Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Michael Jackson
Michael Jackson - Ease on down the road
Ease on down the road
Tekst dodał(a): anecika
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Niiulka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Speechless
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Michael Jackson & Diana Ross – Ease On Down The Road
Come on and,
Ease on down,
Ease on down the road,
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road.
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on down)
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on down)
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Pick your left foot up,
When the right ones down
Come on let’s, keep movin’,
Don’t you lose control!
You just keep on keepin’,
On the road that you choose,
Don’t you give up walkin’,
Cause you gave up shoes, yeah!
Ease on down,
Ease on down the road,
Come on, (come on)
Ease on down, ease on down the road,
Don’t you carry nothin’
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Cause there may be times,
When you think,
You lost your mind.
And the steps you're taking leave,
You three, four steps behind,
But the road you're walkin’,
Might be long sometimes,
You just keep on steppin’,
And you'll be just fine, yeah!
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on Down)
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, yeah! (Ease on down)
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the …
(Oh! Yeah!)
For there may be times,
When you wish you wasn't born
And you wake one morning ,
Just to find your courage gone,
But you know that feeling,
Only last a little while,
You just stick with us
And we'll show you, how to smile, yeah!
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Come on and,
Ease on down,
Ease on down the road,
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road.
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on down)
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on down)
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Pick your left foot up,
When the right ones down
Come on let’s, keep movin’,
Don’t you lose control!
You just keep on keepin’,
On the road that you choose,
Don’t you give up walkin’,
Cause you gave up shoes, yeah!
Ease on down,
Ease on down the road,
Come on, (come on)
Ease on down, ease on down the road,
Don’t you carry nothin’
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the road.
Cause there may be times,
When you think,
You lost your mind.
And the steps you're taking leave,
You three, four steps behind,
But the road you're walkin’,
Might be long sometimes,
You just keep on steppin’,
And you'll be just fine, yeah!
Ease on down,
Ease on down the road, (Ease on Down)
Come on,
Ease on down,
Ease on down the road, yeah! (Ease on down)
Don’t you carry nothin’,
That might be a load,
Come on,
Ease on down,
Ease on down,
Down the …
(Oh! Yeah!)
For there may be times,
When you wish you wasn't born
And you wake one morning ,
Just to find your courage gone,
But you know that feeling,
Only last a little while,
You just stick with us
And we'll show you, how to smile, yeah!
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
On down, (Ease on down)
Get 'em up,
Get 'em up! (Ease on down the road)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRuszamy, Dorothy!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Podnieś lewą stopę, a prawa niech pozostanie w dole,
Ruszajcie się nogi, trzymajcie się ziemi.
Podążaj raz obraną drogą;
Nie zatrzymuj się, bo zgubisz buty
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Czasem może ci się wydawać,
że oszalałeś,
A kroki, które robisz sprawiają,
że wciąż pozostajesz w tyle
Bo drogą, którą idziesz, bywa długa
Ale nie zatrzymuj się, a wszystko będzie dobrze!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Czasem możesz żałować,
że w ogóle się urodziłeś
Budzisz się któregoś ranka,
i czujesz, że cała twoja odwaga zniknęła
Ale wiesz, to uczucie trwa tylko chwilę
Trzymaj się z nami, a nauczymy cię jak się uśmiechać!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Podnieś lewą stopę, a prawa niech pozostanie w dole,
Ruszajcie się nogi, trzymajcie się ziemi.
Podążaj raz obraną drogą;
Nie zatrzymuj się, bo zgubisz buty
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Czasem może ci się wydawać,
że oszalałeś,
A kroki, które robisz sprawiają,
że wciąż pozostajesz w tyle
Bo drogą, którą idziesz, bywa długa
Ale nie zatrzymuj się, a wszystko będzie dobrze!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Czasem możesz żałować,
że w ogóle się urodziłeś
Budzisz się któregoś ranka,
i czujesz, że cała twoja odwaga zniknęła
Ale wiesz, to uczucie trwa tylko chwilę
Trzymaj się z nami, a nauczymy cię jak się uśmiechać!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,
Idziemy, ruszajmy tą drogą!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (10):
Mnóstwo info, sympatyczni ludzie, miła atmosfera!
i przy okazji udało mi się znaleźć fajny teledysk ;)
pozdro dla fanów :D
Co do poprzedniego "osobnika", który napisał tekst, nie wiem, czy sam go pisał, czy z kądś przepisał, miał on wiele błędów i dość niewielka część zgadzała się z piosenką. Jak go (tą wersję) przeczytałam po raz pierwszy, to się pogubiłam . ;p
Mam nadzieję, że moja poprawiona wersja będzie bardziej czytelna ; )