Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Muse
Popularne teksty
Muse - Ghosts (How Can I Move On)
Ghosts (How Can I Move On)
Tekst dodał(a): rrapzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KK1752
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Now and then
My mind drifts to a place where I find you
Lost in my head
There are unsolved feelings that haunt me
It's too late to heal
I'll lay them to rest
[Chorus 1]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have we made together
Here's to letting go
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
[Verse 2]
If I could bring you back
There are truths and confessions I'd tell you
I'd set things straight
And I believe that you would love and forgive me
I know it's too late
I need to let go
[Chorus 2]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have we built together
Here's to letting go
But I am trapped in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
[Bridge]
How can I sleep with this coldness beside me
How can I sleep with this coldness inside me
I know I can't bring back your love
[Chorus]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have were made together
Here's to letting go
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
Now and then
My mind drifts to a place where I find you
Lost in my head
There are unsolved feelings that haunt me
It's too late to heal
I'll lay them to rest
[Chorus 1]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have we made together
Here's to letting go
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
[Verse 2]
If I could bring you back
There are truths and confessions I'd tell you
I'd set things straight
And I believe that you would love and forgive me
I know it's too late
I need to let go
[Chorus 2]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have we built together
Here's to letting go
But I am trapped in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
[Bridge]
How can I sleep with this coldness beside me
How can I sleep with this coldness inside me
I know I can't bring back your love
[Chorus]
How can I move on
When everyone I see still talks about you
How can I move on
When all the best things I have were made together
Here's to letting go
But I am lost in a void with your ghost and our memories
Lest we forget
The great reset
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Teraz i wcześniej
Moje myśli dryfują tam, gdzie cię znajdę
Zagubiony we własnej głowie
Mam w niej nierozwiązane uczucia, one bolą
Jest za późno na uleczenie
Ukoję je do snu
[Refren 1]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia stworzyłem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem zagubiony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
[Zwrotka 2]
Jeśli mógłbym cię przywrócić
Mam prawdy i wyznania którymi bym się podzielił
Wyjaśniłbym nieścisłości
Wierzę że kochał(a)byś i przebaczył(a)byś mi
Wiem że jest za późno
Muszę odpuścić
[Refren 2]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia zbudowałem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem uwięziony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
[Bridge]
Jak mogę spać z tym zimnem obok mnie
Jak mogę spać z tym zimnem we mnie
Wiem że nie mogę przywrócić twojej miłości
[Refren 3/1]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia stworzyłem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem zagubiony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
Teraz i wcześniej
Moje myśli dryfują tam, gdzie cię znajdę
Zagubiony we własnej głowie
Mam w niej nierozwiązane uczucia, one bolą
Jest za późno na uleczenie
Ukoję je do snu
[Refren 1]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia stworzyłem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem zagubiony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
[Zwrotka 2]
Jeśli mógłbym cię przywrócić
Mam prawdy i wyznania którymi bym się podzielił
Wyjaśniłbym nieścisłości
Wierzę że kochał(a)byś i przebaczył(a)byś mi
Wiem że jest za późno
Muszę odpuścić
[Refren 2]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia zbudowałem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem uwięziony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
[Bridge]
Jak mogę spać z tym zimnem obok mnie
Jak mogę spać z tym zimnem we mnie
Wiem że nie mogę przywrócić twojej miłości
[Refren 3/1]
Jak mogę pójść dalej
Jeśli każdy kogo widzę o tobie mówi
Jak mogę pójść dalej
Jeśli moje najlepsze wspomnienia stworzyłem z tobą
Wznoszę toast za odpuszczenie
Ale jestem zagubiony w otchłani z twoim duchem i naszymi wspomnieniami
Nie zapomnijmy
Wielkiego resetu
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Matthew Bellamy Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Matthew Bellamy |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Muse |
| Płyty: |
Will of the People (2022) |
Komentarze (0):