Teksty piosenek > M > Michael Jackson > Girlfriend
2 456 060 tekstów, 31 552 poszukiwanych i 764 oczekujących

Michael Jackson - Girlfriend

Girlfriend

Girlfriend

Tekst dodał(a): hehe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rosalinda_96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liberyjka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Girlfriend
I'm gonna tell your boyfriend (yeah)
Tall him (woo hoo)
Exacly what we're doin' (yeah)
Tell him what you do to me
Late at night when the wind is free

Girlfriend
I'm gonna show your boyfriend (yeah)
Show him (woo hoo)
The letters I've been savin' (yeah)
Show him how you feel inside
An' how love could not be denied (oh no)

We're gonna have to tell him
You'll only be a girlfriend of mine
Do-doot-do, etc.

Girlfriend
You better tell your boyfriend (yeah)
Tell him (woo hoo)
Exacly what we're doin' (yeah)
Tell him what he needs to know
Or he may never let you go

Yeah we're gonna have to tell him
You'll only be a girlfriend of mine

Do-doot-do...... ab lib to fade

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dziewczyno
Powiem twojemu chłopakowi (taaak)
Powiem mu (woo hoo)
Co dokładnie robimy (taaak)
Powiem mu, co mi robisz
Późną nocą, kiedy wiatr szaleje

Dziewczyno
Pokażę twojemu chłopakowi (taaak)
Pokażę mu (woo hoo)
Listy, które wysyłałem (taaak)
Pokażę mu, co czujesz w środku
I jak można nie zaprzeczać miłości (o, nie)

Będziemy musieli mu powiedzieć
I będziesz już tylko moją dziewczyną
Do-doot-do...

Dziewczyno
Lepiej powiedz swojemu chłopakowi (taaak)
Powiedz mu (woo hoo)
Co dokładnie robimy (taaak)
Powiedz mu to, co musi wiedzieć
Albo nigdy nie pozwoli ci odejść

Będziemy musieli mu powiedzieć
I będziesz już tylko moją dziewczyną

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Paul McCartney

Edytuj metrykę
Muzyka:

Paul McCartney

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Paul McCartney

Covery:

Michael Jackson

Płyty:

Off The Wall (1979)

Ciekawostki:

Wykonanie Michaela Jacksona jest coverem piosenki Paula McCartneya wydanej przez niego rok wcześniej na płycie "London Town".

Komentarze (20):

DianaJ 12 lipca 2013 17:16
(0)
http://michaelandwe.blogspot.com/ - to link do bloga którego niedawno założyłam z moją koleżanką. Wiem, że już dawno minęła moda na zakładanie blogów o Michaelu, ale my musiałyśmy do tego dojrzeć, gdyż chcemy pisać z głową. Dopiero się rozkręcamy, ale zachęcam do śledzenia go! Zapraszam fanów Michaela Jacksona i nie tylko.:)

NatalieDark 25 grudnia 2012 15:13
(0)
I love Michael
!!!

SadEyes 7 września 2012 20:22
(0)
annantas - zgadzam się, jest świetna. Często do niej powracam.

A piosenka również niczego sobie:) Jedna z przyjemniejszych, wpada w ucho. I taka słodka, aż pasuje do Michaela:)

Dulce Aga 2 sierpnia 2012 23:21
(0)
Zapraszamy na forum: https://fanimichaelkingofmusicjackson.fora.pl/ - codziennie dodawane jest coś nowego!
Mnóstwo info, sympatyczni ludzie, miła atmosfera!

annantas 13 maja 2012 14:44
(+1)
mkj92 ma rację. Piosenkę napisał Paul McCartney dla Michaela. Czytałam Moonwalk, polecam! Wzruszająca, szczera książka!

Agniecha1991 21 października 2011 15:48
(0)
Świetna <3

mkj92 2 lipca 2011 16:58
(+4)
Do nick_rzadzi!: autorem tej wpadającej w ucho piosenki jest nie kto inny jak Paul McCartney:) Mike ją tylko wykonuje. Paul napisał ten utwór specjalnie dla Michaela i wiąże się z tym pewna zabawna historyjka, którą Michaś opowiedział w swej autobiografii Moonwalk. Polecam:)

usia97 8 maja 2011 13:59
(0)
aaa! kocham tę melodyjkę! ♥

pięknie ! ♥

I ♥ Michael ! :)

kama222 14 kwietnia 2011 15:56
(0)
Swietna:)))

anusia14 27 lipca 2010 09:15
(0)
Fajna, melodyjna, aż mi chce się zaśpiewać razem z nim;)

nick_rzadzi! 17 czerwca 2010 19:38
(0)
On tego nie napisał czasami z McCartneyem? ehh,nieważne jest bosska;**

***Sisters** 27 maja 2010 21:08
(0)
KOCHAM ;***

Julliet23 4 kwietnia 2010 13:21
(0)
:) wesoła

Asiunia:* 2 lutego 2010 10:55
(0)
Piękna;***

MJ_lover 26 grudnia 2009 15:11
(0)
Suuuper piosenka!! MJ I love you! ;**

Patrycja;* 25 grudnia 2009 12:48
(0)
Pięknaa piosenkaaa ;** Kocham Cię Michael ! :*:*:*:** :))

mironka08 1 września 2009 12:50
(0)
Mhmm...a jaka melodyjna..aż chcę sie zatańczyć i zaśpiewać...bo ty jeden aniołku umiałeś tak tworzyć ! kochamy cę całym naszym serduszkiem ;*** Aj jaj jaj....nasłuchać się nie mogę ;*

angelina13 30 sierpnia 2009 15:08
(0)
śliczna piosenka:***

mj_anne 13 sierpnia 2009 17:09
(0)
Kocham Cię całym sercem Michael:)!!

justME. 13 sierpnia 2009 00:28
(0)
;)

tekstowo.pl
2 456 060 tekstów, 31 552 poszukiwanych i 764 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności