Teksty piosenek > P > Paramore > Let This Go
2 451 392 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 215 oczekujących

Paramore - Let This Go

Let This Go

Let This Go

Tekst dodał(a): chazka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): martucha_m Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): jukaa41 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Maybe, if my heart stops beating,
it wont hurt this much
And never will i have to
answer again to anyone
Please don't get me wrong

Because i'll never let this go,
but i can't find the words to tell you
I don't want to be alone
but now i feel like i don't know you

One day you'll get sick of
saying that everything's alright,
And by then i'm sure i'll be pretending
just like i am tonight
Please don't get me wrong

Because i'll never let this go,
but i can't find the words to tell you
I don't want to be alone
but now i feel like i don't know you

Let this go,
Let this go,

But I'll never let this go,
but i can't find the words to tell you
I don't want to be alone,
but now i feel like i don't know you

Then i'll never let this go,
That i can't find the words to tell you,
That now I feel like I don't know you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Może, jeśli moje serce przestałoby bić
nie bolałoby to tak mocno
i nigdy więcej nie musiałabym
nikomu kolejny raz odpowiadać
proszę nie zrozumieć mnie źle

Bo nigdy tego wszystkiego nie zostawię
ale nie mogę znaleźć słów żeby Ci powiedzieć
nie chcę być sama
ale teraz czuję jakbym Cię nie znała

Pewnego dnia odechce Ci się mówić,
że wszystko jest w porządku
i do tego czasu jestem pewna, że będę udawać
tak jak udaję tej nocy
proszę nie zrozumieć mnie źle

Bo nigdy tego wszystkiego nie zostawię
ale nie mogę znaleźć słów żeby Ci powiedzieć
nie chcę być sama
ale teraz czuję jakbym Cię nie znała

Zostawić to wszystko,
Zostawić to wszystko...

Bo nigdy tego wszystkiego nie zostawię
ale nie mogę znaleźć słów żeby Ci powiedzieć
Nie chcę być sama
ale teraz czuję jakbym Cię nie znała

Nigdy tego wszystkiego nie zostawię
ale nie mogę znaleźć słów żeby Ci powiedzieć
że teraz czuję jakbym Cię nie znała

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

All We Know Is Falling

Edytuj metrykę

Komentarze (7):

Karmen666 15 marca 2013 01:22
(+1)
Tak odchodząc od tych wszystkich pochwalających piosenkę komentarzy - ja bym chciała wiedzieć, na jakiej płycie mogę znaleźć tą piosenkę. Byłabym wdzięczna, jeśli ktoś to wie.

joasia19 4 maja 2012 13:47
(+2)
@buhaha Eh... Po pierwsze: Hayley jest WOKALISTKĄ, nie piosenkarką. Dostrzegasz między tymi dwoma pięknymi słowami różnice? Bo widzę, że chyba nie. Po drugie: "Jej piosenki WSZYSTKIE są po prostu czarująco boskie !!!!!" taa... z tą że małą różnicą, że to piosenka Paramore, nie samej Hayley -.- Jak ja nienawidzę takich pseudo fanów, co dostrzegają w zespole samych wokalistów grr..

buhaha 21 czerwca 2011 16:39
(-2)
Hayley Williams to jedna z najlepszych piosenkarek jakie do tej pory miałam okazje poznać.Jest wzorem do naśladowania jest taka szczera,prawdziwa i świetna w tym co robi.Nie wyobrażam sobie co by było gdyby nie śpiewała.Jej piosenki WSZYSTKIE są po prostu czarująco boskie !!!!!
A ta już przeszła lsamą siebie
< 3333333333333333

Beebbycak 30 grudnia 2010 22:58
(0)
Ta piosenka jest idealna i doprowadza mnie do łez. A wersja którą usłyszałam pierwszy raz na koncercie powaliła mnie na kolana i ryczałam tam jak głupia.
(http://www.youtube.com/watch?v=NnUWRoMf-08)

Ziomka97 14 grudnia 2010 21:04
(0)
Świetny Song. ;DD Koooooooooooooooocham Paramore. <33 ;*

elfik :) 1 listopada 2010 19:29
(-1)
oj anyś za durzo to ty do powiedzenia nie masz
hahaha
a piosenka taka zajebista
nie wiem czemu ale mi się robi zimno jak jej słucham
i jest niebieska
tak mi się kojarzy

anyś 18 czerwca 2010 17:02
(+1)
< 3

tekstowo.pl
2 451 392 tekstów, 31 566 poszukiwanych i 215 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności