Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
One Ok Rock
Popularne teksty
One Ok Rock - Wherever you are
Wherever you are
Tekst dodał(a): Miyoshii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Miyoshii
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Hime_Aya
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm telling you
I softly whisper
Tonight, tonight
You are my angel
Aishiteru yo
Futari wa hitotsu ni
Tonight, tonight
I just to say…
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
I don't need a reason
I just want you, baby
Alright, alright
Day after day
Kono saki nagai koto zutto
Douka konna boku to zutto
Shinu made
Stay with me
We carry on…
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Wherever you are, I'll never make you cry
Wherever you are, I'll never say goodbye
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Bokura ga deatta hi wa futari ni totte ichiban me no kinen no subeki hi da ne
Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte niban me no kinen no subeki hi da ne
Kokoro kara aiseru hito
Kokoro kara itoshii hito
Kono boku no ai no mannaka ni wa
Itsumo kimi ga iru kara
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
I softly whisper
Tonight, tonight
You are my angel
Aishiteru yo
Futari wa hitotsu ni
Tonight, tonight
I just to say…
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
I don't need a reason
I just want you, baby
Alright, alright
Day after day
Kono saki nagai koto zutto
Douka konna boku to zutto
Shinu made
Stay with me
We carry on…
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Wherever you are, I'll never make you cry
Wherever you are, I'll never say goodbye
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Bokura ga deatta hi wa futari ni totte ichiban me no kinen no subeki hi da ne
Soshite kyou to iu hi wa futari ni totte niban me no kinen no subeki hi da ne
Kokoro kara aiseru hito
Kokoro kara itoshii hito
Kono boku no ai no mannaka ni wa
Itsumo kimi ga iru kara
Wherever you are, I'll always make you smile
Wherever you are, I'm always by your side
Whatever you say, kimi wo omou kimochi
I promise you "forever" right now
Wherever you are
Wherever you are
Wherever you are
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówię ci
Cicho szepczę
Dziś, dziś
"Jesteś mym aniołem"
Kocham cię
Staniemy się jednością
Dziś, dziś
Po prostu muszę to powiedzieć
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, jestem zawsze po twojej stronie
cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz.
Niepotrzebny mi powód
Tylko ciebie chcę, kochanie
Właśnie tak, właśnie tak
Dzień po dniu
Wciąż mamy przed sobą długą drogę
Nieważne, co się stanie, na zawsze
Aż do śmierci zostań ze mną
Trwajmy tak dalej
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, zawsze jestem po twojej stronie
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Gdziekolwiek jesteś, nigdy nie doprowadzę cię do łez
Gdziekolwiek jesteś, nigdy nie powiem ci "żegnaj"
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Dla nas dniem, który powinniśmy najmocniej świętować,
jest dzień naszego pierwszego spotkania
Drugim dniem świętowanym przez nas najbardziej
jest ten, który możemy określić jako "dziś"
Osobą, którą szczerze kocham
Osobą, którą mogę kochać z głębi serca
Źródłem mojej miłości
Jesteś ty, kochanie
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, zawsze jestem po twojej stronie
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Cicho szepczę
Dziś, dziś
"Jesteś mym aniołem"
Kocham cię
Staniemy się jednością
Dziś, dziś
Po prostu muszę to powiedzieć
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, jestem zawsze po twojej stronie
cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz.
Niepotrzebny mi powód
Tylko ciebie chcę, kochanie
Właśnie tak, właśnie tak
Dzień po dniu
Wciąż mamy przed sobą długą drogę
Nieważne, co się stanie, na zawsze
Aż do śmierci zostań ze mną
Trwajmy tak dalej
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, zawsze jestem po twojej stronie
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Gdziekolwiek jesteś, nigdy nie doprowadzę cię do łez
Gdziekolwiek jesteś, nigdy nie powiem ci "żegnaj"
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Dla nas dniem, który powinniśmy najmocniej świętować,
jest dzień naszego pierwszego spotkania
Drugim dniem świętowanym przez nas najbardziej
jest ten, który możemy określić jako "dziś"
Osobą, którą szczerze kocham
Osobą, którą mogę kochać z głębi serca
Źródłem mojej miłości
Jesteś ty, kochanie
Gdziekolwiek jesteś, zawsze wywołuję twój uśmiech
Gdziekolwiek jesteś, zawsze jestem po twojej stronie
Cokolwiek powiesz, zawsze o tobie myślę
Obiecuję ci "na zawsze" już teraz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Taka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Taka |
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
ONE OK ROCK |
| Płyty: |
Niche Syndrome |
Komentarze (26):
:)
śliczna piosenka~
Pokaż powiązany komentarz ↓
Niesamowite! Co nie?
Taka ma cudowny głos...tak hipnotyzujący < 33
One Ok Rock - najlepszy zespół na świecie ♥
Jest tak piękna... A Jego głos boski. <33