

Michael Jackson

Rok wydania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Michael Jackson

Płyty:

invincible

Ciekawostki:

Piosenka ta prawdopodobnie powstała dużo wcześniej niż został wydany album.

Komentarze (84):

niemamnie1 23 lutego 2020 14:22 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

Pokaż powiązany komentarz ↓

kimi3kama 27 stycznia 2014 19:21
(0)
"I close my eyes
Just to try and see you smile one more time
But it’s been so long now all I do is cry"
Michael z dnia na dzień coraz bardziej tęsknię. I czuję jakby mi ktoś powoli zgniatał serce... Bo wciąż nie mogę pogodzić się z myślą, że cię tu nie ma...

Dulce Aga 3 maja 2012 17:08
(-1)
Zapraszamy na forum: https://fanimichaelkingofmusicjackson.fora.pl/ - codziennie dodawane jest coś nowego!
Mnóstwo info, sympatyczni ludzie, miła atmosfera!

Agniecha1991 21 października 2011 15:45
(+2)
Piękna <3

RhythmNation 4 września 2011 22:31
(-4)
czat dla fanów: www.czat.onet.pl/Michael_Jackson,chat.html

LadyMarmalade 27 lipca 2011 16:40
(+6)
Niebiańska piosenka .. ♥ Michaela słucha się nie tylko jednym zmysłem , a kilkoma , ba .. całą duszą i sercem .. ♥ Ten utwór , ten głos , ta osoba dociera do każdego zakątka człowieka ♥ PS. All I wanna say is that .. I love you , Michael ♥

Lonely;((( 11 lipca 2011 21:02
(+1)
Ja też czasem w to wierzę... ;) Czas pokaże
Mike, jesteś jedyną stałą osobą w moim życiu, cokolwiek sie stanie, będę Cię kochać.
Pierwsze co wpoję moim dzieciom to miłość do Michaela Jacksona :)))

Michael<333 25 czerwca 2011 19:43
(+4)
MJ don't walk away!!! please ;((( Come back please...You are Alive!!! I believe...

nick_rzadzi! 2 czerwca 2011 21:43
(+2)
Ilekroć słucham tej piosenki czuję się tak, jakbym doświadczala czegoś niesamowitego i magicznego...zresztą nie tylko z tą piosenką tak mam...;) Filmik do piosenki jest przecudowny!:D śliczny. Miło widzieć,że mimo tych wszystkich upokorzeń, problemów, zazdrosci ludzkiej mial Mike w swoim życiu chwile radości. I dzięki temu,dzięki tej świadomości jest mi trochę lżej...Kochany Piotruś Pan<3:****

Barca95 13 maja 2011 14:50
(+1)
Michael Jackson był nie tylko człowiekiem. On był darem od Boga dla tego świata. Chciał podarować ludziom tyle dobroci, chciał byśmy kierowali się dobrocią i miłością. Ludzie mogą sobie mówić, że był dziwny ... on nie był dziwny. On był DOBRY, prawdziwie dobry tak jak mało ludzi teraz jest...i dlatego uważali, że jest dziwny, bo nie potrafili zrozumieć tej dobroci ... Tak bardzo chciałabym go poznać ... niestety to nie jest możliwe. ;(
Kocham ;*

usia97 8 maja 2011 17:32
(0)
OMG, nie wiem co mam powiedzieć.
jest taka piękna.
ciągle zadaję sobie pytanie: dlaczego odszedłeś? dlaczego?!

kocham Cię Michael ♥♥♥

WendyMJWorld 23 lutego 2011 16:47
(+2)
Drodzy użytkownicy!
Jak wszyscy wiemy, idea Michaela była prosta - miłość. Skoro my - jego fani, potrafiliśmy ją odnaleźć w piosenkach, które był przecież tylko metaforą, pokazanie jej Światu będzie dla nas pestką!
Wiesz, że Michael Jackson to nie tylko muzyka? Masz zamiar rozpowszechniać Jego ideę? Z taką myślą zostało utworzone to forum! www.mjworld.fora.pl
Zapraszam wszystkich fanów Michaela! :)

PS. Prace nadal trwają. Będę potrzebowała kogoś do pomocy. Stwórzmy rodzinę!

niczka96 16 lutego 2011 16:26
(0)
Przepiękna piosenka ...jedna z moich ulubionych :)

nick_rzadzi! 15 stycznia 2011 13:50
(+1)
GosiaJaro:Ja jeszcze dodam,że jego Muzyka potrafiała i potrafi zmieniać ludzi...dla mnie jest to coś takiego,jakby tchnął w swoje Dzieła Duszę,Oddech...Oddech,który nigdy się nie urwie.Nic nie jest na siłę.Nad każdą piosenką pracował tak długo,by osiągnęła stan jak najbardziej zbliżony do Doskonałości.Zrobił co mógł.Zawsze.I zawsze mu się to udawało. Przecież 7 piosenek z płyty "Thriler" znalazło się w pierwszej dziesiątce.!To prawie cała płyta.!Geniusz<3:***
KC MJ!:*

GosiaJaro 4 stycznia 2011 19:24
(+1)
Piękne słowa.Michael pięknie komponował teksty.Muzykę także.Nie ma nic pustego,nic co można by nazwać niedopracowanym lub też nagranym na siłę,dla komercji.Całkowicie poświęcał się muzyce,tworzył coś w czym była dusza.Przemieniał dźwięki w cudowne brzmienia,nadawał muzyce niewymowny kierunek,napełniał ją życiem,nadawał jej sens.Czego więcej można chcieć od muzyki......

eve1231 27 listopada 2010 08:08
(+1)
Michael Był niepowtarzalnym i wspaniałym Człowiekiem na Ziemi a teraz jest wspaniałym i niepowarzlnym Aniołem w Niebie!! Pamietamy o Tobie !!! Nadal Żyjemy w wielkiej Miłości do Ciebie!!

nick_rzadzi! 15 listopada 2010 20:53
(+1)
heh, gdzie ja to słyszałam?^^- "Jeśli coś kochasz, pozwól mu odejść"...ale to taaakie trudne.:( poza tym Michael nigdy nie odejdzie...bo ON BEDZIE ŻYŁ WIECZNIE. KC MJ!:****

Lonely;((( 1 listopada 2010 12:45
(+1)
Michael, pamiętamy... Proszę, nigdy nie odchodź!!! Wiecie, gdy mam jakiś problem, pomyślę o Michaelu, mam przed oczami Jego uśmiechnietą twarz i oczy patrzące z miłoscią i dodaje mi sił ;) Michael kochamy Cię!!!

Loser 26 października 2010 16:55
(+1)
Nie wiem dlaczego wszyscy są tacy że najpierw nim tak zachwyceni, a potem o nim zapominają jest mi przez to bardzo przykro.
Znów jest opuszczony zostaje przy nim niewiele osób , za życia, a teraz po śmierci(chwilowe zainteresowanie znikło)
POKAŻCIE WSZYSTKIM ŻE TAK NIE JEST. ZMIEŃMY TO!!


Będę starał się aby ten tekst był wszędzie !!

nick_rzadzi! 29 sierpnia 2010 18:33
(0)
Mike...skończyłbyś dziś 52 lata...ale los zabrał nam Cię tak szybciutko...Tylko dlaczego??Mike,teraz składamy Ci życzenia...nie pieniędzy czy zdrowia...tylko spokoju i szczęścia wiecznego...I Miłości...bo jej nigdy za wiele:) Tęsknię Mike:*:(...Kocham Cię!:*****

tekstowo.pl
2 448 588 tekstów, 31 601 poszukiwanych i 401 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności