Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Paramore
Paramore - Running Out Of Time
Running Out Of Time
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Merry187
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): maykrove
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Said I was gonna take some flowers to my neighbor, but I
Ran out of time
Didn't wanna show up to the party empty-handed, but I
Ran out of time
Said I'd walk the dog a little further than the driveway tonight
The extra mile
Thought I'd send a card with my condolences, but, damn, I
Just ran out of time
Intentions only get you so far
What if I'm just a selfish prick? No regard
I, I'm always running out of time
I'm always running out of time
Never mind, I hit the snooze on my alarm twenty times
But I was just so tired
There was traffic, spilled my coffee, crashed my car, otherwise
Woulda been here on time
Shoulda, coulda, wouldn't matter, ultimate alibi
You know it's a lie
There was a fire (Metaphorically)
Be there in five (Hyperbolically)
Intentions only get you so far (It was on my list, I swear I meant to get to it)
A harsh reality to discover
I, I'm always running out of time
She's always running out of time
I'm always running out of time
Why we gotta be in a rush?
My watch is just for decoration (Mm)
Look, I showed up early for once
Now that's a new sensation (Mm)
We're always running out of time
She's always running out of time
I'm always running out of time
I'm always running out of time
She's always running out of time, out of time
I'm always running out of time
Ran out of time
Didn't wanna show up to the party empty-handed, but I
Ran out of time
Said I'd walk the dog a little further than the driveway tonight
The extra mile
Thought I'd send a card with my condolences, but, damn, I
Just ran out of time
Intentions only get you so far
What if I'm just a selfish prick? No regard
I, I'm always running out of time
I'm always running out of time
Never mind, I hit the snooze on my alarm twenty times
But I was just so tired
There was traffic, spilled my coffee, crashed my car, otherwise
Woulda been here on time
Shoulda, coulda, wouldn't matter, ultimate alibi
You know it's a lie
There was a fire (Metaphorically)
Be there in five (Hyperbolically)
Intentions only get you so far (It was on my list, I swear I meant to get to it)
A harsh reality to discover
I, I'm always running out of time
She's always running out of time
I'm always running out of time
Why we gotta be in a rush?
My watch is just for decoration (Mm)
Look, I showed up early for once
Now that's a new sensation (Mm)
We're always running out of time
She's always running out of time
I'm always running out of time
I'm always running out of time
She's always running out of time, out of time
I'm always running out of time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałam, że przyniosę sąsiadowi kwiaty ale
skończył mi się czas
Nie chciałam przyjść na imprezę z pustymi rękoma ale
skończył mi się czas
powiedziałam, że wyprowadzę psa dalej, niż do podjazdu
o dodatkową milę
Pomyślałam żeby wysłać kartkę z kondolencjami, ale cholera, po prostu skończył mi się czas
Same intencje pomagają do czasu
Co jeśli jestem tylko samolubnym fiutem? Bez względu na to że
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy mi sie czas
Nieważne, wcisnęłam drzemke dwadzieścia razy
Ale byłam taka zmęczona..
Były korki, wylałam kawę, miałam wypadek, gdyby nie to
byłabym na czas
Powinnam była, mogła, nie miałoby to znaczenia, uniwersalne alibi
Wiesz, że to kłamstwa
Paliło się! (metaforycznie)
Będę o piątej (hiperbolicznie)
Same intencje pomagają do czasu (miałam to na liście, przysięgam że chciałam się za to zabrać)
Do odkrycia pozostaje brutalna rzeczywistość
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
Czemu musimy żyć w pośpiechu?
Mój zegarek służy wyłącznie do dekoracji, mm
Zobacz, raz pojawiłam się wcześniej
To dopiero sensacja, mm
Zawsze kończy nam się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
skończył mi się czas
Nie chciałam przyjść na imprezę z pustymi rękoma ale
skończył mi się czas
powiedziałam, że wyprowadzę psa dalej, niż do podjazdu
o dodatkową milę
Pomyślałam żeby wysłać kartkę z kondolencjami, ale cholera, po prostu skończył mi się czas
Same intencje pomagają do czasu
Co jeśli jestem tylko samolubnym fiutem? Bez względu na to że
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy mi sie czas
Nieważne, wcisnęłam drzemke dwadzieścia razy
Ale byłam taka zmęczona..
Były korki, wylałam kawę, miałam wypadek, gdyby nie to
byłabym na czas
Powinnam była, mogła, nie miałoby to znaczenia, uniwersalne alibi
Wiesz, że to kłamstwa
Paliło się! (metaforycznie)
Będę o piątej (hiperbolicznie)
Same intencje pomagają do czasu (miałam to na liście, przysięgam że chciałam się za to zabrać)
Do odkrycia pozostaje brutalna rzeczywistość
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
Czemu musimy żyć w pośpiechu?
Mój zegarek służy wyłącznie do dekoracji, mm
Zobacz, raz pojawiłam się wcześniej
To dopiero sensacja, mm
Zawsze kończy nam się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy mi się czas
Zawsze kończy jej się czas
Zawsze kończy mi się czas
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Paramore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Paramore |
| Rok wydania: |
2023 |
| Wykonanie oryginalne: |
Paramore |
| Płyty: |
Running Out Of Time (single 6 II 2023), This Is Why (2023) |
Komentarze (0):