Teksty piosenek > P > Petit Biscuit > We Were Young (ft. JP Cooper)
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 496 oczekujących

Petit Biscuit - We Were Young (ft. JP Cooper)

We Were Young (ft. JP Cooper)

We Were Young (ft. JP Cooper)

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): hnia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I didn’t wanna open my heart
No, I didn’t wanna get too deep
I knew that I’d get lost in her eyes
So I stared down at my shoelaces
I took her to the car in the drive
And we stared at the sky, and we laughed 'til we cried
And we got so high, and she stayed all night
We were young, and helpless

When I wake in the morning and I see the light
Pouring from my bedroom window
What a day, what a day, what a morning
When I realize
I was cautious but I’m guilty, I’m in love

(Love)

I wanted you to stay for the day
But you left with a kiss on my cheek
I couldn’t get my mind off the way
That you looked in my Daft Punk T-shirt
I took a little drive in my car
With a smile on my face and a hope in my heart
Maybe this is the start of a bon voyage
We were young, and helpless

When I wake in the morning and I see the light
Pouring from my bedroom window
What a day, what a day, what a morning
When I realize
I was cautious but I’m guilty, I’m in love

(Love)

Take me back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me, take me back
Take me back
Darling, won’t you take me back
Take me take me

We’ll be Juliet and Romeo
Falling in love like dominoes
Talking all night in stereo
All night all night

We could make love and hide away
We could take off and fly away
Tell me, can we go back again?
Take me, take me, take me back

Take me back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me, take me back
Take me back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me, take me

I guess I'm falling helplessly
I can feel it taking over me
I guess I'm falling helplessly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chciałem otworzyć mojego serca
Nie, nie chciałem zejść zbyt głęboko
Wiedziałem, że zgubiłbym się w jej oczach
Więc gapiłem się w dół na moje sznurówki
Zabrałem ją na przejażdżkę samochodem
I gapiliśmy się w niebo, śmialiśmy się do łez
I byliśmy na takim haju, została na całą noc
Byliśmy młodzi i beznadziejni

Kiedy budzę się rano i widzę światło
Wlewające się przez okno mojej sypialni
Co za dzień, co za dzień, co za poranek
Byłem ostrożny ale jestem winny, zakochałem się

(Miłość)

Chciałem, żebyś została na dzień
Ale poszłaś sobie całując mnie w policzek
Nie mogłem przestać myśleć, jak
Wyglądałaś w mojej koszulce z Daft Punk
Przejechałem się trochę moim samochodem
Z uśmiechem na ustach i nadzieją w sercu
Może to początek dobrej podróży
Byliśmy młodzi i beznadziejni

Kiedy budzę się rano i widzę światło
Wlewające się przez okno mojej sypialni
Co za dzień, co za dzień, co za poranek
Byłem ostrożny ale jestem winny, zakochałem się

(Miłość)

Zabierz mnie z powrotem
Kochanie, nie zabierzesz mnie z powrotem?
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie z powrotem
Kochanie, nie zabierzesz mnie z powrotem?
Zabierz mnie, zabierz mnie

Będziemy Romeo i Julią
Zakochując się, jak padają kostki domina
Całą noc rozmawiając w stereo
Całą noc, całą noc

Mogliśmy się kochać i schować
Mogliśmy wyruszyć i odlecieć
Powiedz mi, możemy znów wrócić?
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie z powrotem

Zabierz mnie z powrotem
Kochanie, nie zabierzesz mnie z powrotem?
Zabierz mnie, zabierz mnie, zabierz mnie z powrotem
Zabierz mnie z powrotem
Kochanie, nie zabierzesz mnie z powrotem?
Zabierz mnie, zabierz mnie

Wydaje się, że beznadziejnie się zakochuję
Czuję, jak to przejmuje nade mną kontrolę
Wydaje się, że beznadziejnie się zakochuję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Cooper John Paul, Mazaheri-Asadi Raphaella Sedigheh, Mehdi Benjelloun, Sam Merrifield

Edytuj metrykę
Muzyka:

Mehdi Benjelloun

Wykonanie oryginalne:

Petit Biscuit ft. JP Cooper

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 456 544 tekstów, 31 549 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności