Teksty piosenek > M > Mother Mother > Arms Tonite
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 254 oczekujących

Mother Mother - Arms Tonite

Arms Tonite

Arms Tonite

Tekst dodał(a): XxXNTSP30XxX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nateshly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gwendolyn22 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I fell in your arms tonight.
I fell hard in your arms tonight,
It was nice.

I died in your arms tonight.
I slipped through into the afterlife,
It was nice.

White lies in your arms tonight.
I lost sight in your arms tonight,
it was nice.

And hey, you, don't you think it's kinda cute
That I died right inside your arms tonight
That I'm fine even after I have died
Because it was in your arms I died.

I cried in the afterlife
I cry hard because I have died,
And you're alive.

I try to escape afterlife.
I try hard to get back inside
Your arms alive.

And hey, you, don't you think it's kinda cute
That I try to escape the afterlife
That I try to get back in your arms alive,
That I died in your arms,
That I fell hard in your arms,

I went and died in your arms that night..
I fell in your arms tonight..
Suicide in your arms...

And hey, you, don't you think it's kinda cute
That I died right inside your arms tonight
That I'm fine even after I have died
That I try to escape the afterlife
That I try to get back in your arms alive,
That I died in your arms that night.

I fell in your arms tonight.
I died in your arms tonight.
I lie in your arms tonight.
I fell in your arms tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wpadłem w twe ramiona dzisiejszej nocy
Wpadłem ciężko w twe ramiona dzisiejszej nocy
Było miło

Umarłem w twych ramionach dzisiejszej nocy
Wślizgnąłem się do zaświatów
Było miło

Białe kłamstwa w twych ramionach dzisiejszej nocy
Straciłem wzrok w twych ramionach dzisiejszej nocy
Było miło

I hej, ty, nie uważasz, że to całkiem urocze?
To, że dokładnie w twych ramionach umarłem dzisiejszej nocy
To, że czuję się świetnie nawet po śmierci
Bo to właśnie w twych ramionach umarłem

Płakałem w zaświatach
Płaczę mocno, bo umarłem
A ty żyjesz

Próbuję uwolnić się z zaświatów
Próbuję mocno wrócić z powrotem
Do twych ramion, żywy

I hej, ty, nie uważasz, że to całkiem urocze?
To, że próbuję uwolnić się z zaświatów
To, próbuję wrócić z powrotem do twych ramion, żywy
To, że umarłem w twych ramionach dzisiejszej nocy
To, że wpadłem ciężko w twe ramiona dzisiejszej nocy

Po prostu umarłem w twych ramionach tamtej nocy
Wpadłem w twe ramiona dzisiejszej nocy
Samobójstwo w twych ramionach

I hej, ty, nie uważasz, że to całkiem urocze?
To, że dokładnie w twych ramionach umarłem dzisiejszej nocy
To, że czuję się świetnie nawet po śmierci
To, że próbuję uwolnić się z zaświatów
To, próbuję wrócić z powrotem do twych ramion, żywy
To, że umarłem w twych ramionach dzisiejszej nocy

Wpadłem w twe ramiona dzisiejszej nocy
Umarłem w twych ramionach dzisiejszej nocy
Leżę w twych ramionach dzisiejszej nocy
Wpadłem w twe ramiona dzisiejszej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

O My Heart

Komentarze (2):

JunaIce 3 sierpnia 2021 14:20
(+1)
Nie sądzicie, że ta wesoła melodyjka jedynie potęguje bardzo smutny tekst piosenki?

gwendolyn22 19 lipca 2013 15:44 (edytowany 1 raz)
(+1)
komentarz usunięty

tekstowo.pl
2 450 776 tekstów, 31 571 poszukiwanych i 254 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności