Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Haevn - Promise
Pleń - Ziemia obiecana
Ziemia obiecana
Tekst dodał(a): xerxesgamma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xerxesgamma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wzdłuż chat ponad strzechami
Południa żar zawzięty
Widomie drga i mami
Niepochwytnymi pręty
Pośród zielonych muraw
Schną rosy ciemne ślady
Samotnej studni żuraw
Patrzy w dalekie sady
Na przeciw lęgłe wzgórze
Głóg wpełzły i berberys
Poprzez słoneczne kurze
Gałęzi rzuca przerys
Południa samo siebie
Roztrwania w oman senny
Niebem prześwieca w niebie
Przezroczysty księżyc dzienny
Znienacka w drzew gęstwinie
Wiśnia się płoni smagle
O, teraz w tej godzinie!
Pokochać - kogoś - nagle!
Ten znój z błękitem w zmowie
Dech piersiom tak utrudnia!
Zachciało się mej głowie
Śnić miłość wśród południa
Znienacka w drzew gęstwinie
Wiśnia się płoni smagle
O teraz w tej godzinie!
Pokochać - kogoś - nagle!
Za bratem zapłaczę
Ciało leżące przy ciałach
W dole
Przysypanym ziemią
Czy w twoich oczach
Jeszcze coś znaczę?!
Czy jestem jak popiół
Jak kamień rzucony na szaniec
Ja kalam się
Upadam przed Tobą
Odrzucam godność i twarz
Czy jeszcze słyszysz wołanie?
Ja padam
Ja kalam się
Ja padam
Ja kalam się przed Tobą
Tak wielu mówi o łasce
O darach zlatujących z nieba
Ja w niebie widzę wybuchy
Spod gruzów wystają dłonie
Jak gałąź złamana na pół
Jak gałąź złamana
Każdy jeden to kamień
To kamień rzucony na szaniec
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
Południa żar zawzięty
Widomie drga i mami
Niepochwytnymi pręty
Pośród zielonych muraw
Schną rosy ciemne ślady
Samotnej studni żuraw
Patrzy w dalekie sady
Na przeciw lęgłe wzgórze
Głóg wpełzły i berberys
Poprzez słoneczne kurze
Gałęzi rzuca przerys
Południa samo siebie
Roztrwania w oman senny
Niebem prześwieca w niebie
Przezroczysty księżyc dzienny
Znienacka w drzew gęstwinie
Wiśnia się płoni smagle
O, teraz w tej godzinie!
Pokochać - kogoś - nagle!
Ten znój z błękitem w zmowie
Dech piersiom tak utrudnia!
Zachciało się mej głowie
Śnić miłość wśród południa
Znienacka w drzew gęstwinie
Wiśnia się płoni smagle
O teraz w tej godzinie!
Pokochać - kogoś - nagle!
Za bratem zapłaczę
Ciało leżące przy ciałach
W dole
Przysypanym ziemią
Czy w twoich oczach
Jeszcze coś znaczę?!
Czy jestem jak popiół
Jak kamień rzucony na szaniec
Ja kalam się
Upadam przed Tobą
Odrzucam godność i twarz
Czy jeszcze słyszysz wołanie?
Ja padam
Ja kalam się
Ja padam
Ja kalam się przed Tobą
Tak wielu mówi o łasce
O darach zlatujących z nieba
Ja w niebie widzę wybuchy
Spod gruzów wystają dłonie
Jak gałąź złamana na pół
Jak gałąź złamana
Każdy jeden to kamień
To kamień rzucony na szaniec
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
A Ty kłamiesz
Skłamałeś i skłamiesz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieAlong the roofs above the roofs
The fierce heat of the south
Clearly trembles and entices
With elusive rods
Among the green meadows
Dark traces of dew dry
The lonely well crane
Looks into the distant orchards
Opposite the looming hill
Hawthorn creeping and barberry
Through the sunny dust
Throws a sketchy branches
The south squanders itself
Disappears into a dreamy delusion
The sky shines through in the sky
Transparent daytime moon
Suddenly in the thickets of trees
The cherry tree burns darkly
Oh, now in this moment!
To love - someone - suddenly!
This fatigue in the conspiracy with the blue
Makes breathing so difficult for the chest!
My head wanted
To dream of love in the midst of the south
Suddenly in the thickets of trees
The cherry tree burns darkly
Oh, now in this moment!
To love - someone - suddenly!
I will weep for the brother
A body lying next to bodies
In the pit
Covered with earth
Do I still mean anything in your eyes?!
Am I like ash
Like a stone thrown on the scales
I blacken myself
I fall before you
I reject dignity and face
Can you still hear the cry?
I fall
I blacken myself
I fall
I blacken myself before you
So many talk about grace
About gifts flying down from heaven
I see explosions in the sky
Hands emerge from the rubble
Like a branch broken in half
Like a broken branch
Every single one is a stone
A stone thrown on the scales
And you lie
You lied and you will lie
And you lie
You lied and you will lie
The fierce heat of the south
Clearly trembles and entices
With elusive rods
Among the green meadows
Dark traces of dew dry
The lonely well crane
Looks into the distant orchards
Opposite the looming hill
Hawthorn creeping and barberry
Through the sunny dust
Throws a sketchy branches
The south squanders itself
Disappears into a dreamy delusion
The sky shines through in the sky
Transparent daytime moon
Suddenly in the thickets of trees
The cherry tree burns darkly
Oh, now in this moment!
To love - someone - suddenly!
This fatigue in the conspiracy with the blue
Makes breathing so difficult for the chest!
My head wanted
To dream of love in the midst of the south
Suddenly in the thickets of trees
The cherry tree burns darkly
Oh, now in this moment!
To love - someone - suddenly!
I will weep for the brother
A body lying next to bodies
In the pit
Covered with earth
Do I still mean anything in your eyes?!
Am I like ash
Like a stone thrown on the scales
I blacken myself
I fall before you
I reject dignity and face
Can you still hear the cry?
I fall
I blacken myself
I fall
I blacken myself before you
So many talk about grace
About gifts flying down from heaven
I see explosions in the sky
Hands emerge from the rubble
Like a branch broken in half
Like a broken branch
Every single one is a stone
A stone thrown on the scales
And you lie
You lied and you will lie
And you lie
You lied and you will lie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2023 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
'Przechrzta |
| Ciekawostki: |
W tekście wykorzystano fragmenty wiersza "W południe" autorstwa Bolesława Leśmiana. |
Komentarze (0):