Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Faouzia - Ice
Mo-do - Eins zwei Polizei
Eins zwei Polizei
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaga13
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eranet5
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist das? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist los? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist los? was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist das? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist los? (oh, oh, oh)
Ja, ja, ja, was ist los? was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Eins, zwei - Polizei,
Drei, vier - Grenadier,
Fünf, sechs - alte Keks,
Sieben, acht - Gute Nacht!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier*
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden dwa policja
trzy cztery Grenadier
pięć sześć stara czarownica
dziewięć dziesięć idź spać!
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
tak, tak, tak, co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak?
tak, tak, tak, co jest nie tak? co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
Tak, tak, tak, co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica "
siedem, osiem dobranoc !
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
dziewięć, dziesięć idź spać!
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
dziewięć, dziesięć idź spać!
*Grenadier (z franc.) – formacja piesza powstała na zachodzie Europy w pierwszej połowie XVII w., której głównym zadaniem było miotanie granatów ręcznych
trzy, cztery Grenadier*
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden dwa policja
trzy cztery Grenadier
pięć sześć stara czarownica
dziewięć dziesięć idź spać!
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
tak, tak, tak, co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak?
tak, tak, tak, co jest nie tak? co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
Tak, tak, tak, co to jest?
Tak, tak, tak, co jest nie tak?
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica "
siedem, osiem dobranoc !
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem, osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
dziewięć, dziesięć idź spać!
Tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
tak, tak, tak, co jest nie tak? Co to jest?
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
siedem osiem dobranoc!
Jeden, dwa policja
trzy, cztery Grenadier
pięć, sześć stara czarownica
dziewięć, dziesięć idź spać!
*Grenadier (z franc.) – formacja piesza powstała na zachodzie Europy w pierwszej połowie XVII w., której głównym zadaniem było miotanie granatów ręcznych
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mo-do Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mo-do |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Mo-do |
| Płyty: |
Was Ist Das? |
| Ciekawostki: |
Piosenka była hitem na dyskotekach w przełomie tysiąclecia. |
Komentarze (15):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Eins, zwei, Polizei - Raz, dwa, policja
Drei, vier, Grenadier - Trzy, cztery, oficery /grenadier wojsk./
Fünf, sechs, alte Gags - Pięć, sześć, wiedźma /stare dziwactwo/
Sieben, acht, gute Nacht! - Siedem, osiem, dobranoc.
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das? - Tak, tak, tak, o co chodzi? Czym one są?
Tekst do oficjalnej wersji /~3 min 23 sek/:
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
...
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, as ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist das?
Ja, ja, ja, was ist los?
Ja, ja, ja, was ist los? Was ist das?
...
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Ah-oh Ah-oh
Eins, zwei, Polizei
Drei, vier, Grenadier
Fünf, sechs, alte Gags
Sieben, acht, gute Nacht!
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Germmaniści się znaleźli- to tak na marginesie.