Teksty piosenek > M > Mleko > Kto dogoni psa
2 446 105 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Mleko - Kto dogoni psa

Kto dogoni psa

Kto dogoni psa

Tekst dodał(a): marttina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nixx Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): konto_usuniete Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Bardzo lubię pana policjanta
Wysoki chłopak, mundurek przy pasku pałka
Bardzo lubię pana policjanta
Lubię też tego co w moro chodzi ubrany
Przezroczystą tarczą od ludzi jest ochraniany
Bardzo lubię pana policjanta
On ma notes, rozmowy z nim to bardzo fajna sprawa
Zawsze cię wysłucha
Jak małe dziecko przez ulicę cię przeprowadzi
Jak znaku nie zauważysz to na bloczku ci go pokaże
Dobry chłopina, cały dzień dla kraju tyra
Dla kraju, dla porządku społecznego on tyra
Dla mnie i dla ciebie kolego
Rodzinkę z naszych podatków żywi
Bardzo go lubię, on dla mnie chce dobrze
Kocham pana policjanta, on wie o tym dobrze

Łapy ,łapy, cztery łapy
A na łapach pies kudłaty
Kto dogoni psa, kto dogoni psa
Może ty, może ty
Może jednak ja

2. Dla kraju i swojej pensji zapomina, że jest człowiekiem
A dla mnie to już nie człowiek tylko maszyna
On nawet po pracy żonie znaki drogowe tłumaczy
Dzieciaki grzecznie dyrygują w piaskownicy kolegami
Tacy jak tatuś chcą być
Nie lubią mamy
Ojciec ma pistolet, radio bezprzewodowe i czapkę
A pod czapką bardzo mądrą głowę
Najbardziej lubię starego policjanta, on już jest dobrze oblukany
Wie kiedy można walnąć flachę z kolegami
Młodego trzeba ostro pogłaskać pałami
Bo za duży kozak, z młodymi lubi się zabawić
Potem na dołek na 48 przytrzymać ,niech wie kto ma władzę
Na drugi raz tak nie zrobi żaden

Łapy ,łapy, cztery łapy
A na łapach pies kudłaty
Kto dogoni psa, kto dogoni psa
Może ty, może ty
Może jednak ja

Bardzo lubię pana milicjanta
O... przepraszam ,a z resztą to tylko nazwa
Bardzo lubię kiedy zamiast pomagać - szkodzi
Kiedy zamiast wysłuchać pałą przyłoży.
Czasem się zastanawiam dlaczego pies na pana policjanta się mawia
Czasem się zastanawiam dlaczego samochód "suką" nazywany jego
To bardzo proste, chyba nie muszę tego tłumaczyć, kolego
Bardzo lubię pieska co żre z mojej michy
Ale dlaczego gryzie łapę pana swojego chlebodawcy, dlaczego?
To prosta sprawa, on już nie wie komu ma służyć
Kiedy jest w pracy, a kiedy przestaje michę obrabiać
System mózg przeżarł doszczętnie
Jak kończą pieski? Czy idą do raju?
Tylko jeszcze jedna sprawa
Wiele jest Burków, ale nie każdy Burek to ta sama psina
Trudno to rozstrzygać, trudno spór rozwikłać
Chyba trzeba zmienić się w wilka!

Łapy ,łapy, cztery łapy
A na łapach pies kudłaty
Kto dogoni psa, kto dogoni psa
Może ty, może ty
Może jednak ja

Łapy ,łapy, cztery łapy
A na łapach pies kudłaty
Kto dogoni psa, kto dogoni psa
Może ty, może ty
Może jednak ja

Łapy, łapy, cztery łapy

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
I like Mr. Policeman very much
Tall boy, uniform, at his belt a baton.
I like Mr. Policeman very much
I also like the one who walks around dressed in moro.
With a transparent shield from the people is protected.
I like Mr. Policeman very much
He has a notebook, conversations with him are very cool.
He will always listen to you, like a small child through the streets.
If you miss a sign, he will show it to you on the block.
A good peasant tires all day for the country.
For the country, for social order, he tires for me and for you my friend.
He feeds his family from our taxes.
I like him very much, he wants good for me.
I love Mr. Policeman, he knows it well.


Paws, paws, four paws
And on his paws a shaggy dog.
Who will catch the dog, who will catch the dog
Maybe you, maybe you, maybe me after all.

For the country and his salary he forgets that he is a man
And for me he's no longer a man, but a machine.
He even after work to his wife explains the road signs.
The kids politely conduct their friends in the sandbox.
Such as daddy wants to be, they do not like mommy.
Father has a gun, a wireless radio and a cap,
And under the cap a very smart head.
I like the old policeman the most
He's already well-heeled.
He knows when it's okay to bang the flab with his friends.
The young one needs to be stroked sharply with the truncheons,
Because he's too big a buck, he likes to have fun with the young.
Then to the hole for forty-eight holds.
Let him know who has the authority.
For the second time he won't do such a thing.

Paws, paws, four paws
And on the paws the shaggy dog.
Who will catch the dog, who will catch the dog
Maybe you, maybe you, maybe me after all.

I like Mr. Militant very much
Oh sorry, it's just a name.
I like very much when instead of helping, he harms.
When instead of listening, he bludgeons.
Sometimes I wonder,
Why the dog on Mr. Policeman is called.
Sometimes I wonder,
Why a car a bitch called his.
It's very simple, I don't think I need to explain, my friend.
I'm very fond of the dog what chews from my bowl.
But why, he bites the paw of his master, the bread winner, why.
It's a simple matter, he no longer knows who he is supposed to serve.
When he is at work, and when he stops to rob the bowl.
The system has chewed his brain to death.
How do the dogs end up, do they go to paradise.
Just one more thing.
There are many burqas, but not every burqa is the same dog.
It's difficult to settle, difficult to resolve the dispute.
I think you have to turn into a wolf.

Paws, paws, four paws
And on the paws the shaggy dog.
Who will catch the dog, who will catch the dog
Maybe you, maybe you, maybe me after all.
Paws, paws, four paws.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Mleko

Płyty:

Ogólne tematy

Ciekawostki:

utwór "Kto dogoni psa". Ciesząca się popularnością kompozycja dotarła do 18. miejsca Szczecińskiej Listy Przebojów Polskiego Radia

Komentarze (4):

elwiraselma 27 maja 2012 01:29
(0)
Bardzo fajna, moja ulubiona.

dankuso221 14 stycznia 2012 12:28
(+2)
kocham tą piosenke

dankuso221 22 sierpnia 2011 11:06
(+1)
no szalowa

Eskimoska_13 4 kwietnia 2011 13:34
(+2)
Moja ulubiona piosenka z dzieciństwa

tekstowo.pl
2 446 105 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 1 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności